第55章(第2/3頁)

“或許你們有什麽想說的話,我盡量幫你們翻譯的高級一點?”藍慕問道。

吳世塤:“你就沒有特別點的嗎,這些我們的翻譯也會啊,你動動你的小腦瓜,來個有趣點的?”

藍慕瞪他一眼:“你注意點啊,你還有個願望支配權在我手裏!別逼我——”

藍慕裝模作樣的舉起手刀恐嚇。

吳世塤還是屈服的閉上嘴,只是表情用力的在表達不滿,眉毛都要飛起來了,大家都被她們兩個活寶似的互動逗笑。

勝莉笑著道:“哇,這麽一看,慕慕還真的兇呢。”

藍慕得意的一挑眉:“還行,也就一般般兇吧。”

閔允其沒忍住笑出來,日常覺得她憨憨的沒錯了,還一般般兇呢,以為人誇她呢。

不過吳世塤這麽一提,藍慕倒是也有了想法:“華國呢,文化底蘊十分深厚,有一種表達是只有她們才能懂的,就是理解起來難一點,也拗口一些,要不試試?”

她這麽一說自然也激起了大家想見識一下是什麽只有華國人才能懂的語言美,於是一個個虛心受教。

結果聽著藍慕一字一句的說出來後。

眾人:……怎麽辦確實好難啊,現在想反悔還來得及嗎?

-

“勝莉去哪了?”太陽問道:“去個洗手間怎麽像是掉進去了。”

權至龍調整了個姿勢,隨口回道:“誰知道呢。”

“說是在藍慕xi的待機室學習中文,要不我現在去叫一下?”勝莉經紀人出口詢問道。

“奧,去吧,他也得趕緊回來準備一下了。”太陽應一聲。

剛剛還懶散的撐著臉劃著手機屏幕的權至龍一下坐直身子:“在藍慕的待機室?”

他站起來伸個懶腰:“我去吧,剛好活動一下。”

太陽似笑非笑看他一眼,話音裏都帶著些許的調侃:“嗯,行,你去,難得一見的積極樣子。”

權至龍一笑,拍拍他的肩就如他所說積極的朝藍慕待機室過去了。

在拐角處的時候和剛從藍慕那兒出來的BTS三人相撞。

“奧,前輩nim,阿尼哈賽喲。”金碩真率先看到權至龍,領著兩個弟弟打了招呼。

權至龍也禮貌回禮,雙方對著彼此哐哐的鞠躬得有三四個了。

“前輩舞台加油!會期待的!”樸知旻笑的一臉真誠。

“內,內,康桑密達。”權至龍彎腰致謝,互相禮貌說了幾句打氣的話就分開各自忙自己的。

只是目光不經意間,權至龍看到他手腕上那條手鏈,是有些熟悉的感覺,不過只這麽大概晃一眼也確認不了什麽,他沒放在心上,到藍慕待機室前敲敲門。

藍慕的中文教學任務也已經收尾了,艾琳最先表演領獎並且最先學會,此時已經到台上把教的東西完美應用了,剛出去的BTS也要馬上驗收學習成果了。

屋內人一看到權至龍,吳世塤樸燦咧金駿勉就趕忙站起身打招呼,又是一番互相行禮。

藍慕看著權至龍有些不解:“前輩,你也來學的嗎?晚了點吧?”

“阿尼喲,我就是來叫勝莉回去的。”權至龍道,而後緩緩走近她:“早知道你在這兒教,我就也來學,我的中文發音還是很不錯的。”

“……剛剛勝莉歐巴已經說了,你的中文是他教你的。”藍慕小心開口,就聽著勝莉那一口大碴子味兒的語調...您的發音能好嗎?

權至龍十分不服氣,一字一句用中文道:“我、可、以、的。”

藍慕“喔~”的一聲極為敷衍:“好標準哦。”

這個時間幾人也沒時間多侃,匆匆復習了幾遍就要上台了,一起出門的時候又是這樣,權至龍又在吳世塤的手腕上看到了似曾相識的手鏈!大致的看不清,但是錯覺頻繁出現,那就不是錯覺了!

權至龍看著藍慕笑意盈盈的臉,她還握著小拳頭給他們比加油的手勢呢,算了,指不定就是他看錯了。

-

這場頒獎典禮下來,最火爆的居然是中飯圈,好幾個話題都沖上了大眼熱搜,實在是今年的感謝詞太不一樣了。

總結下來就是,三個大勢男團居然用華國的古詩句表達了對中飯的愛意。

“關關雎鳩,在河之洲。窈宨阿米,胖彈好逑。”

“有勞爾兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。”

“願我如星VIP如月,夜夜流光相皎潔。”

三句情詩直接點燃了中飯圈。

【不行了姐妹們,我要暈過去了,真的暈過去了,嗚嗚嗚球球了,搶救一下我吧!】

【我死了啊啊啊啊,雖然他們說的不是那麽標準,但我嗚嗚嗚,好想哭!】

【太致命了吧,真的好美的詩句嗚嗚嗚,好用心我好愛】

【我想知道哥幾個知道他們在表達什麽嗎?】

【活得久了什麽都能看到!!!】

【為什麽又再次這麽統一的!還是這樣高大上的詩句!我不信是翻譯!我不信!】