尾聲（第2/3頁）

達那比將軍進了房間，他之前帶著阿德巴堡哈布侖王的祝福來到，跟其余的兩千名矮人待在這裏，向布魯諾宣誓效忠。他護送著一個人進來，在之前的幾個月間，這個人在秘銀之廳越來越不被人注意。

“你們好。”崔斯特走向他的朋友們時說。

“你到了啊。”凱蒂布莉兒心不在焉地說，假裝毫不關心。

“我們沒有特別準備。”沃夫加也一樣用不在乎的語氣說，“希望宴席上還有多一個位子給你。”

崔斯特聽了只是笑一笑，然後一鞠躬表示歉意。他最近越來越少出現在這裏，大約幾個星期才來一次。銀月城女領主邀請他前去訪問她以及她那充滿神奇的國度，這不是那麽容易就可以拒絕的。

“去！”布魯諾咆哮著說，“我早就跟你們說過他會來的！這一次回來以後，他會待在這裏！”

崔斯特搖了搖頭。

布魯諾的反應是擡起頭，他很好奇朋友現在內心的想法到底是什麽。“你還在追捕殺手嗎，精靈？”他忍不住問了出來。

崔斯特笑了，他再度搖了搖頭。“我沒有意願要跟那個人再見上一面，”他回答說。他看了看凱蒂布莉兒(她了解的)然後回頭看布魯諾，“在這個廣大的世界上，有很多東西是躲在陰影裏面看不到的，親愛的矮人。有許多聲音比武器相碰聲更悅耳，也有許多味道比死亡的氣味更芬芳。”

“我們再辦一場宴席吧，”布魯諾喃喃地說，“我保證，精靈關注的焦點是另外一場婚禮！”

崔斯特沒說什麽話來反駁。把眼光放遠一點來看，也許布魯諾所說的也有幾分真實性。崔斯特不再壓抑自己的希望及想法了。他盡可能地照他的心願，而不是照他加在自己身上的限制去看這個世界，並且作決定。然而在這一刻，崔斯特發現有些事情太私密了，他沒辦法跟這些朋友分享。

在黑暗精靈的一生中，他第一次尋得了心靈的安定與平靜。

另一個矮人進了房間，跑到了達那比的身邊。他們兩人動身要離開，但是幾分鐘之後達那比又回來了。

“怎麽回事？”布魯諾被他們跑來跑去搞得有點糊塗，所以問他。

“又有客人來了。”達那比解釋說，但是在他開口介紹之前，一個半身人的身影就出現在房間中了。

“瑞吉斯！”凱蒂布莉兒大喊。她跟沃夫加都跑過去迎接老朋友。

“饞鬼！”布魯諾大喊，“到底是去他的什麽風把你吹到這來——”

“這麽重要的大事，你認為我會缺席嗎？”瑞吉斯生氣地說。“是我最好的兩個朋友結婚耶！”

“你怎麽知道的？”布魯諾問。

“你太低估你的名聲了，布魯諾王。”瑞吉斯說，接著優雅地一鞠躬。

崔斯特好奇地觀察著半身人。他穿著他那件釘滿了寶石的外套，身上戴了更多珠寶，也包括那條紅寶石魔墜，崔斯特從來沒看過一個地方聚集了這樣多的財寶。瑞吉斯腰帶上的小囊垂得低低的，裏面肯定裝滿了金銀珠寶。

“你要在這裏長住嗎？”凱蒂布莉兒問。

瑞吉斯聳了聳肩。“我沒什麽好急的。”他回答說。崔斯特揚起了一邊的眉毛。一個盜賊公會的主人不太會長期離開自己掌權的地方；下面有太多的人等著要搶這個位子。

凱蒂布莉兒聽了這個答案似乎很高興，也對半身人回到他們身邊的時機感到欣喜。沃夫加的族人很快就要在山腳下重建堅石鎮了。然而她跟沃夫加還是打算待在秘銀之廳裏面布魯諾的身邊。在結婚之後，他們打算進行計劃了很久的旅行，也許回到冰風谷，也許在那一年的稍晚，海靈號要航行回南地的時候，他們可以跟杜德蒙船長一起走。

凱蒂布莉兒不敢告訴布魯諾他們要離開，就算只是幾個月。她擔心光是崔斯特常常不在，就已經讓矮人過得很不高興了。但是現在如果瑞吉斯計劃待在這裏一陣子……

“能給我一個房間嗎？”瑞吉斯問，“讓我放我的東西，並且休息一下，消除掉我漫長旅途的勞累嗎？”

“我們會幫你弄得好好的。”凱蒂布莉兒說。

“你的仆人們呢？”布魯諾問。

“哦，”瑞吉斯結結巴巴地尋找理由來回答，“我……我是自己來的。那些南方人不習慣北方春天的寒冷，你是知道的。”

“那你先去休息吧，”布魯諾說，“這次該我準備豐盛的宴席，讓你吃得心滿意足了。”

瑞吉斯渴望地揉了揉手，然後跟沃夫加與凱蒂布莉兒一起離開，這三個人在離開房間之前就開始嘰嘰喳喳說著他們近來的冒險故事。

“很少有卡林港的人會聽過我的名聲，精靈，”當他們離開之後，布魯諾對崔斯特說，“在長鞍鎮以南的人，有誰會知道這場婚禮？”他對著深色皮膚的好友狡猾地轉了轉眼珠，“他居然帶了一大堆財寶一路跑到這邊，呃？”