-41-（第2/2頁）

還發生了一件讓我驚恐的插曲，讓情況更加復雜。現在，我和阿方索已經養成習慣，我們一起走路回家，一直走到國家廣場，走過南方大道，那是持續時間很長的散步，我們會談論作業、老師、各自的同學，我感覺非常舒服。有一次我們經過池塘，走上大路時，我轉過身，在火車站平台上看到一個穿著制服的檢票員，好像是多納托·薩拉托雷，我馬上轉過了目光，感覺到一陣憤怒和恐懼。當我再一次回頭看時，他已經不在那裏了。

無論我看到的人是不是他，但我當時心跳得很厲害，就像一陣槍響。不知道為什麽，我想到了莉拉給我寫的信，她在信裏描述那把銅鍋撕裂的情景。那聲音在第二天又一次出現了，那是我隱約看見尼諾的時候。我很害怕，我藏身於對阿方索的情感之中，出入學校時我都緊緊地跟著他。我愛的那個男生一出現在我的視野裏，我就馬上跑到堂·阿奇勒的小兒子阿方索身邊，就好像有非常重要的事情要告訴他，我們一邊走一邊聊，盡量遠離尼諾。

總之，那是一個混亂的階段，我特別渴望靠近尼諾，但實際上我粘住了阿方索。而且，我很擔心阿方索會厭煩我，擔心他會離開我去尋找別人的陪伴，我對他總是非常熱情，有時候，我甚至用很撒嬌的嗓音和他說話，但當我意識到，我可能會引起他的誤會，可能會讓他喜歡上我，我馬上就改變語調。“假如他誤會我，向我表白，那怎麽辦呢？”我很擔心。

假如他向我告白的話，盡管會很尷尬，但我不得不拒絕他。我的同齡人莉拉，她已經和一個成熟男人斯特凡諾訂婚了，我如果找一個小男生——她未婚夫的弟弟做我的男朋友，那是件很沒面子的事。我胡思亂想，腦袋裏充滿了想象。有一次，我和阿方索沿著南方大道往回走，他走在我身邊，像一個忠實的隨從保護著我，讓我躲過這個城市的各種危險。我覺得，卡拉奇家的兩兄弟——斯特凡諾和他，能用不同的方式保護我和莉拉，讓我們躲過這個世界上最黑暗的罪惡，這是一件很美好的事情。這些罪惡，包括我和莉拉第一次走上通向他們家的樓梯、要回被他們的父親偷走的布娃娃時，我們感受到的那種恐懼。