第六百八十四章 混亂(第3/3頁)

“沒錯——哦,等等,”溫妮抓著頭發,強迫自己冷靜下來。她改了主意,“還是去查令十字街吧。”

“聽你的。”

司機啟動汽車。

“可能要繞點兒路——前面出現了交通擁堵,據說是因為罕見的龍卷風肆虐,視野很低。”

“龍、龍卷風?”溫妮結結巴巴地說。

“我猜是路況播報員一大早喝多了,市中心怎麽可能有龍卷風。”司機隨口道,“但交通堵塞應該是真的。”

……

薩裏郡,格朗寧公司。

費農·德思禮在這家公司做銷售主管,負責賣出更多的鉆機。他今天上午顯得格外暴躁,在自己的辦公室裏先後對九名下屬發了脾氣,他的吼叫聲甚至從九樓傳到了上下兩層。這就使得他忽略了公司裏某些不合時宜的喧嘩聲。在把最後一個下屬罵得狗血噴頭,讓原本就不算和諧的同事關系更加雪上加霜後,他心滿意足地關上辦公室的門。

“不要讓任何人打攪我,我有幾個重要電話要打。”他朝自己的助理吼道。

接近中午的時候,他的心情好了起來,在辦公室裏舒展了一下肥胖的身體,決定到馬路對面買兩個甜甜圈。走出公司大門時費農碰到了自己的助理,助理小心翼翼地告訴他,他的太太不久前打過電話。

費農心裏隱隱有些不安,佩妮一般不在工作時打電話過來,不過很快他就釋然了,應該是提醒他下班後去城裏接那個怪胎外甥,一想到這件事他的心情頓時惡劣起來,尤其是達力放假回來的第一件事不是給他這個老父親一個擁抱,而是沖進臥室確認他的漫畫書還在不在。他氣不打一處來。

費農固執地認為這是他那個怪胎外甥的陰謀,是對他們的報復。他將一袋甜甜圈和一瓶水丟在櫃台上。

“二英鎊五十便士。”售貨員說。

“二英鎊五十便士?你怎麽不去搶?”費農吼道。

售貨員聳了聳肩。

費農罵罵咧咧地付了錢,拿出一個甜甜圈塞進嘴裏,一邊看著吊在天花板上的電視,嘴裏嘟嘟囔囔:“物價上漲……坐在白廳裏的囊蟲都是幹什麽吃的……今天漲五便士,明天漲十便士,這個世界到底怎麽了?”漸漸地,他停止了說話,似乎被電視上的新聞吸引了。

他不可思議地揉揉眼睛,嘴巴誇張地張大,這讓他的雙層下巴更加凸出了,那雙小眼睛直勾勾地。接著他大吼一聲,沖出商店,呼哧帶喘地跑回公司,取了車往家趕去。

他一邊開車一邊小心翼翼地盯著道路兩旁,生怕竄出某個穿著奇身異服和鬥篷的家夥。前面似乎堵車了,他猛地一砸方向盤,拼命按著喇叭。“該死的!”

他絕對超水平發揮了,僅僅過去十五分鐘,他就把車開進了四號車道。

“佩妮,佩妮!”費農進了屋子,“我從電視上看到——你是誰!?”他一臉警惕地望著家裏的不速之客。

客廳裏,佩妮和達力坐在沙發上,佩妮似乎想把達力摟進懷裏,但達力拼命抗拒,兩人的眼睛都死死盯著站在他們對面的瘦高男人——很不幸,這個男人身上穿著費農最討厭的袍子和鬥篷。

“想必這位就是家裏的男主人了。你好,我是魔法部的工作人員,在魔法事故和災害司部門工作,你可以叫我達力。”那個男人說。

費農瞪大眼睛,看看男人,又看看自己的兒子。

“哦,我也發現了這個有趣的巧合,”男人高興地說:“你們的孩子也叫這個名字,是嗎?不過還是有區別的,‘達力’是我的姓……”男人自顧自地說,從口袋裏拿出一張羊皮紙,“唉,也許你們已經知道了,魔法界徹底暴露在世人眼中,整個國家陷入混亂。為了預防可能發生的危險,我受魔法部的委派前來征求你們的意見——”

“危險?什麽危險?我們一家又不會、不會那該死的——”費農漲紅了臉,顯得憤怒無比,他咬牙切齒地說出讓自己無比痛恨的詞兒:

“——魔法!”

“別說傻話了,”男巫憐憫地看著他,“在其他麻瓜眼裏,你跟我們是一夥兒的。”