第十八章 希亞（第2/4頁）

“告訴我你的名字，這會省事得多。”

“好吧，緹卡·蘇爾庫塔。”

“那麽，緹卡·蘇爾庫塔，”我把她那把差強人意的刀子放在水池邊上，“我想這個是你的。我是來物歸原主的。”

“我……我不知道你在說什麽。”

“那天晚上我沒告發你，你覺得現在我會告發你嗎？”我做出吊兒郎當的樣子，像她一樣，但是這種姿勢讓我覺得很不自在。我的父母向來要求我站姿挺直，膝蓋並攏，手上沒東西的時候就交握在一起。作為諾亞維克家族的一員，“隨便閑聊”這種東西是不存在的，所以我從來就沒學會過這一“藝術”。

她臉上的困惑神情消失了。

“當時你要是帶上這其中的一件作為武器，運氣可能會好得多，但你偏偏帶了這裹著膠帶的……東西。”我說著，指了指吸在墻上的那些精巧器具，“它們看起來像針一樣鋒利呢。”

“它們值錢著呢。”緹卡說，“你找我想幹什麽？”

“這取決於你和你的同夥是何方神聖。”四周充斥著滴水聲和管道嘎吱嘎吱的聲音，黴味兒和潮濕的氣息，活像個墳墓。“如果在此後的幾天內，質詢仍然沒有得出真正確實的結果，我哥哥就要找替罪羊去送死。他們可能是無辜的，但他不在乎。”

“你會放了我，這真叫人吃驚，”緹卡說，“我以為你該是某種虐待狂。”

潮湧陰翳驀地沖上我的臉頰，蔓延到太陽穴，讓我感到一陣強烈的刺痛。我垂目看見皮膚上的顏色，強壓住因疼痛帶來的抽搐，鼻竇那裏疼得厲害。

“或許當你們為了所謂的事業——不管那是什麽——達成協議的時候，就預見到了你們的所作所為會帶來什麽後果。”我沒理會她的評論，說道，“無論我哥哥選了誰來頂罪，他們都已是你們的預期風險。他們會甘願赴死，就因為你們要跟利紮克·諾亞維克開個玩笑。”

“玩笑？”緹卡說，“你是這樣來稱呼確鑿無疑的事實嗎？這次行動動搖了你哥哥的統治，表明我們能掌控飛艇的運轉，這是玩笑嗎？”

“從我們的目的出發，是的。”我說。陰翳流淌到我的胳膊上，接著纏上了肩膀，透過白色的襯衫清晰可辨。緹卡的眼睛緊盯著它。我抖了一下，繼續說，“如果你在乎一個無辜之人的性命，我建議你今日結束之前告訴我幕後操盤手的名字；如果你不在乎，我就任由利紮克選定目標。這完全取決於你——但對我來說這別無二致。”

她甩開胳膊轉過身去，兩側肩膀都抵在門上。

“好吧，見鬼。”她說。

§

幾分鐘之後，我跟著緹卡·蘇爾庫塔沿維修通道往起降平台走。我已經接受了轟鳴和雜音，在飛艇的這個部位，這就意味著差不多接受了全部。這裏噪聲很大，不過距離飛艇上人多的地方很遠。

我們來到一處金屬升降台上，平台的寬度能允許兩個苗條的人肚子貼肚子地側身而過，它高懸在機器、水箱、熔爐和發動機上方，正是這些設備維持著飛艇的運轉，讓人們可以住宿其中。如果在這些錯綜復雜的齒輪和管道中迷了路，我想我可能永遠也走不出來。

“你知道，”我說，“如果你打算把我帶離人群，然後就覺得可以殺掉我了，你可能會發現那比你想象的難。”

“我得先看看你要幹什麽，”緹卡說，“你和我預期中的不太一樣。”

“誰又能被人一眼看透呢？”我冷冷地說，“我想，要是問你如何弄滅了飛艇上的燈，恐怕也是在浪費時間吧？”

“不啊，那很容易。”緹卡停下步子，把手掌貼在墻上。她閉上眼睛，我們頭頂上的那盞帶有鐵籠子保護的燈，就閃動了起來。一下，三下——這節奏和她偷襲我那天我聽到的敲擊聲一樣。

“所有由電流驅動的東西，我都可以把它搞亂，”緹卡說，“所以我才成了技工。不過可惜的是，把燈弄滅這種把戲，只有在巡遊飛艇上才奏效——沃阿城裏的燈不是夜珠蟲的就是硫黃石的，對它們我就無能為力了。”

“那，巡遊飛艇一定是你的最愛了。”

“這麽說也未嘗不可，”她說，“不過，在這兒就得住在衣櫥那麽小的房間裏，我都快要患上幽閉恐懼症了。”

我們來到一片開闊的區域，腳下的格柵底下是一組氧氣轉換器，有三個我那麽高，兩個我那麽寬。這些轉換器通過通風口吸進人們呼出的二氧化碳，然後經過一系列復雜的過程，把它轉換成氧氣。這過程我不懂。上一季星際巡遊時，我曾經試著讀過一本關於這個的書，不過對我來說，書裏講的東西太專業了。我能掌握的東西就這麽多而已。

“待在這兒，”緹卡說，“我去帶人過來。”