第二十四章(第3/3頁)
喬野:“……”
語文課前所未有的有趣。
甚至,徐晚星破天荒拉下了面子來,主動向他請教英語。
畢竟要她去辦公室問張春月,還不如要她去死。兩廂一對比,喬野是不二之選,畢竟他倆是好兄弟,這個章戳得明明白白的。
於是喬野在看書,忽然被前座扭過頭來的人叫住了。
“喬霸霸,幫個忙。”
“?”
“快幫我看看這幾個翻譯題,前面兩個我還勉強能翻一下,後面幾個簡直腦殼痛。”
既然她誠心誠意地發問了,當然要大發慈悲告訴她。
喬野接過她的練習冊,看了眼上面兩行中式英語,一邊看一邊講解,直到看到第三行,目光一頓,話音戛然而止。
中譯英:滴水之恩當湧泉相報。
徐晚星:You di da di da me, I hua la hua la you。
喬野:……………………………………
對不起,這學生沒法教。