第12章

她們的boss是何等人物？

那是漂亮國最厲害的資本家大鱷都得稱贊一句天才，感慨後生可畏的精英！

那個鮑勃和努特又是什麽個東西，居然還敢將威風耍到她們boss身上來了！

他們配嗎？

凱特的語調從頭到尾都是含笑而柔和的，卻帶著濃濃的諷刺味道。

艾爾波只覺得自己的氣勢被完全碾壓，頭都擡不起來了。

恨不得地上能產生一條裂縫，讓他直接悶著頭鉆進去才好！

與此同時，他對於凱特口中的鮑勃和努特兩人，也產生了濃濃的怨恨之意。

你們兩個人有沒有點眼力見！

難道不知道有一些人是壓根不能招惹的嗎！連碰上一根毫毛都是冒犯！

好家夥，他都不敢惹的人，倒讓兩個愣?頭青給得罪了，還反過來連累了他！

“明璃女士說得對，她真是一個有大智慧的人！”

艾爾波抹了一把汗，現在是一點兒遐思也沒了，小心翼翼地陪著笑。

要是讓上司們知道，他部門的員工得罪了明璃。

一旦他們遷怒，他怕是連自己的飯碗都保不住。

“艾爾波部長您客氣了。”

“我也知道，您向來不是那樣的人，必然是員工自作主張，欺上瞞下，才闖了這麽大的禍。”

凱特貼心地為他找好了理由。

艾爾波連連點頭：“凱特小姐您說得對，就是這樣！”

哦，上帝啊！

真的是鮑勃和努特那兩個蠢蛋的鍋，和他一點關系都沒有！

“我這次請您來呢，其實主要是想請艾爾波部長幫個小忙。”

凱特將面前的小冊子往對面的方向又推了推。

艾爾波這才注意到桌上的東西，還沒來得及看便下意識回答道：

“您說，只要我能幫得上忙的一定不會推辭，就算是賠罪了！”

“艾爾波部長您這是說的哪裏的話，做錯的本就不是你，你又何須賠罪？”

凱特平淡地道：“用boss祖國的格言來說，我們琉璃集團的人，向來都信奉冤有頭債有主，自然不會無由來的遷怒，搞連坐制度。”

“我們又不是封建的帝國主義，漂亮國是資本主義國家，我們琉璃集團的人也一向遵紀守法。”

艾爾波這才真正地松了口氣，擦了擦手心粘膩的冷汗，有心思仔細地翻閱凱特遞過來的小冊子。

越看，他的表情越迷茫，充滿了難以形容。

一遍掃完，他咽了口口水，小心翼翼地看向了凱特。

他試探著問：“這好像是……我們康斯旗下一款發動機的說明書，只是翻譯成了中文版？”

這難道有什麽特殊的意義嗎？

“是的，就是發動機說明書的翻譯版。”凱特頷首。

艾爾波：“？？？”

艾爾波非常不能理解，心理活動都已經明明白白地寫在了臉上。

凱特卻是展顏一笑。

這是她緊趕慢趕，加錢找人翻譯出來的。

boss並沒有明確地說讓她做些什麽。

但她早已經習慣了，要把boss分配的一切任務都完成得盡善盡美。

畢竟，她們擁有著那樣一個厲害的boss，自己又怎麽能和她差得太多？

boss所在的華國，翻譯行業才剛剛興起。

發動機說明書裏又有著非常多的專業詞匯，翻譯起來非常困難，不便於操作。

但在漂亮國則不一樣。

只需要花上一筆不多的美金，就能讓掌握中文的發動機行業內工作人員兼職翻譯，成效極佳。

最重要的是，她最了解像艾爾波這樣的人了。

現在正是他誠惶誠恐、恨不得多做些事情來彌補過錯的時候。

她拿出了翻譯本，艾爾波只會心領神會地做到更多，完美甚至超常地達到她所想要的目的。

“……因此，可能要麻煩您的人前往華國的時候，幫我將這本譯本順路帶過去。”

凱特抿了一小口咖啡，微微的苦和淡淡的香融合在一起，口感極佳。

艾爾波恍然大悟，打著包票承諾道：“您放心，這些就包在我們身上。”

想了想，他又補充道：“漂亮國和華國距離這麽遠，交通也非常不方便。”

“作為優質的客戶，我們本該為他們提供最完善的服務，結果卻出了這樣的過錯！”

“這樣吧，回去之後我就打申請報告，我和修理組的組長一起過去，再選幾個優秀的修理工。”

“簡單總結一下發動機常見的問題和修理方式，當做一個參考，也盡量避免以後可能遇到的問題！”

艾爾波積極表態。

凱特笑意更深了些，陽光透過窗戶打在她的側臉上，模糊了她的輪廓。

“那我就在這裏代表boss，感謝艾爾波部長的慷慨幫助了。”

“您客氣了，這都是我們應該做的！”

見她神色，艾爾波提著的心終於定了下來，長長地舒了口氣。