第27章 投降（第2/4頁）

團團圓圓一個趔趄，用俄語說了一句，“冤冤相報何時了。”

唐梨笑著英語回：“此仇不報非君子。”

導演組：加密通話？？？

錄了這麽多年綜藝節目，第一次請到會這麽多種語言的嘉賓，感覺節目的逼格一下子就上來了呢。

三只悲從中來。

完蛋了，他們再也不能用不同的語言來羞辱老師。

嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚。

唐梨在黑板上寫下三句話，“今天我們就從這三句話開始。”

三只眼皮子一跳。

只見唐梨在黑板上寫下：

西語：gran tonto.

德語：du alte und hssliche Frau.

俄語：тыжалкийгражданский.

赫然是昨天他們罵唐梨的那幾句話。

唐梨：“是不是瞧著這幾句話特別眼熟，嗯？”

三只都快哭了，“沒、沒有。”

唐梨敲了敲黑板，逐個翻譯，公開處刑。

“gran tonto，大傻瓜。”

團團顫了顫。

“du alte und hssliche Frau，這個又老又醜的女人。”

圓圓低下頭。

“тыжалкийгражданский，你這個可憐的平民。”

團團圓圓：嚶。

唐梨掃了他們一眼，慢悠悠地拿著教鞭敲著掌心，“熟悉了嗎？”

三只縮得跟鵪鶉似的，低頭裝死，打死不承認。

唐梨掏出手機，點開錄音，播放。

三個稚嫩的童聲在書房裏響起。

團團：“Tang Li， gran tonto！”

圓圓：“Don Li， du alte und hssliche Frau.”

團團圓圓：“Донгруша，ты жалкийгражданский!”

三只面色一白，嚇得腿都在顫抖。

唐梨還嫌不夠似的，將幾張紙，一張張地，慢慢悠悠地貼在黑板上。

三只偷偷擡眼一瞧。

正是他們昨天畫的，暗罵唐梨的西語漫畫。

貼著貼著，其中一塊兒吸鐵石突然貼不上了，如此反復試了幾次，還是往下掉。

唐梨的動作突然頓住，接著突然暴躁地將紙張硬生生懟進黑板。

好生生的黑板硬是被她戳了一個窟窿。

看著被強行嵌進去的紙張，唐梨滿意地點點頭。

一回頭，三只已經從椅子上滾下來，撲通一聲跪下——

團團：“阿狸姐姐，對不起，我不該罵您大傻瓜。”

圓圓：“阿狸姐姐，是我昨天瞎了眼，您真是年輕又漂亮。”

團團圓圓：“阿狸姐姐，我不該罵你是低賤的平民，您比貴族還高貴。”

最後齊聲，“阿狸姐姐，對不起，我們不該在漫畫裏將您畫成又老又醜的惡毒女巫，嗚嗚嗚嗚嗚……”

唐梨面無表情地凝視著他們。

半響，就在三只的心臟都快跳出喉嚨眼兒的時候，唐梨將他們扶起來，溫柔道：“我又沒說什麽，只是拿你們的話當素材，不用害怕。”

三只看著唐梨溫柔的笑容，“真、真的嗎？”

唐梨：“真的哦，姐姐從不會公報私仇。”

三只稍稍放心，重新坐回原位。

接下來，唐梨果真如她所說的以三胞胎所畫的漫畫為素材，指出了他們西語中的一些語法錯誤。

講解完畢後，唐梨在黑板上寫了下二十四個字，“念一遍。”

三只不知她葫蘆裏賣的什麽藥，乖乖照著念了一遍，“富強、民主、文明、和諧，自由、平等、公正、法治，愛國、敬業、誠信、友善。”

接著唐梨讓他們用英語、西語、德語、俄語各念了一遍。

三只流利地用五種語言念完。

唐梨誇贊道：“不錯嘛。”

被誇了，三只的表情帶了點小驕傲。

唐梨忽然來了一句，“悟了嗎？”

三只懵了，“啊？”

唐梨給他們一人發了一個作業本，“那就把這幾個字先抄一百遍。”

三只松了一口氣。

一百遍，還好。

唐梨：“漢語、英語、西語、德語、俄語各一百遍哦。”

三只驚嚇，“各、各一百遍？！”

看來還沒悟，唐梨淡淡瞥了他們一眼，“嗯，有意見？”

三只狂搖頭，“沒有沒有！”

唐梨：“那就寫吧，寫完下課。”

三只互相凝視了一眼，從鼻孔呼哧呼哧出了一口氣，握著筆的手緊了緊，臉色變了又變，最終同時下筆。

哼！

抄就抄！

大丈夫能屈能伸，君子報仇，十年不晚！

忍辱負重，臥薪嘗膽，三千越甲可吞吳！

管家在書房門外看著小少爺們握著筆，認認真真寫作業的模樣，感動得熱淚盈眶，多久了，小少爺們多久沒有這麽安靜地學過習。

老管家擦了擦眼淚，掏出手機拍了一張照片，發給了先生夫人。

二位即刻秒回。

先生：這不是p的吧？

夫人：這真是我的仨兒子？

老管家又錄了個視頻發過去：先生，夫人，是真的，小少爺們這兩天表現非常好，按時吃飯睡覺，也不挑食了，都是唐老師的功勞啊！