隊友們的表現終於沒有讓他失望，他沒有借助拐杖的幫助，站在包廂裏，為球隊的勝利振臂高呼。
於是利茲城和斯坦公園巡遊者的分差依然還是……六分。
※※※
注1：考慮到不是所有讀者都是熟知足球知識的球迷，所以解釋一下。“副班長”在體育賽事中，被用來形容排名倒數第一的球隊。因為在軍隊的一個班中，班長通常站隊伍第一個，而副班長則站隊伍末尾。後來這一概念被借鑒到了體育賽中，聯賽倒數第一的球隊就被稱為“副班長”了。