未來的某一天

布魯諾用計算精密的步伐走上了巖坡,他的靴子踩著他每次走上矮人谷南端的高點時所踏的立足點。對常看到布魯諾站在那裏的十鎮人們而言,這些沿著谷頂山脊排列的高聳石柱叫做布魯諾巖。在矮人底下的西方是塔馬蘭鎮發出的燈光,再過去則是都爾登湖的幽暗水面,偶爾被漁船的光照亮,那些不屈不撓的船員在捕到硬頭鱒之前是拒絕上岸的。

矮人在遼闊的凍原和夜空中閃爍著的無數低矮星星上方。穹蒼似乎被入夜後吹起的寒風打磨得晶亮,布魯諾感覺自己就像脫離了地球的束縛一樣。

他在這裏尋夢,這些夢總是把他帶回故鄉。秘銀之廳,他列祖列宗的家鄉,在那裏閃耀著的豐富金屬溪流流向深處,矮人鐵匠們用錘子敲打著來頌贊莫拉丁與杜馬松莫拉丁、杜馬松:鍛魂者莫拉丁與守密者杜馬松是矮人族的神 。在矮人一族的傳說中,莫拉丁是鑄造冶煉之神,而杜馬松則守護著各樣的秘密。。當族人們挖到世界的太深之處,並且被黑暗洞穴中的黑暗之物趕走時,布魯諾只是個嘴上無毛的小孩。現在他是人數不多的族人幸存者中最年長,也是他們當中惟一看過秘銀之廳寶藏的。

遠在除了野蠻人之外的人類們來到冰風谷之前,他們就已經在兩個比較靠北的湖之間的山谷建造家園。他們是曾經繁盛一時的矮人社群惟一僅存的,是一群失去家鄉和祖先遺產的受挫難民。他們人數繼續不斷減少,年長者死於憂傷跟死於年老的一樣多。雖然這一區域的礦藏非常良好,然而他們似乎依然注定要漸漸衰敗滅亡。

但是當十鎮興起之後,他們的運氣似乎大幅改善了。他們的山谷就在布林·山德的北邊,離這個十鎮的主城跟其他捕魚為生的村鎮一樣近,而這些常常互相爭戰與抵抗侵略的人類也很樂於透過交易取得矮人鍛造的神奇鎧甲和武器。

但即使生活獲得改善,布魯諾還是期盼恢復往昔祖先的光榮。他認為只是因為發生了問題才來到十鎮作短暫的居留,這個問題只要重新發現並奪回秘銀之廳就可以解決了。

“這樣的夜晚來到這麽高的地方是很冷的,我的好朋友。”後方傳來了喊聲。

矮人轉身去面對崔斯特·杜堊登,然而他知道背景是黑暗的凱恩巨錐,所以他不可能看得見黑暗精靈。在這個地方,整座山看來是平直的北方地平線上隆起的惟一黑影。這個地方叫做凱恩巨錐,因為看起來像是有人故意去把鵝卵石堆成錐形;野蠻人的傳說中說這是一座墳墓。現在矮人們建造家園的所在的確看來不像是自然的地標。凍原往四面八方延伸,整個都是一片平坦的凍土。但是在這個山谷,只有巖壁與石縫中才偶然有一點泥土。谷地和它北緣的山是整個冰風谷中惟一有高品質巖石的地方,就好像他們在創造天地的初期被神放錯了地方一樣。

崔斯特注意到了朋友的眼神。“你又在尋找只有你的記憶才能看見的影像了。”他很清楚那古老的故鄉一直縈繞在矮人心中。

“那是我會再看到的景象!”布魯諾堅持說。“我們會到達那裏的,精靈。”

“我們連路都不知道。”

“路可以找到。”布魯諾說。“只要你去找。”

“在未來的某一天吧,我的朋友。”崔斯特迎合他說。在這幾年他跟布魯諾成為朋友的日子中,矮人老是煩著要崔斯特陪他去找秘銀之廳。崔斯特認為這個想法很愚蠢,因為他交談過的人中沒有一個人知道關於這個矮人家鄉位置的任何線索,布魯諾對這些充滿秘銀的廳室也只能憶起破碎的片段。然而黑暗精靈對於朋友最深的願望還是很敏感,他每次都用“未來的某一天”來回答布魯諾的懇求。

“我們現在有更緊急的事要做,”崔斯特提醒布魯諾。那一天稍早,在矮人廳室舉行的會議中,黑暗精靈已經把他發現的細節告訴了矮人們。

“你確定他們會來嗎?”布魯諾現在問。

“他們沖過來,會震動到凱恩巨錐的所有石頭。”崔斯特離開了以山背景的黑暗中,來到朋友身邊。“如果十鎮不聯合起來抵抗,那他們就死定了。”

布魯諾蹲下,將眼神轉向南方布林·山德的發出的那些光芒。“他們不會聯合的,那些頑固的蠢蛋,”他喃喃地說。

“他們會的,如果你們的人去找他們。”

“不,”矮人咆哮說。“如果他們選擇要一起抵抗,那我們會跟他們並肩作戰,那野蠻人就可憐了!如果你想去找他們,你去好了,祝你好運,但是這不關我們矮人的事。讓我們看看那些漁夫能鼓起什麽樣的勇氣?”

崔斯特對布魯諾拒絕的諷刺做出了微笑。他們兩人都知道沒人相信黑暗精靈,甚至受到公開的不歡迎,除了在獨林鎮之外,那裏的發言人是他們的朋友瑞吉斯。布魯諾注意到了崔斯特的眼神,然而精靈強忍地掩飾了下來。