第3卷 14(第3/3頁)

她愣愣地瞪著星辰,追尋著星座的位置——吉力安,萬有之書,平衡之秤;塔克西絲,黑暗之後,萬色返空龍;帕拉丁,英勇的戰士,白金龍;月亮——索林那瑞,神之眼;努林塔瑞,夜燭。在它們之後,布滿天空的是那些次級神,行星充斥在其間。

黑月也在天空的某處,那是只有他的眼睛可以看得見的天體。

克麗珊娜瞪著夜空,手指放在冰冷的石塊上,變得越來越冷。她突然意識到自己在發抖,於是告訴自己就寢的時候到了……

但夜空中仿佛有個聲音在呼喚著她。“等等,”它低聲說,“等等……”

然後她聽見了號角聲,那聲音穿透了她的內心,勝利的曲調讓她的血液為之興奮。

就在那一刻,她房間的門打開了。

她看見他時並不感到驚訝,仿佛她已經等待他許久了。她冷靜地轉過身,面對著他。

雷斯林背對著光,站在門口,身體內還隱隱散發出帶著邪惡氣息的黑光。

克麗珊娜被某種奇特的力量所驅使,不由自主地走向前。她現在也可以看見同樣的黑光——來自黑月努塔瑞的黑光。

片刻間,她閉上眼睛,大量的血液沖上腦袋,心跳狂亂,讓她感到一陣暈眩。慢慢地,當她感覺到自己足夠堅強之後,她再次睜開眼,看見雷斯林就站在她前面。

她屏住了呼吸。她曾經見過他陶醉在魔法中,她曾經見過他和死亡及挫敗搏鬥。現在她看到了處於力量頂峰、全身散發著無比威嚴的他。古老的智慧和知識刻在他的臉上,幾乎讓她認不出他來。

“是時候了,克麗珊娜。”他伸出手。

她握住他的手。她的手指冰冷,在他的碰觸下感到灼熱難耐。“我很害怕。”她低聲說。

他將她摟近。

“你不需要害怕,”他說,“你的神守護著你。我可以清楚地看到。害怕的是我的女神,克麗珊娜。我感覺得到她的恐懼!我倆將並肩跨越時空的界限,進入死亡的領域。我倆將攜手讓塔克西絲俯首稱臣!”

他環抱著她。他的嘴吻上她的唇,偷走了她的呼吸。

克麗珊娜閉上眼,讓那曾經吞沒屍體的魔法火焰緩緩將她淹沒,融化那純白、恐懼、身著白袍的軀殼,那曾經讓她躲藏了多年的避難所。

他往後退了一步,用手指尋著她飽滿的雙唇,微微擡起她的下巴,讓她可以直視他的雙眼。在那雙如鏡的眼眸中,她看見了自己周身被耀眼、純凈的白光所包圍。她看見了美麗、受人尊崇、敬愛的自己。她看見自己將公理與正義帶到這個世界,將恐懼和絕望永遠驅趕。

“帕拉丁降福。”克麗珊娜低聲說。

“降福於你,”雷斯林回答道,“我再一次賜予你一個護身符。就如同我保護你穿過了修肯樹林一樣,當我們通過時空通道的時候,它也將會保護你。”

她顫抖了。他最後一次擁抱她,在她前額上印下一吻。疼痛刺穿了她的身體,撕裂她的心臟。他對她露出微笑。

“來吧。”

在魔法的低語聲中,他們把房間留給夜色。此時,努林塔瑞的紅光灑進黑暗中,正是從索林那瑞精光閃耀的刀下所引出的鮮血。


  1. 這段文字似乎表明了魔法是血緣和天賦決定的。我自己都沒有注意到這個概念悄悄溜進了“龍槍”的設定中。——西克曼。我一直把克萊恩的魔法等同於某種藝術的天賦。我相信世上有許多有天賦的藝術家,但真正偉大的藝術家卻很少。有天賦的藝術家可以通過學習和努力而獲得魔法的力量,但偉大的藝術家生來就有了魔法的力量。換句話說,世上有很多作曲家,但只有一個莫紮特。——魏絲

  2. 這段話可說是總結了雷斯林的性格特點。推動他追求力量的最大動機,其實是對弱者的同情。我們在這裏了解到這和雷斯林與母親之間的關系有關。

  3. 光明與黑暗、善良與邪惡的結合,以及兩者之間的平衡再一次出現。這是“龍槍”中的神話設定。這樣的結合代表了我們賦予這個世界的特質。——西克曼

  4. 就像是《魔戒》中索倫的戒指一樣。

  5. 雷斯林利用克麗珊娜可說是不擇手段,他利用了她的錯誤(也是教皇的錯誤)。雷斯林是打算擊敗邪惡之神,但他沒說的是,他還準備要取代塔克西絲和所有其他的神。——西克曼

  6. 在此,所有的三個象征——善良、邪惡與中立都再度齊聚。這代表整個計劃要開始運作了。——西克曼