第119章 揭開謎底（Ⅲ）（第2/2頁）

鏡中畫面迅速淡去，喬安結束“通曉傳奇”的施法儀式，向同伴們復述加魯解除石化之後提供的證詞。

“加魯中了‘石化術’，但是被徹底石化之前還有短暫的意識，在此期間聽見考芮精與巖精首領爭吵，可惜他對土族語所知不多，只聽出兩人的名字是喀拉卡和羅賓漢。”

“我們還以為竊賊是地底侏儒，直到此刻看過維達博士施法重現的案發現場，才發覺從一開始就搞錯了調查的方向。”灰鳥苦笑道。

“現在我們已經確定竊賊就是這群狡猾的妖精，不過我還有一個疑問，”老沼蜍人望向喬安，“羅賓漢和喀拉卡爭吵時頻繁提到一個詞，你給翻譯成了‘生存競賽’，這到底是個什麽競賽啊？妖精們話裏話外還透露出不想參加這個競賽，為此必須繳納一筆退賽贖金，他們出不起這筆錢，所以才不得不冒險偷竊粗晶抵償退賽贖金，我沒理解錯吧？”

“‘生存競賽’，還有‘退賽贖金’，就是從‘土族語’到‘通用語’的直譯而已……坦率地講，這兩個詞究竟指代什麽，是否另有引申含義，我也搞不懂。”喬安眉頭緊蹙。