未來某時(第5/5頁)

好一會兒,卡裏斯都在床上坐著,無力行動。她看向窗外湛藍的天空、陽光和雲朵,寂靜咚咚地敲打著她的耳膜。接著她重新振作起來。也許,如果她能找出這裏發生了什麽的話,他們可以修復一切。他們也許能夠阻止災難發生。本說過有許多可能的未來。那麽她要使至少一個未來是安全的。

她跑下樓梯,找到了房子裏的電腦,但已經不能用了。她撥動燈的開關,咒罵了一聲。這裏沒有電。即使自動駕駛系統還在運行,她也連接不上。她依舊需要用腳走。

卡裏斯從一幢房子跑到另一幢房子,不停地敲門,從窗口向內看去。其中一幢房子裏有兩條狗在狂吠。太陽漸漸西沉。卡裏斯跑過了一條又一條街道,但是連一個人都找不到。接著她發現有一幢房子的前門沒有關。她越走越近,一陣惡臭撲鼻而來。她知道這意味著什麽,但是依舊走進去調查。

一樓沒有人,所以她去了二樓的臥室。一群蒼蠅從主臥裏嗡嗡飛了出來,她往裏面掃了一眼,看到了兩具屍體,也許是一對老夫妻,彼此緊擁著。她跑向下一幢房子。前門沒有上鎖,推開門之後,她迎面聞到了相同的惡臭。下一幢房子如此,再下一幢也是如此。

卡裏斯跑到街上,停下後雙膝跪到了地上。她抱住自己,發著抖,過了一會兒,她強迫自己站起來。她眨眼逼回了眼淚,看向四周,確定了自己的位置,開始全速奔跑。接近醫院附近時,她發現指示牌上掛著幾條標語,上面用加大加粗的大寫字母寫著,“醫院已滿”,“請回家”,“等待援助”。

卡裏斯喘著氣,慢慢走了起來。醫院的庭院已經荒廢。救護車車庫的門開著,通向接待區的自動門半開著,卡裏斯走進去,一個戴著口罩、身著肮臟手術服的護士跑了出來。

“你是誰?你是不是政府部門的?你帶補給來了嗎?他們是不是又開始供電了?”

“我——不是,對不起。”

“你是病人?我們不能再接收病人了。我們沒有辦法幫你。你必須回家。”

“我不是病人。我只想知道發生了什麽。”

“你想——?你去哪裏了啊?”口罩上方,護士的眼睛瞪大了,“如果你還沒有和任何人接觸過的話,你也許還有機會。離開這裏,馬上離開這裏,回到你來的地方。”

“拜托了,請先告訴我這裏發生了什麽。”

“是病毒。雖然需要幾個月,但是這種病毒是致死的,並且傳染性極高。皮膚接觸,呼吸,任何形式都會傳染。沒有人知道這病毒是從哪裏來的,但是最初在斯托克布裏奇出現,接著蔓延到了各地。如果你還沒有接觸過任何被感染的人,你也許沒事。”

“如果我沒有……”卡裏斯想起了那個乞丐。“不,不……”她看向太陽。她還剩下多久?五分鐘?十分鐘?她從護士身邊擠過去。

“不要碰我!你要去哪裏?”

卡裏斯開始撕扯她的衣服。“我需要一支筆,還有一把手術刀。”

***

本在等待卡裏斯再次出現。時間在未來流逝了兩小時,在現在卻沒過多久。對於他來說,她離開不過五分鐘。前一秒鐘這傳輸機還空無一人,下一秒她便出現在了那裏。他愣住了。她就這樣躺在地上,從頭到腳布滿了文字。血液從她的手腕上滴下。門口的警衛試圖阻止,但是他的速度實在是太快了。他把警衛推到一邊,沖進了房間。他將卡裏斯軟綿綿的身體攬入懷裏。她的臉色和唇色蒼白,看上去毫無生機。

“卡裏斯……”

他模模糊糊地聽到一個聲音說:“退後,中尉。”

一雙雙手推搡著他,將他拖到一邊。卡裏斯的身體從他的懷裏滑落到地上,她的頭無力地垂下。

他想說話,但是發現自己一個音節都發不出。他避開卡裏斯呆滯空洞的雙眼,閱讀她身上的文字。那些文字毫無意義,只有不斷重復的四個字:不要碰我。不要碰我。不要碰我。

1 PTSD:創傷後精神緊張性精神障礙。(譯者注)