第一章 小島（第2/3頁）

他們穿好鞋襪後，就繼續沿著海岸走。左邊是大海，右邊是森林。這裏非常安靜，偶爾有海鷗飛過。森林裏枝繁葉茂，枝葉相互交錯、纏繞，他們根本看不到任何活動的東西，沒有小鳥也沒有昆蟲。

海灘上到處都是貝殼、海藻和海葵，還有那些石頭縫裏的小螃蟹，這些都很有意思。但是如果你口渴的話，就會很快對這些東西失去興趣。孩子們從冰涼的海水中走出來後，很快就感覺到自己的腿火辣辣、沉甸甸的。蘇珊和露茜還要拿著自己的雨衣。而在魔術把他們帶走之前愛德蒙把自己的外套放車站座位上了。所以他現在只能和彼得輪流抱著彼得的大衣。

沒走多久，海岸在他們的右邊延伸。大約又過了一刻鐘後，他們穿過一個山崖，再前面是一個急轉彎，把剛才的那片海遠遠地拋在了身後。現在再看海峽對面，那一片茂密的樹木和腳下這片土地非常相似。

“我猜那是一個半島把，說不定是跟這邊連在一起的？”露茜說。

“不知道。”彼得說。然後所有人都一聲不吭地往前走。

兩邊的海岸越來越靠近。他們都希望再轉過一個海角就可以看到兩邊海岸交匯在一起。可結果總是讓他們失望。走了很久之後，他們看到一塊巖石，爬到巖石上可以看見有條小路向前延伸。“糟了，”愛德蒙說，“情況不妙，我們現在是在一個島上，根本到不了那邊的森林。”

千真萬確！從這看過去，對面海峽兩岸之間的距離不過三四十米寬，這無疑是最窄的地方。再繼續往前走，海岸繼續向右延伸，小島和陸地之間的海面越來越開闊了。這麽說，他們顯然已經繞著整個島走了大半圈。

“快看！”露茜突然說，“那邊是什麽？”她指著橫穿在沙灘上那條長長的、銀色的、像蛇一樣的東西。

“小溪！是小溪！”其他孩子也大聲喊。盡管他們已經十分疲憊，但還是以最快的速度跳下巖石，跑向小溪。上遊的水更好喝，所以他們就沿著小溪一直向上走。雖然樹木仍然很麽密集，但小溪在經年累月的沖積下，已形成了一條通道 。他們彎下腰，穿過那些枝葉搭建的隧道順流而上。終於，他們在第一個水潭邊跪下身，盡情地喝了個夠。他們把臉浸在水裏，又把胳膊也伸進去，水漫過了他們的臂彎。

“現在，”愛德蒙說，“來點三明治怎麽樣？”

“噢，我們還是省著點兒吃吧？”蘇珊說，“也許以後我們會更需要這些食物。”

“現在我們都不渴了，”露茜說，“我真希望，我們要是不餓該多好啊！”

“那這些三明治該怎麽辦呢？”愛德蒙說，“我們可別一味地想著節省，到最後卻把它們給放壞了。你們應該知道這兒的溫度可比英國高多了，而我們已經把它們裝在口袋裏走了很久了。”於是，他們拿出三明治，分成四份。他們都沒有吃飽，但肯定比不吃好多了。接著他們開始計劃他們的下一餐。

露茜提出大家可以一起回到海邊去捉海蝦，但有人立即提出他們沒有網。愛德蒙說大家可以一起到巖石那邊找海鷗蛋，但他們不記得剛才是不是看見了海鷗蛋，而且就算找到海鷗蛋，他們也沒有辦法把蛋煮熟。彼得心想，也許過不了多久，他們連生蛋都吃不上，除非大家運氣好，能找到一些吃的。當然，他明白這些話是不能說出來的。蘇珊開始後悔剛才那麽快就把三明治吃完了。他們中還是有人沉不住氣了，最後還是愛德蒙說：“大家聽我說。我們現在唯一能做的就是去森林裏尋找食物。那些隱士、俠客之類的人，在這種情況下總有辦法活下來。他們會找到植物的根莖、野果或者是其他能吃的東西。

“什麽植物的根莖？”蘇珊問。

“我認為根莖就是樹根。”露茜回答。

“走吧。”彼得鼓勵大家，“愛德蒙說得對。我們應該去找找看。肯定比傻傻地站在這烈日下要強多了。”

於是，他們站起來順著小溪走向森林深處。這並非易事，因為樹木的枝葉茂盛，他們不得不彎著身子前進，或者爬過那些枝幹。他們在大片大片杜鵲花之類的灌木叢裏艱難地穿過，衣服破了，鞋也濕了。此刻，除了小溪傳來的流水聲和他們自己發出的聲響外，樹林裏什麽聲音也沒有。當他們越來越疲勞的時候，突然聞到一陣清香，緊接著，他們看到右岸上閃過一道明亮的色彩。

“看哪！”露茜大喊，“那是一棵蘋果樹。”

那真的是一棵蘋果樹。他們興奮地爬上陡坡，從荊棘中踩出了一條路，終於站到了這棵掛滿了沉甸甸、金黃色又美味多汁的蘋果樹前。

“還不止一棵呢。”嘴裏塞滿蘋果的愛德蒙含糊不清地說道。“看那邊，還有那邊。”