第25章(第2/4頁)

諾亞面色平靜:“來逛街?”

“嗯。”

“怎麽,看到我很意外?”

“……”

諾亞看著她腦袋低垂的樣子,臉上露出幾分淺淡的笑意:“有時間嗎?坐著聊會。”

殷妙點頭:“……有的。”

兩人坐到樹蔭下的涼椅上。

諾亞顧自喝了口水,緩緩開口:“如你所見,我在這裏打工。”

“學長你為什麽……”殷妙艱難地發問。

“為什麽打工?”諾亞單手搭在椅背上,自嘲一笑,“還能為什麽,多賺點錢唄,這裏的工作時薪是25歐,很高吧?我的簽證上每年只有120天的打工時間,總得考慮效率最大化吧。”

殷妙猶豫地問:“你很缺錢嗎?可是……不是有保證金嗎?”

她說的是德國留學生都會繳納的一筆錢,每年大約8000歐元,作為保證可以在德國正常生活的財務證明,需要在出國前提前預存,然後銀行每個月會定時返還到留學生手裏。

諾亞扯了扯嘴角,眼裏沒有一絲笑意:“你說保證金?當初就因為這8000歐,我那個家裏差點就鬧翻了天,沒人願意出這個錢,沒人在乎我的死活,你不會想知道我是怎麽籌到這筆錢的。”

“殷妙,我在德國花的每一分錢,都只能靠我自己想辦法,不然就只能坐著等死,別說交不起房租吃不起飯,不出一個月我就會灰頭土臉地被遣返回國。”

“那些普通學生願意幹的兼職,什麽翻譯、中餐廳服務員、圖書管理員,我都沒辦法做,你知道為什麽嗎?因為我需要更多的錢,我需要更高薪的工作才能體面地生存下來。”

殷妙心裏覺得很難受。

她不敢相信,那位雅致驕傲的學長,那位在庭審上自信從容的優秀譯員,竟然要在擁擠悶熱的流水線車間裏耗費無數個日夜,就為了在德國“體

面”地留下來。

她忍不住哽咽著說:“學長,我……我可以先借你錢,如果你不介意的話……”

諾亞笑了起來:“你的好意我心領了,不過沒必要,就目前來說,我比你想象得還要富有。”

殷妙止住話音,神色訥訥,怕自己傷害到對方的自尊心。

諾亞看了她一眼,似乎知道她在想什麽,淡淡說道:“你不用覺得難堪,這沒什麽可恥的,憑自己的本事和雙手掙錢,我不感到可恥,相反,你知道我最看不上哪種人嗎?”

殷妙搖頭。

“我討厭那些生來高貴的人,因為他們時時刻刻都在彰顯自己的優越感,永遠妄想把別人踩在腳下,我更討厭無知無能的媚俗者,他們道貌岸然的虛假嘴臉讓我惡心。我願意相信命運掌握在自己手裏,總有一天我會站得比所有人都高,比所有人都穩。”

“其實我第一眼見你就知道,你和我是一樣的人,你眼裏有種東西,叫作勢在必得。”

“殷妙,你有天分,也有野心,我可以把你推薦給我的導師。”

不知為何,這話聽起來像是收買她的借口。

殷妙急急忙擡起頭,想說她沒有任何別的意思。

諾亞擡手制止她,兀自說道:“我不是在收買你,我是為了自己,導師一直在找學習同傳的好苗子,想找個衣缽傳人,我向他推薦你,正好賣個順水人情,將來說不定還能派上用場。”

殷妙卻從他的話裏聽出另一層意思:“學長,你難道不打算繼續學翻譯了嗎?”

諾亞笑道:“沒錯,博士我打算換專業了,既然都走到這一步,我當然要考慮得更長遠,不如挑個前景最光明,最賺錢的方向。”

殷妙直直地望著他,不知作何感想。

諾亞目視前方,沒有轉頭:“怎麽,你覺得我心機深沉,步步為營?”

“隨你怎麽想,但是殷妙,我看得出來,你和我追求的東西不一樣,所以我還是希望,你能在翻譯這條路上繼續走下去。”

“學長鼓勵我,自己卻要放棄,那你究竟要追求什麽呢?”殷妙忍不住問道。

“我?金錢、權勢、地位,所有男人渴望的那些,我都想要,只是很多人都不敢承認,我敢,我

不僅敢說出來,我還誓必要做到。”

殷妙沉默了。

諾亞身上背負的枷鎖,她沒法理解,也沒法參透。

或許他太世故,而她依舊理想。

“好了,我說完了。”

諾亞站起身,向前走出幾步後停了下來。

他轉回頭,居高臨下地俯視殷妙,語帶深意。

“你應該看出來我什麽性格,剛才那些話我不想別人知道,你不會出賣我吧?”

殷妙望了回去,堅定地搖頭。

“不會。”

她沒有宣揚別人秘密的愛好,何況是這麽隱私的事情。

諾亞笑了笑:“那學校見,我先走了。”

灰色的背影走遠,緩緩融入前方鋼鐵般的工廠,直到再也看不清。