華生正在絞盡腦汁地想到底是什麽提示，乍一聽福爾摩斯這麽說，他脫口而出：“等等，福爾摩斯，伍德先生在電報上提到我，難道不是因為作為你的多年好友，他想順道見一見作為你新夥伴的我嗎？你知道的，他之前沒時間來探望你和你的新居所，再加上會好奇你的新朋友是什麽樣人——是的，我確定一般人都會這麽想的，而不是去想它是在暗示什麽。”
福爾摩斯耐心聽完了華生的這番話，他用帶了點無辜的語氣道：“可是，華生，那確實別有深意呀。”
華生：“…………”不懂你們！