CHAPTER23安德的遊戲（第3/11頁）

我清楚這些內幕，但不能再讓任何人知道了。

“測試”每隔幾天進行一次，戰鬥時間拖得越來越長。阿萊開玩笑說應該給大家發點尿不濕，以免他們在戰鬥中膀胱脹滿的時候心煩意亂。第二天，居然真的為他們配備了導尿管。“瘋子”湯姆用過一次以後說：“得啦，幹脆在我們每人胯下放一個尿罐子吧，那樣更省事。”豆子很想知道教官們怎麽替佩查解決這個難題，但誰也不敢自討沒趣地問她這個問題。

豆子注意到安德在指揮過程中開始出現一些問題。問題之一是對佩查過於信任。安德總是讓她指揮主力部隊，總是讓她去應付最復雜的戰局。這樣一來，安德就可以專心營造假象，確定戰略方針，安排騙局誘敵上當。難道安德沒有發現佩查已經快要承受不住了嗎？這個吹毛求疵的佩查，現在每天都為她自己在戰場上犯下的錯誤感到內疚和羞愧。她睡眠嚴重不足，在戰鬥中越來越打不起精神。

不過，也許安德沒有注意到佩查失常，因為他自己也勞累過度。其實大家全都一個樣，逐漸加大的壓力使他們疲乏不堪。戰局越來越艱難，與敵方僵持的時間越來越長，他們也越來越多地犯錯誤。

新的“測試”難度不斷加大，安德被迫將更多的決定權交給支隊長。安德不再像原來那樣詳細下令，而是比較籠統地布置任務，支隊長們越來越多地主動肩負起戰鬥壓力。戰線拉得太長時，安德的精力集中在戰鬥的關鍵部分，顧不上給處在其他位置的支隊長下達命令。遇到這種情況，支隊長們只好互相商量，確定應急戰術。豆子很高興地注意到，在安德給他派閑差的時候，一旦安德在戰場的某個局部忙得不可開交，“瘋子”湯姆和“熱湯”韓楚就會來征求他的意見。他們把自己的打算告訴他，在聽取豆子的修改建議之後，才落實到具體的行動中去。每次戰役，豆子都會把自己一半的精力放在觀察和分析安德的戰略意圖上，所以豆子能夠明確地告訴他們，怎樣做才可以輔助整體戰鬥順利進行。安德有時會表揚“瘋子”湯姆或者“熱湯”韓楚做出的決定。在豆子耳中聽來，姑且就當成是對自己的稱贊了。

其他支隊長從不向豆子求助。豆子知道其中的原因。安德沒有加入到他們中間來時，教官們把豆子放在一個對他們發號施令的位置上，他們至今對此耿耿於懷。現在他們有了一個真正的指揮官，當然不會再多看豆子一眼了。

他必須掌握每個人的指揮情況，不管他們是否情願，不管自己的感情是否會受到傷害。因為這是他的任務，他打定主意，絕不能在毫無準備的情況下接替安德的工作。壓力不斷增大，不等大家喘過氣來，下一場戰鬥又開始了，他們的脾氣都變得暴躁起來，相互之間的指責越來越多。所有人的失誤都明顯增加了，只有豆子依舊很少出錯，他因此受到大家更多的關注。

有一天，佩查居然在戰鬥中打起瞌睡來。她手下的部隊直接沖進了敵人的火力圈。她的支隊立刻被占據優勢的敵人攔腰截斷。為什麽她不下令撤退呢？更糟的是，安德這時還沒有注意到她的失誤。豆子連忙提醒安德：佩查有點反常。

安德呼叫佩查，沒有任何回應。情急之下，安德命令“瘋子”湯姆接替指揮佩查支隊的兩艘殘余的戰艦，想盡力挽回敗局。佩查和往常一樣，肩負著整場戰役最關鍵的任務。一旦她敗下陣來，安德的戰略就會全盤崩潰。僅僅因為敵人在掃蕩戰場時過於自負，才被安德抓住戰機，重新奪回主動權。他最終僥幸地贏下了這一局，但損失極其慘重。

佩查顯然在戰鬥接近尾聲時才驚醒過來，發現她的指揮控制線路已經被切斷。她一言不發，一直等到戰鬥結束，大家才聽到麥克風裏傳出她的抽泣聲：“對不起，對不起。請轉告安德我很抱歉，他不會聽我說的，我真的非常抱歉……”

豆子在她回到房間之前追上她。由於淚水模糊了她的視線，她只好用手扶著隧道的墻壁，深一腳淺一腳地往回走。豆子趕上去，想扶她一下。她一把推開了豆子的手。

“佩查，”豆子說，“你太累了，腦子轉不動的時候，你不可能保持清醒。”

“轉不動的是我的腦子！你不可能理解這種感覺，因為你總是那麽聰明，換了你，也許在做著我們這些工作的同時，還可以與人下象棋吧！”

“佩查，安德現在太依賴你了，他從來不讓你休息——”

“他也沒時間休息！噢，我不是故意的——”

“當然不能全怪你。顯然，當有人提醒安德注意時，你的支隊已經耽誤了好幾秒鐘。另外他在指定其他人接替控制之前，還花了兩秒鐘試圖叫醒你。如果他能早一點做出決定，你的隊伍就能剩下六艘飛船，而不是兩艘。”