第三篇《五十個小孩與大法師費雷爾》（第2/57頁）

「但，但是我感覺不到這是有人住的都市！」

這時候，卡爾沉重地開口說話：

「不會吧，尼德法老弟，這是有人的都市。」

我看著卡爾所指的方向，第一次看到有人出現。那個人站在大路的中央，正看著站在村莊入口外面的我們。

這個人穿著黑色袍子，那種寬松到令人覺得像是套了一個袋子的衣服。而腰的部位則是用某種東西夾起來，看到這個人的腰這麽細，我才勉強看出這是一個女人。她的頭發是黑色的，但是也摻雜有一些變色的紅頭發，和伊露莉的黑頭發完全不一樣。那些頭發將她臉的兩邊全都遮掩住了，我們好不容易才分辨出她的鼻子和嘴巴。

我們走向那個女人，但是我們一面走，一面感覺漸漸接近我們四周圍的建築物很可怕。並不是因為它們的形狀很奇怪，也不是因為臟亂或者哪裏被損毀，只因為，只因為四面的顏色全部都一樣！這已經是一個法則崩解的村莊。到底在烏雲底下，光線玩了什麽樣的把戲，才會造成這種現象？

就在這個時候，那個女人尖聲地說：

「快回去！快回去！」

我們非常害怕，但是我們的馬比我們還害怕。那些馬好像是聽到野獸的叫聲似地，前腳提起並且開始嘶鳴。

「咿嘻嘻！噗嚕嚕，嘻嘻嘻嘻嘻！」

我們為了不要被摔下馬匹，全部都緊緊地抓住馬背。而在這時候，被那個女人的尖銳叫聲給嚇到的不只是我們而已。

「嘎啊！嘎嘎嘎嘎，嘎啊啊啊！」

我感覺天空都快被遮住了。一大群烏鴉從四方的建築物屋頂後面飛了上來，四處飛散著。那些烏鴉的黑色羽毛像落葉般飄落下來。馬的悲鳴聲和烏鴉的叫聲，以及遮住視線的羽毛和我們的不安，這種種都讓我們快要嚇得魂飛魄散了。

我又聽到另一個喊叫聲傳來。

「為什麽要飛出來呢？」

那是伊露莉的聲音。很令人驚訝地，伊露莉和她騎的那匹『理選』一點都不為所動。伊露莉看著天空喊著：

「你們是在找食物嗎？還是在找睡覺的地方？或者你們是在找不見了的孩子？快回去吧！被閃爍的東西給迷惑住的純真的鳥兒啊！回去你們的巢穴吧，回到那些有閃爍東西的倉庫去吧！」

那些烏鴉們都飛了下來。但是它們停在建築物上的屋檐或屋頂邊上，或者陽台的一角，一直望著我們。伊露莉看著它們，皺起了眉頭。幸好我們的馬匹已經開始鎮靜下來了。卡爾順了一下自己蓬亂的頭發，然後心慌地看著四周圍的烏鴉，他說道：

「真是奇怪！現在這裏如此騷亂，為什麽卻都沒有任何人出來呢？」

他搖搖頭，然後開口問眼前的這個女人。

「借問一下！我們是路經這裏的旅行者，我們只是想在這裏留宿一晚，但是你卻不管三七二十一地叫我們回去，請問可以告訴我們理由嗎？」

那個女人將頭發往後撥開，那時候我們才看清楚她的臉。她的臉就和她那一身襤樓的穿著差不多，也很肮臟，滿臉都是泥水。看起來就像是一個瘋子。那個女人目光炯炯地注視著我們。不對，不是我們，她是注視著伊露莉。伊露莉用淡淡的視線和那個女人的眼睛對看著。

那個女人對伊露莉說：

「優比涅的幼小孩子……森林的種族。烏鴉豈敢在無限高尚的你們面前騷亂！嘻嘻嘻！真不愧，真不愧是精靈啊！低賤的人類如果和你們在一起，有誰不會轉化成你們那種高尚品德呢？」

伊露莉眨了眨她那雙黑眼睛，然後將頭轉了過去。她讓她的馬轉身，然後對我們說：

「我們退回去吧。」

「咦？」

「我們從這裏退回去吧。我等一下會告訴你們理由。」

她好像不想再說什麽似地緊閉著嘴已。我們則是莫名其妙地轉身離開。在後面盯著我們的那個女人和那些烏鴉的視線弄得我的背發燙。

我們又再度橫越過卡拉爾領地外圍的廣闊農田，而伊露莉仍然是不發一語。杉森看起來很焦急，我也是同樣地焦急著。卡爾有時候會轉頭看看後方，然後歪著頭思考。

陰沉的烏雲愈來愈厚，幾乎快讓人以為現在是晚上。甚至杉森還開玩笑地說：『可能需要拿個火把了！』，然而天空確實是陰沉到這種地步。越過了農田之後，我們回到那座有山路，可以通往村莊的荒山上，此時伊露莉下了馬匹。我們也都下了馬匹，然後走向她。伊露莉一坐到地上就用雙手掩著她的臉。她就這麽地沉浸在思緒裏好一段時間，然後擡起頭看著我們。