第22章 修羅場

羅特伽爾擡眼看站在他面前的安娜，倒是沒想到她會是這個反應。

這躊躇滿志的神情,可真是讓他有些手癢啊。

羅特伽爾忍了又忍,終於按下了蠢蠢欲動的心思。

他主動提出要教安娜識字，可不是為了更方便折磨她。

巴蘭以為他沒有多少跟女性打交道的經驗,無法贏下賭約,而他偏要拿下安娜這難啃的骨頭,讓巴蘭知道他錯得離譜,最後乖乖送上深淵樹種。

羅特伽爾從安娜收下抽出書，瞥了她一眼：“聽著。”

然後，就像是昨天念基礎字符一樣,他從封面開始念起，花了差不多十分鐘,把書念了一遍。

站在他身後邊聽他念邊看他手中書的安娜：“……”

像這種老師,真的應該被拉去沉塘！

安娜記性還不錯,但距離照相機記憶還遠著呢，基礎字符她也是默默背了好幾遍才記住，更別說這整本書了。

幸好通用語以基礎字符的讀音為基礎，看到單詞拼寫差不多就能知道讀音。她在惡魔讀的時候，用上了十二分的注意力，聽到不符合普通拼讀規則的單詞就特意記一下,要是惡魔的讀音跟她想的一樣,她就可以跳過。

如此高強度的十分鐘讀下來，即便安娜沒真的開口，也覺得口幹舌燥。

好在,也記了個大概。

羅特伽爾早知道安娜在他開始讀時站在了他身後，因為她對他不會有任何威脅，他也就隨她去了，讀完後，他啪的把書合上，甩到安娜懷裏，側頭冷淡地問：“都記住了？”

安娜不禁抱著書退後小半步，忍不住心想，這惡魔怎麽來來回回就這幾句台詞，不膩嗎？

她倒是想說沒記住讓惡魔再念一遍，尤利塞斯的聲音非常好聽，再加上讀的是詩集，自有節奏韻味，只可惜她剛才光顧著記讀音了，都沒心思好好欣賞。

但看惡魔的眼神，她覺得要是真讓他從頭到尾念一遍，他可能會翻臉，不過……她可以換個說法嘛！

安娜說：“記得差不多了。只是我還不能明白一些單詞的意思，還要請尤利塞斯大人教教我。”

這不是要求羅特伽爾再念一遍，而是讓他教意思，他雖然以前從沒教過人，但想想覺得這請求不算很過分，就擡手，讓安娜把書還回來。

安娜連忙遞過去，結果因為遞得有些急，書是到了羅特伽爾的手中，而她的指腹也不小心從他的掌心劃過。

羅特伽爾略一挑眉看向她，目光中帶著些許諷意。

安娜故作鎮靜，收回手若無其事地退後小半步，心裏卻郁悶得要死。

她不是故意的啊！他該不會以為她在勾引他吧？！

掌心的觸感還在，羅特伽爾想起剛才他念書時安娜就站在他身後，故意離他非常近，他幾乎可以聞到她身上非常淡的香皂味，不禁嘲諷冷笑。

嘴上說得好聽，實際上她還不是想走捷徑？

羅特伽爾只是瞥了安娜一眼，並沒有拆穿她，翻開書問道：“哪些詞不知道意思？”

安娜見他轉過身去，便又往前走了一步，不然她看不到書上的字。

羅特伽爾察覺到她的舉動，只是嘴角溢出一絲冷笑，只當沒注意到。

“書名就不懂。”安娜說。

在羅特伽爾把書通讀一遍後，安娜已將日常生活中的一些讀音跟單詞對應上，但這本應當是詩集的文字，多是書面語，因此她能對上的單詞並不多。

羅特伽爾說：“詩海，詩的海洋。”

安娜點點頭，她猜對了，果然是詩集。而因為惡魔是先念一遍這個詞，再用更淺顯的口語解釋，她不但知道了她差點忘記的讀音，還了解了詞匯的意思。

羅特伽爾翻開內頁，語氣毫無起伏：“還有呢？”

安娜想了想，再靠過去一點，伸手指著一個單詞：“這個不懂。”

“謀殺。計劃殺人。”

“那這個呢？”

“活埋。人還沒死就被埋入土裏。”

安娜邊問邊記，這就相當於是復習，她還順便看了整句話的意思，來加深記憶。

看完第一首詩，她覺得寫詩的人有病。詩說的好像是古老年代的故事，一個女人愛上了一個男人，但男人已經有了愛人，女人就把男人的愛人殺了，然後把男人活埋，等男人在痛苦中死去，她再把男人的屍體挖出來做成幹屍，過上了永不分離的幸福生活。

安娜看得真是眉頭直跳，這都什麽變態故事啊。

等看完第二個關於一條魚和一只飛鳥以“魚死鳥被箭射殺”為結局的愛情悲劇故事，安娜覺得，這叫什麽“詩海”啊，叫“屍骸”算了，每個故事裏都不缺屍體。

安娜心裏吐槽歸吐槽，絕大部分精力還是放在記憶上。

大約二十分鐘後，整本書的單詞才講完，安娜額頭都是汗，這高強度記憶讓她的腦袋也昏昏沉沉的。