第182章 文化差異(13)

現場演奏了兩國的國歌之後, 一號帶著王子在廣場上檢閱三軍儀仗隊,然後親他們去國賓館下榻,下午再舉行國事會談。

尹羲作為特別顧問也在迎賓現場, 儀式過後,茜卡才走過來跟她問候。

“尹羲, 以後你要好好帶我在地球玩玩了。”

尹羲奇道:“你……你要在地球工作嗎?”

茜卡笑著說:“維爾公爵將擔任第一任大使,我將擔任他的助手,所以,請多關照了。”

尹羲呵呵一笑, 說:“可是我……我在羊城工作呢……”

茜卡直言:“你那能稱為工作嗎?賭錢和玩股票哪裏都可以。不過真看不出來你學歷不高,賭錢的本事不小。”

尹羲暗想這外星的黑客能力,她在他們面前是不是就等於裸/奔?

“不許偷看我的隱私信息!”

茜卡自知失言, 才說:“抱歉, 我們維克蘭帝國人也注重隱私, 但是由於你是我們兩國建交的關鍵人物, 我們不得不調查一下。”

瑰蘭公主走了過來,說:“尹羲,我的朋友, 這一次多謝你的幫助了。”

尹羲微微俯身致敬:“為了兩國的友誼, 這是我的榮幸。”

瑰蘭公主微笑道:“不用這麽客氣, 我聽說凱亞和科利正對你展開熱烈的追求, 母艦上很多同僚都不服氣呢。”

尹羲臉色一僵,說:“公主殿下,如此莊重的場合,您怎麽會關注這樣的謠言呢?凱亞中校和科利中校都是維克蘭的精英,我不過蒲柳之姿,怎麽敢高攀?”

瑰蘭學過三個月的漢語, 所以這時沒有開翻譯器,聽到“蒲柳之姿”就呆了。

“聽不懂,什麽柳?”

“這個……就是我‘出身微芥、見識有限、長相平凡、身體素質普通’的意思。”

茜卡感嘆道:“原來漢語這麽高效?四個字符就可以表達出這麽多的意思。”

尹羲還是善意的提醒一下:“這種用法只能用於自稱,或者稱呼自己的女兒,不能稱別人‘蒲柳之姿’。”

瑰蘭公主笑道:“我明白,中國文化,要謙虛!這和我們維克蘭帝國人很不一樣。我們也要學一學謙虛,聽說謙虛才能留出發展的空間。中國的諺語:‘滿招損、謙受益’,這很有哲學的奧妙。”

茜卡也點頭贊同,尹羲不禁瞠目結舌,完全無法理解外星人的節奏。

原來維克蘭帝國在“發展進化”這件事上得到了深刻的“滿招損”的教訓,所以正要學習東方哲學的“亢龍有悔”、“十全九美”之類的文化。

正說著,雅森王子在那邊也已經問完了禮,皇家專機也變形成了一輛大型的皇家汽車。瑰蘭公主、茜卡和貼身助理護衛都上了那輛車,汽車開往國賓館。

王秘書看他們上車了,才到尹羲身邊,說:“尹羲和她們很熟悉呢。”

尹羲微笑道:“我去他們艦上時都是茜卡招待我的。”

王秘書又說:“維爾公爵說,因為你恰巧救過瑰蘭公主,所以維克蘭帝國覺得中國人很友好,也不排斥、不懼怕外星人,可以嘗試與我們建交。”

尹羲頓了頓才笑道:“維爾公爵就喜歡開玩笑。國家大事哪裏能兒戲,肯定是兩國建交對他們也有好處。比如他們的產業轉移,擴大一點市場,多個地方旅遊。他們對同一個祖先的地球文明也很好奇的。”

尹羲中午時作為顧問嘉賓陪公主和王子吃午飯,午餐當然非常豐盛,葷素搭配,八大菜系的名菜都有配了兩道。

連雅森王子和瑰蘭公主都吃得連連叫絕,他們不會覺得做客時吃得少是一種皇族風範。

飯畢,瑰蘭公主還說以後要開放中國人去維克蘭帝國母星開餐館,他們可以給稅收優惠。

尹羲忙說:“我哥就是廚師,可以去開餐館嗎?”

瑰蘭公主笑道:“當然可以,你哥哥居然是廚師,真優秀呀。”

“沒有沒有……他就是L翔畢業的。你們母星的商業地段房租貴嗎?兩國要簽貨幣互換協議才行……還要學會基本的維克蘭語,不然連多少錢都不認識……”

“這些由我們的商務金融的代表和你們的官員慢慢細談才能落實。但是我想請一個私人的中國廚師回母星,你哥哥有沒有興趣?”

“啊……我哥,他快要結婚了,不能這麽快去你們的星球,我是說以後可以考慮去那邊開餐館。”

瑰蘭公主拉著她的手,說:“不如你這回就跟我回母星玩玩,我會好好招待你的。”

尹羲不禁心生向往,暗想在現實世界無法實現星際旅行,在這個世界嘗試一下。

下午他們參加的都是大場面,尹羲這種編外人員就不用參加了,但是晚上時她還有幸成為晚宴嘉賓,並且處在主會場上。

由於來人太多,晚宴分了不同的會場,是把成員分成了不同領域由不同的領導陪客的。