體驗痛苦 So This is Pain（第2/3頁）

傑賽爾朝門徒眨眨眼。他能幹什麽？九指解答了疑問。

“他摸到後頭拿鍋子砸敵人腦袋，噢，用上全身力氣，把敵人的腦袋砸成爛泥。我說得對嗎？”他朝門徒咧嘴笑，對方呆坐著看平原。“以身材而論，這孩子力氣夠大的，呃？可惜了那只鍋。”

魁無動於衷地一聳肩，好像砸人腦袋是家常便飯。傑賽爾覺得似乎該感謝這病懨懨的白癡救命之恩，可他實在沒有被拯救的感覺。他只能盡可能不傷著自己地出聲——不比呢喃聲更清楚——問道：“遊多糟？”

“我見過更嚴重的傷勢。”根本不是安慰，“會好的，你還年輕，胳膊和腿愈合得很快。”意思是，傑賽爾心裏一顫，臉不會。“受傷總是很難受，而且沒有哪次有第一次難受。我這裏每回受傷都哭得像個孩子。”九指朝自己的傷疤臉揮揮手。“事實上，大多數人都哭得像孩子，好像哭能頂用。”

當然沒用。“倒地遊多糟？”

九指撓撓粗胡楂。“你下巴碎開，掉了幾顆牙，嘴唇也裂了，但我們縫得相當好。”傑賽爾咽了幾口口水，幾乎沒法思考。對方證實了他最大的恐懼。“你的傷勢確實很糟，而且位置不太好。嘴巴受傷，所以不能吃喝，甚至沒法好好說話。當然，也沒法親吻，雖然在這裏不是大問題，呃？”北方人咧嘴而笑，傑賽爾卻沒心情開玩笑。“好啦，是個值得紀念的傷，在我家鄉，這種傷可能讓你得到外號。”

“什麽？”傑賽爾低聲說，話一出口就痛得後悔不叠。

“值得紀念的傷，你知道，”九指晃晃手指斷樁，“外號往往由此而來。他們或許會管你叫碎下巴、彎臉、缺牙之類。”他又笑了，但傑賽爾把所有幽默感連同被打掉的牙一起拋在了山上亂石間。他感到淚水刺痛雙眼，他想哭，但哭會牽動嘴巴，牽動繃帶下縫住浮腫嘴唇的縫線。

九指繼續安慰：“你應該看到好的一面。現在你不會死了，如果傷口潰爛，這會兒已然發作。”傑賽爾傻瞪著對方，心頭的恐慌隨著對方話中暗示持續發酵，眼睛越瞪越圓——若他的下巴不是碎了又被緊緊綁在臉上，早已摔落在地。不會死了？傷口到底有多嚴重？潰爛？他的嘴潰爛？

“我的話好像沒什麽幫助，是不是？”羅根嘟噥。

傑賽爾用完好的那只手蓋住雙眼，試圖在不傷到自己的前提下哭泣。他靜靜地啜泣，肩膀抖動。

＊＊＊

隊伍停在大湖岸邊，烏雲籠罩的黑暗天空下是波濤洶洶的灰色湖水，天水仿佛都在沉思，充滿秘密和威脅。陰沉的波浪拍打著冰冷的鵝卵石，陰沉的鳥兒在水面嘶叫，陰沉的疼痛依然在傑賽爾全身上下悸動，一刻不曾消停。

菲洛蹲在他面前割繃帶，一如既往眉頭深鎖。巴亞茲在她身後朝下看他，第一法師終於蘇醒，他沒解釋昏迷和突然康復的原因，但依然面露病色，顯得前所未有地蒼老，身子瘦多了，眼睛下陷，皮膚細薄蒼白、幾至透明。但傑賽爾沒心情同情別人，尤其是災難的始作俑者。

“我們在哪兒？”他在一波波來襲的痛楚間問。說話沒那麽痛了，但依然必須說得很輕、很小心，活像個呆頭呆腦的大舌頭農民。

巴亞茲扭頭朝一望無邊的湖面點了點。“三湖的第一湖，離阿庫斯近了。總體來講，旅程已過半。”

傑賽爾咽咽口水。居然才過半？“還有多——”

“你這樣我沒法幹活，白癡，”菲洛嘶吼，“再不閉嘴我就扔下不管了。”

傑賽爾趕緊閉嘴。她將布料從他臉上小心剝去，檢查上面的棕色血跡，邊嗅邊皺鼻子，丟開後又怒沖沖地打量他的嘴好長時間。他吞口口水，在她的黑臉上尋找線索。此時此刻，他情願用滿嘴牙齒換一面鏡子——可惜他的牙齒已不再完整。“有多糟？”他低聲問她，察覺到舌尖上的血味。

她怒視他：“關我屁事！”

嗚咽哽在喉頭，淚水刺痛眼睛，他扭頭拼命眨眼才沒哭出聲。他真是全世界最值得同情的人。聯合王國的驕傲，王軍的英勇軍官，比劍大賽冠軍，居然控制不住眼淚。

“抓好。”是菲洛刺耳的聲音。

“喔。”他低聲答應，努力把啜泣咽回胸膛，讓嗓音恢復正常。他握住幹凈繃帶的一頭抵住臉頰，讓她一圈又一圈地包頭和下巴，幾乎把他嘴巴封住。

“你能活命。”

“這算是安慰嗎？”他咕噥。

她聳聳肩轉身就走：“有很多人沒命。”

傑賽爾看著她穿過起伏長草走開，幾乎有些嫉妒那些沒命的人。他多希望是阿黛麗。他記得最後一次與她相見，細雨中一邊高一邊低的笑容。她絕不會這樣拋下他，讓他無助而痛苦地躺在地上。她會溫言軟語，撫摸他臉頰，用黑色大眼睛凝望他，輕輕吻他，然後……多愁善感的傻瓜，她多半找了另一個呆子去調情、捉弄和玩耍，根本沒想過他。想到她為別人的笑話開懷，想到她沖別人的臉龐微笑，想到她親吻別人的嘴，他無比煎熬。無論如何，她不可能要他了，沒人會要他了。他的嘴唇又控制不住地顫抖起來，眼睛陣陣刺痛。