第三十二章 高力士

一

高力士給晁衡的信。

晁衡大人，不知您身體康泰否？高力士我已經七十九歲了。

此刻，我正在朗州寫這封信。

從黔中返回長安途中，我在此地病倒了。如今全身幾乎動彈不得。混身關節疼痛，頭部仿佛重錘敲打。心跳急促，喘出的全是熱氣。

自今上登基、皇上退位為太上皇以來，我諸事不順，又遭今上寵信李輔國謀害，一年前被流放到黔中。往昔我對他人所做的一切，終於也落到自己身上了，本想就此認命終老，人在異地，我卻無時無刻不思念起京城裏的日子。（譯注：此處以下因敘事時空變化，分別以“皇上”、“太上皇”、“玄宗皇帝”、“玄宗太上皇”代表唐玄宗。而以“今上”代表繼位的唐肅宗。）

與玄宗太上皇共度的朝夕——

由於安祿山之亂而一起走避蜀地，那是何時的事啊？

天寶十五年，說來不過是六年前的事，如今回想，卻仿佛是遙不可及的往事了。

想起馬嵬驛那場改變我們一生命運的叛亂，對今時的我而言，也變得難以忘懷了。

晁衡大人。

我會寫這樣的信給您，實在是因為到了今天，能說這種事的對象只剩下您一人了。

如果可能，我真的很想去到您面前，好好地絮叨一些垂死老人的話，只是，多病之身力有未逮啊。

哎——

真的，真的歲月匆匆，過去太久了。

這段歲月，我與太上皇一起度過。

此前長達一年半的日子無法與太上皇相見，這還是第一次。迄今的每一日夜，您可知道我是如何思念太上皇而好不容易活下來的啊。

回首前塵，最先向太上皇稟告貴妃之事的人，可不就是我嗎。就連最後將貴妃——哎，如今回想，或許當中還有我的嫉妒心在作祟。我大概一直都嫉妒著貴妃吧。

如今我能這樣向您表明心跡，無非因為許多事情已成為過往雲煙。

嗚呼，太上皇也已不在人世了。

僅僅三天之前，我方才得知太上皇死訊。

是一名自長安來的流人告訴我的。（譯注：流人指因犯罪而被流放之人。）

得知死訊時，我氣力盡失而病倒此地。

此刻這樣孤坐青燈案前，也非常吃力。

最後能否寫完這封信，我完全無法確定，但只要氣力尚存，我還會繼續寫下去。

我與太上皇相識，是在十來歲之時。

當時，太上皇與我風華正茂，渾身是勁，而他能否登上大位也尚在未定之天。

無論任何男女，也不可能像我與太上皇那般心念深系吧。

在某種意義上，我們之間的親密關系，更甚於貴妃與太上皇。

這點，想必您應該很清楚才對吧。

二

皇上登基稱帝，是在我二十九歲那一年。

太極元年（七一二年）七月，睿宗皇帝決意讓位太子殿下，宣告將引退為太上皇。

如此，年號也由太極改為延和。八月太子登基，成為玄宗皇帝。

時年二十八歲。

不過，即使已當上皇帝，卻也不能大意。因為太平公主與宰相竇懷貞一夥仍握有莫大權力。

果然，翌年，也就是先天二年（七一三年），太平公主與親信共議謀反。

七月四日，他們陰謀在宮裏殺害皇上。不過，我們與皇上早就在等這天來臨。事前我們已接獲情報，於是將計就計，在七月三日謀反前夕，先調派三百余名官兵攻入殿中，逮捕參與造反的所有主謀，並殺掉了他們。

太平公主雖然一時逃脫，隱身寺院，卻依然為我們所尋獲，最後被賜死。

此時，皇上，也就是玄宗皇帝新政時代才算真正來臨。

此後發生的事，您應當知之甚詳。

因為四年之後，晁衡大人您已來到長安，皇上如何治理朝政，您都親眼看到了吧。

不過，還有幾件事情您並不明了。

今晚就是想告訴您這些事，才點起燭火，提筆寫下了這封信。

三

武惠妃亡故時，是在開元二十五年（七三七年）十二月，皇上正值五十三歲。

皇上如何憐愛武惠妃，您也有所了解。因此，皇上的哀傷逾恒，盡管後宮佳麗無數，也難以撫平皇上的哀痛。

某日，皇上開口對我說：

“什麽女人都好，這世上真有可以填補我內心空虛的女人嗎——”

這是真心話嗎？即使是真心話，當時也摻雜幾許戲言吧。

時間一到，再多哀傷也將會痊愈，我和皇上都深諳此理。即使是真心話，如果知道事情會演變至此，皇上大概也不致脫口說出那番話了。

“若有那樣的女人，就算是誰的妃子也無妨，有人能帶到我面前嗎？我會任其所需地給予獎賞——”

在場聞言的臣子莫不當真，開始四處尋找可以撫慰天子的女人。