藻圍（第4/5頁）

“我不知道。”他頹然靠在石頭上，說。

“我明白。”崔斯特回答，他竭力抑制自己的怒氣，試圖讓自己的聲音充滿同情。

“那不是凱蒂了。”沃夫加繼續說著。“我是說，在我眼裏。我不是和她在一起，而是又回到了那個充滿黑暗的地方。”

“我知道。”崔斯特說。“凱蒂也是，不過看來我們得做些工作來讓布魯諾冷靜下來。”他溫暖地微笑著，但他解除緊張氣氛的嘗試沒能讓沃夫加輕松下來。

“他的確應該憤怒。”野蠻人承認道。”而我也十分憤怒，而且是以某種你永遠不可能理解的方式。”

“別低估了我們友誼的價值。”崔斯特回答。“我也曾犯過一個類似的錯誤，差點毀了我所摯愛的一切。”

他每說一個字，沃夫加都在搖頭。野蠻人根本無法同意卓爾精靈的說法。絕望的黑潮席卷了他，埋葬了他。他所做的一切是不可以被原諒的，並且他還意識到，這種事還很有可能再度發生。“我迷路了。”他柔聲說。

“我們都會幫助你找到正確的方向。”崔斯特回答，同時安慰地把一只手放在大個子男人的肩膀上。

沃夫加推開了他。“不。”他堅定地說，然後輕笑了一下。“根本沒有你所謂的正確方向。厄圖的黑暗仍然還在。在那個陰影下面，我不可能成為你們想要我成為的那個人。”

“我們只希望你記起你曾是哪個人。”卓爾精靈回答。“在冰穴之中，我們欣喜地看到沃夫加，貝奧尼加之子，回到了我們之間。”

“他沒有。”大個子男人糾正道。“我並不是在秘銀廳與你們分開的那個人。我永遠不會再成為那個人。”

“時間會治愈——”崔斯特開始說，但沃夫加的吼聲打斷了他。

“不！”他叫道。“我不想要被治愈。我不想要再度成為從前的樣子。也許我已經學到這個世界的真理，而這真理已經讓我明白我從前的錯誤。”

崔斯特狠狠地瞪著那人。“那麽，這真理告訴你，用拳頭猛擊毫無防備的凱蒂是更好的啰？”他問道，他的話語中充滿著辛辣的諷刺，他對那人的耐心飛快地流失著。

沃夫加回瞪著崔斯特，而卓爾精靈的雙手再度摸向刀柄。他幾乎無法相信他內心裏怒火的猛烈程度，他的怒氣已經超越了他對於這位飽經磨難的朋友的同情。他知道，如果沃夫加真的攻擊他，他一定會毫無保留地戰鬥。

“現在我看著你，並且記起你是我的朋友。”沃夫加說，同時放松下來以向崔斯特保證他不會出手攻擊。“但是，這種提醒只是由強勁的意志力而來。對於我來說，更簡單的是去恨你，恨我周圍的所有事物；而且，在那些我不能馬上燃起足夠的意志力來記起真相的場合，我會出手攻擊的。”

“就像你對凱蒂做出的事。”崔斯特回答。他的語氣中不再有責難，而是顯示了他的確竭力想要去理解，去感受。

沃夫加點點頭。“我甚至沒認出那是她。”他說。“那只是另一個厄圖手下的惡魔，最壞的那一種。

它們挑逗我，並且擊垮我的意志，然後丟下我，雖然我的身上沒有任何的傷口，但我卻有了沉重的罪惡感，還有強烈的失敗感。我想要抵抗……我……”

“足夠了，吾友。”崔斯特靜靜地說道。“你承擔了你不應承擔的責備。那並不是沃夫加的失敗，而是厄圖永不停息的殘忍。”

“兩者都是。”充滿失敗感的沃夫加說。“而且每當我的防禦弱下來的時候，這個失敗就會復發。”

“我們會和布魯諾談的。”崔斯特向他保證。“我們會以此事為鑒，從中學到教訓。”

“你可以對布魯諾說任何你想說的話。”大個子男人說，他的語氣突然再度變為冰冷。“因為我不會在那裏聽著。”

“你要回到你的人民那裏去嗎？”崔斯特問道，雖然他心裏知道，野蠻人並不是在說這個。

“我會找到我自己的路。”沃夫加回答。“獨自一人。”

“我曾玩過這個遊戲。”

“遊戲？”大個子男人不相信地重復道。“我這一生中從沒有比現在更嚴肅過。現在，回到他們那裏，回到你屬於的那個地方。當你想念我的時候，就想念我曾是的那個人吧。永遠不會打凱蒂的那個人。”

崔斯特試圖說些什麽，但他停了下來，注視著他沮喪不堪的朋友。說實話，他想不到說些什麽可能會安慰沃夫加。當他試圖說服自己，他和其他人能夠勸誘野蠻人重拾從前的習性的時候，他就並不確信他們會成功。一點也不。沃夫加會再度攻擊凱蒂嗎？假如沃夫加回到了營地，會不會導致他與布魯諾，或者他與崔斯特之間的一場真正的戰鬥呢？還有，凱蒂會不會為了自衛，而將她致命的寶劍卡基德插入野蠻人的胸膛呢？表面上，這些恐懼在卓爾精靈看來都是不值一哂的，但在仔細觀察沃夫加這麽多天以後，他沒法忽視這種可能性。