44

“我真是活該！”克恩一面悲嘆，一面徒勞地扭動身子。

雙花呆頭呆腦地盯著他。甘希亞的彈弓在他後腦勺上砸出了一個可觀的大包，直到現在，觀光客對有些事情也還是迷迷糊糊的，而所謂的“有些事情”就從他自己的名字開始。

“我本來應該注意周圍的動靜，”克恩道，“我本來應該集中注意力，結果卻被你那些什麽來著，對了，你那些大口嚼嚼搞得魂不守舍。我肯定是變軟弱了。”

他用胳膊肘撐地擡起了身子。赫瑞娜和其他人都站在洞口的火堆旁。行李箱靜靜地待在角落裏，身上依然蓋著網子。

“這個洞有些古怪。”貝檀說。

“什麽？”克恩問。

“喏，仔細看看。你見過這副模樣的石頭嗎？”

克恩不得不同意貝檀的觀點。洞口的半圈石頭的確不同尋常；每一塊都比人還高，磨損得厲害卻又閃閃發光。頂上還有一排與之相對。整個效果讓人聯想起德魯伊的石頭電腦，而且，這位制造電腦的德魯伊只隱隱約約知道點兒幾何學，卻完全不知重力為何物。

“再看看墻上。”

克恩斜眼看了看身邊的墻壁。裏頭有一條條的紅色水晶。他並不很確定，但看起來似乎有無數個小亮點在石頭裏邊一閃一閃的。

洞裏的通風非常好。一股穩定的微風不斷從山洞深處的黑暗中吹來。

“我們進來的時候風向跟現在剛好相反，我敢肯定。”貝檀壓低了嗓門，“你怎麽想，雙花？”

“呃，我不是什麽洞穴專家。”他說不過我在想，那邊垂下來的那個鐘乳石什麽的還挺有趣，有點像球莖，對吧？”

他們看著那東西。

“我也說不清是為什麽，”雙花道，“但我覺得離開這兒應該是個不錯的主意。”

“哦，是啊，”克恩挖苦道，“我猜我們該請這些人給我們松綁然後放我們走，呃？”

克恩還沒跟雙花待上多長時間，否則接下來他也不會吃這一驚。觀光客高興地點了點頭，然後大聲說：“打擾一下！能把我們松開，放我們走嗎？這兒太潮了，還挺涼的。抱歉。”聲音清晰、緩慢而又慎重，是他為說另一種語言的人特別準備的語調。

貝檀瞟了克恩一眼。

“他該那麽說嗎？”

“這還真是件新鮮事兒，我得說。”

還真有三個人離開火堆朝他們走了過來。不過他們看上去不像準備幫任何人松綁的樣子。事實上，其中兩個似乎挺樂意看到誰給捆起來，遇上這種時候，他們準會在周圍擺弄匕首，提些油腔滑調的建議，眼睛裏還閃著兇光。

赫瑞娜做了自我介紹，方式比較獨特——她抽出劍來，對準雙花的心臟。

“你們誰是巫師靈思風？”她問，“一共有四匹馬。他在這兒嗎？”

“呃，我不知道他在哪兒。”雙花道，“他去找洋蔥了。”

“那麽你們是他的朋友，他會來找你們的。”赫瑞娜掃了眼克恩和貝檀，然後湊到箱子跟前仔細看了看。

忒裏蒙一再強調要他們別碰箱子。貓的好奇心也許可以殺死貓，可赫瑞娜的好奇心卻能謀殺一整群獅子。

她割破大網，抓緊了箱蓋。

雙花往後一縮。

“鎖上了。”她說，“鑰匙在哪兒，胖子？”

“它——它不用鑰匙。”雙花道。

“上邊有鎖眼。”

“呃，是的，可如果它想上鎖，它就鎖上。”雙花不安地說。

赫瑞娜注意到了甘希亞的竊笑。

“我要打開它。”她咆哮道，“甘希亞，你來辦。”說完，她大步回到了火堆旁。

甘希亞抽出把薄薄的長匕首，彎腰湊近了雙花的臉。

“她要打開它。”他擡頭對身邊的同夥咧嘴一笑，“她要打開它，維姆司。”

“啊哈。”

甘希亞不緊不慢地朝雙花晃晃匕首。

“聽著，”雙花耐心地說，“我想你沒明白。箱子只管自己的情緒如何，要是它想關上，那誰也別想打開它。”

“哦是啊，我忘了。”甘希亞陷入了沉思，“當然，它是個魔法箱子，對吧？他們說還長了小腿兒呢。我說，維姆司，你那邊有腿沒有？沒有？”

匕首抵住了雙花的喉嚨。

“我很不高興，”他說，“維姆司也一樣。他不怎麽說話，只喜歡把人身上的零零碎碎給拆下來。所以，把、箱、子、打、開！”

他轉身踢了箱子一腳，在木頭上留下一道難看的傷疤。

只聽一點兒微弱的哢嗒聲。

甘希亞咧開嘴。蓋子緩緩地、笨拙地打開了。洞口的火光映在金子上——許多金子，金盤、金鏈、金幣，沉甸甸地在閃爍的陰影裏灼灼生輝。

“好啊。”甘希亞柔聲道。

他回頭看了眼洞口的同夥，他們像是在朝洞外的什麽人喊話，對裏頭的一切毫無察覺。然後，他意味深長地看了一眼維姆司，嘴唇無聲地嚅動著，努力做起了很少練習的心算。