第37章
伊麗莎白·班內特跟著母親、姐姐走進賓利家的大門,她和賓利兄妹互相問好後,發現赫斯特夫婦竟然沒在。
她心裏詫異了一下,要知道,自從認識賓利先生以來,赫斯特夫婦就像是常駐在賓利家一樣,每次過來拜訪,都能遇到他們。
就在伊麗莎白疑惑的時候,她母親班內特夫人快人快語地問了出來:
“賓利小姐,赫斯特先生和夫人今晚不來一起吃飯嗎?”
賓利小姐露出標準的禮貌微笑:“姐姐和姐夫要晚一點到,他們今晚要順路去接另一位客人。”
聽說還有其他客人,班內特夫人渴望嫁女兒的敏感神經立刻跳動了好幾下,她急忙詢問:
“另一位客人?是我們認識的朋友嗎?還是新朋友?”
“是我們在倫敦認識的朋友,班內特夫人。”
賓利先生終於把目光從簡·班內特甜美的笑容裏移了出來,興高采烈地答道:
“今晚,我要給你們介紹幾位賓利家的熟識,他們都住在倫敦,是非常可親友善的朋友。”
聽到賓利先生的形容,簡·班內特立刻露出欣喜期待的笑容,在她看來,能結識更多友善風趣的人,是一件非常愉快的事情。
伊麗莎白雖然也像姐姐那樣,對結識新朋友這件事心生期待,但她卻不能和姐姐一樣百分百地相信賓利先生的話,特別是……有關他對新朋友的評價。
因為上一個被賓利先生稱贊的人,就是那位傲慢冷漠的達西先生。
——如果連達西先生都能被稱之為可親友善的話,我對今晚即將到來的客人,還是秉持著謹慎的態度吧。
這姑娘有一雙聰慧靈活的眼睛,面容秀麗可人,雖然不及姐姐貌美嬌艷,但也是一位相當漂亮的淑女,此刻坐在賓利小姐的對面,旁觀母親咋咋呼呼地打探消息。
“賓利先生,赫斯特夫婦順路接來的客人,想必是一位年輕貌美的小姐吧?”
“是啊,是威爾克斯小姐。”
賓利笑呵呵地答道:“她原本要和伯納德先生一起來的,不巧,伯納德先生有些事情離開倫敦了,所以,路易莎就主動接下了接送威爾克斯小姐的任務。”
聽說是一位年輕貌美的單身小姐,班內特夫人立刻警惕起來,她忽略了那個什麽伯納德先生,只關注這位突然冒出來的威爾克斯小姐。
“她怎麽不坐自己家的馬車哩?是家裏狀況不好嗎?”
“媽媽!威爾克斯小姐肯定是想在路上和赫斯特夫人多聊聊。”伊麗莎白急忙打斷班內特夫人失禮的話。
賓利小姐掩唇而笑,她看在賓利先生的面子上,沒有露出明顯的嘲諷表情,而是慢條斯理地介紹道:
“威爾克斯小姐怎麽會窮得連馬車都沒有?她呀,據說有差不多三萬英鎊的嫁妝,還有不少珠寶藝術品當陪嫁。
班內特夫人,威爾克斯小姐既有美貌,又有身家,多才多藝性格嫻雅,真是一位特別優秀的淑女。”
賓利小姐壞心眼兒地沒有說出,威爾克斯小姐已經訂婚了這個消息,她特別瞧不上班內特夫人的小算計,總想讓她難受一會兒。
果然,班內特夫人馬上就緊張起來,她不服氣地嚷嚷著:
“即便威爾克斯小姐多才多藝又有豐厚的嫁妝,我不信她還能比簡更加貌美?
不是我喜歡吹噓,賓利先生,賓利小姐,在我們那兒,在整個赫特福德郡,你們都找不見比我的簡更貌美的姑娘啦。
當然了,如果我的莉迪亞再長大一點,她的美貌肯定不會比簡遜色的。”
賓利小姐故作遺憾地嘆了一口氣:“我不得不指出一個事實,班內特夫人,威爾克斯小姐的美貌,在倫敦也是非常出名的。”
“媽媽,簡和莉迪亞自然是咱們家最漂亮的女兒,不過,其他姑娘也是各有千秋的,就像春天的百花一樣,各有各的美,你就不要爭執比較這些了。”
伊麗莎白再次出聲,企圖轉移母親的注意力,她用活潑的語調朝著賓利說道:
“賓利先生,你剛剛和我們說,今晚會有好幾位朋友過來,你提前和我們說說他們的情況吧。
這樣一來,等人到齊了,即使我們是剛剛認識的,也能相處得像老朋友一樣自然融洽的。”
賓利沒有察覺到自家妹妹的壞心眼兒,也沒有領會到班內特“如臨大敵”的緊張,他坐在心愛的簡的身邊,覺得幸福極了,自然願意給簡的妹妹講一講他的朋友們。
“今天邀請來的客人,除了剛剛提到的威爾克斯小姐外,哦,還有達西先生,你們認識他的,再有就是威爾遜夫婦、史密斯森兄妹。
哦,對了,史密斯森先生是達西先生的老同學,他是一位開朗豁達的紳士。
至於史密斯森小姐,說實話,我還沒有見過她,不過,卡羅琳和路易莎很喜歡史密斯森小姐。”