第808章:硬氣一點(第2/2頁)

見到這一幕,李憲眉頭一皺。

擡腿就走了過去。

“怎麽回事兒?”

待他和眾人一起走到展台之前時,徐振光正在跟展廳特地請來的翻譯焦急的說著什麽。

見到李憲,徐振光苦著臉道:“這幾個小日本相中了咱家的飼料,想要定一些。但是對價格不滿意,說是只能給出一半的價格。”

“就是這麽說的?”見幾個日本人表情倨傲,不住的打量自己,李憲看了看那個翻譯。

沒等翻譯吱聲,為首的一個日本客商又嘰裏咕嚕說了一串。

“他說什麽?”李憲直接指了指翻譯。

“額、酒井先生說,現在咱們省裏正在鬧蝗災,展廳裏的產品,都是災害的副產物……意思就是說,咱們的飼料幾乎是沒有成本的東西,現在賣給他們的價格虛高,不能接受。而且酒井先生擔心我們這是一錘子買賣,產品會隨著蝗災的消退而不能供應。所以要求我們降低價格。”

李憲點了點頭。

明白了。

日本人也不是傻子,現在省內鬧蝗災的事兒,估計是都打聽清楚了。

這是過來占便宜的。

“你告訴他們。”李憲哼哼一笑,“這不是地攤兒,不是對折砍價的地方。想占便宜,去別的地方轉轉。”

“李會長、這麽直白……不好吧?”翻譯有些為難。

這有點兒剛啊這個!

李憲揮了揮手,“原話翻譯。”

在李憲的堅持下,翻譯嘰裏咕嚕的說了一通。

果然,聽到翻譯說完,幾個日本人當即橫眉立目,說了幾句八嘎雅樓之類的東西。

其中為首的那個,貌似是姓酒井的,更是對李憲重重的哼了一聲,轉身嘟囔著就向門口走去。

“跟他說,走出這個門兒,全世界他找不到這麽便宜,品級這麽足的東亞蝗和中華稻蝗。”

看著那幾個日本人的背影,李憲勾了勾嘴角,對翻譯命令到。

翻譯本來就是徐振光公司的,好容易這一大早的有生意上門,可不想就這麽禿嚕扣了。

急忙對著那幾個日本人的背影喊了一句。

就這麽一句,那為首已經一腳踏出了大門檻的日本人,頓住了。

看著幾個日本人沉著臉又轉回了身來。

李憲呵呵一笑。

“貿易這個東西就是互通有無。什麽叫做買賣?各取所需就是買賣!你們啊,把自己高點兒放著,都跟你們的推銷員說一聲,對過來參加展銷會的老外既要彬彬有禮,但是也不用特別客氣。咱這螞蚱有什麽優勢,之前跟你們都說明白了。高蛋白,低脂肪,富含各種氨基酸,不論是作為營養補劑的原料也好,還是作為高端養殖業的飼料原料也罷,在國外那都是大有市場的!說句不好聽的,就日本和韓國那個地兒,你就是讓他們起這麽大規模的蝗災他們都起不來!”

“別拿自己不當幹糧,妄自菲薄,讓人吃的死死的。明白不?”

眼見著幾個日本人在被李憲攆走了又返身回來,臊眉耷眼的又跟翻譯談了起來。

一群泰山商會的會員企業家深深點頭。

看來這蝗蟲在省內是災,拿到國外去,還真是個寶哩!

“呵。”

見那個日本人重新回來,跟翻譯交談幾句,便隨著銷售經理去了會客室進一步詳談,八成有戲的樣子,李憲頷首一笑。

“行了,接下來就得你們自己各顯神通了。祖書記早上給我通了電話,讓我過去一趟,你們好好操作著。晚上統計一下成交額,給我個信兒。”

……