第二部 第四章 打賭（第4/4頁）

“那些最細微的事情，又有誰會知道呢。”少校搖了搖頭說。

“怎麽，您還不服氣，麥克納布斯？”巴加內爾叫道。

“我的意思是說有關大洋洲的那些細微事實，未必你很清楚，也許是您自己瞎編的。”

“豈有此理！”巴加內爾挺著胸脯自信地反駁說。

“那麽我舉一個事實，您若不知道，就還我馬槍吧？”少校問。

“您說吧，少校。”

“太好了，說話算數。”

“那是當然，絕不反悔。”

“好。你知道為什麽澳大利亞不屬於法國？”

“這個麽，我想……”

“或者，至少能說一說英國人對此事有什麽看法吧？”“這……我說不上來。”巴加內爾神情苦惱地回答說。

“其實理由很簡單，那是因為保丁船長1802年登上澳洲後，聽見青蛙呱呱的叫聲，膽戰心驚，拔錨就走，一去永不回。”

“瞎說！”巴加內爾有點兒生氣了，“你們英國人就這樣嘲笑人嗎？”

“嘲笑人，可能有點兒，但這也是事實。”

“這哪是事實，明明是侮辱人嘛！”富有愛國精神的地理學家說道，“英國人至今還這麽說嗎？”

“都還這麽說，這是實話。親愛的巴加內爾，”爵士回答著，全場哄笑一片，“怎麽，您竟會一點也不知道？”

“我確實不知道，但我知道英國人說法國人是‘吃青蛙的人’，他們既然敢吃青蛙，又怎麽會害怕青蛙呢？”

“道理是對的，但事實歸事實。”麥克納布斯得意地回答說。

就這樣，那支馬槍物歸原主了。

————————————————————