第1章（第2/3頁）

經理雖然陷入中年掉發危機，笑得卻還是像個彌勒佛，見著殷妙客客氣氣地說：“殷老師，今天晚上要辛苦你了，這裏的音響設備我們都檢查過的，你就放心吧。”

殷妙也客客氣氣地點頭，順手拿起講台上的便攜話筒，按下電源。

電量指示燈上下滑動了幾下，最終停在兩格處。

滿格六格。

經理依舊掛著笑容，絲毫沒有被打臉的自覺：“哎，你看看這，我馬上叫人來換電池。”

他意有所指地說：“殷老師做事真仔細啊。”

殷妙含笑：“職業習慣。”

等經理走遠後，殷妙才回頭囑咐：“一會你們去買盒五號電池。”

米婭不解：“妙姐，剛剛經理不是說他們會重新準備嗎？”

殷妙摸摸她的腦袋：“你覺得他可信，萬一人家貴人事多，轉頭就忘了呢？人很容易被自己的感覺經驗欺騙，與其這麽輕易相信別人，不如先抱著懷疑的心態，提前多做點準備。”

話音剛落，她輕不可查地皺了皺眉頭。

剛剛她說的是笛卡爾的“普遍懷疑”學說——哲學理論。

米婭和錢飛結伴去附近便利店買東西。

路上她捏著自己的兔兔筆，低頭默默無言。

錢飛看不下去輕聲安慰：“小米啊，別氣餒哦，老大工作的時候是嚴肅了點，但平時對我們還是相當溫柔的，大家都是這麽過來……”

他還沒說完，米婭猛地擡頭：“老大太太太颯了！我宣布，她就是我的偶像！”

錢飛：“……”白操心了。

*

下午六點，晚宴正式開始。

熱場節目是富有華國特色的紅色大鼓和剛柔並濟的古典舞。

表演結束後，殷妙和商務署的發言人一前一後上台。

她停在舞台邊緣，把燈光和掌聲留給發言人，盡職地扮演好自己口譯員的角色。

殷妙說中文的時候，咬字清晰，語調舒緩，動聽地像在念一首

詩。

切換成德語，發音遣詞完美流暢，閉上眼睛就是ZDF的新聞播報現場。

米婭在台下直冒星星眼，不知不覺換了稱呼：“老大太帥了，連筆記都不用做。”

“這種晚宴性質的活根本沒挑戰性，”錢飛得意地比了個五的手勢，“五分鐘之內的講話，老大不需要筆，用腦子就能記住，這叫什麽知道麽？這就叫實力碾壓！”

他擡頭挺胸，驕傲地仿佛在為自己打call。

開場白之後，華德雙方的重量級嘉賓依次發言。

一位耄耋老人緩緩走上台，他是華國前駐德大使，經常出現在外語系教科書上的風雲人物。

發言人介紹了他的頭銜，長長的一串。

大使閣下是今天才定下出席的嘉賓，殷妙之前翻閱過他的資料，中文的。

此刻她不敢大意，聚精會神地傾聽，大腦和嘴巴同時運轉，流利地翻完那一長串華麗的頭銜。

老人接過話筒：“在我發言之前，我想先感謝今晚的翻譯。”

殷妙詫異地擡眸。

老人飽經風霜的臉上面帶贊許：“我去過很多地方講話，偶爾會有人把我的title搞錯，因為工作崗位的特殊性，我又是個較真的老頭，所以總是替人家糾正，幸好今天不用做這樣討人嫌的事。”

台下的華國觀眾善意地笑了起來。

殷妙翻譯完後，剩下的德國觀眾也笑了起來。

晚宴進程過半的時候，中場穿插了傳統的舞獅表演。

光影交錯間，宴會廳的大門半開，某個身影被眾星捧月般簇擁著進來。

殷妙在休息的間隙以水充饑，支著下巴往大門方向漫不經心地望了一眼。

她有點輕微的散光，沒看清楚來人的樣貌。

不過看個子，倒是很高。

終於挨到所有講話結束，眾人端起酒杯開始串場交際，宴會廳裏進入社交節奏。

殷妙餓了一晚上肚子，這會沒她事了，溜回座位指望著能墊巴一口。

米婭給她盛了一小盅熱湯和炒飯，眼巴巴地叮囑她多吃點。

她剛坐下喝了口湯，背後傳來熟悉的調侃聲：“奧～妙，我親愛的姑娘～”

聽見這聲音，殷妙頭都沒回，沒好氣地用德語回道：“奧～斯卡，請讓我吃完這口飯。”

奧斯卡（Oskar）是她的朋友，

也是德方負責本場晚宴的組織人。

這次也是搭了他的關系網，殷妙才接下這個活。

奧斯卡在她背後輕咳一聲：“妙，我帶來位朋友，他覺得你今晚的翻譯很好，所以想認識你。”

新客戶？那還吃什麽飯，大米飯哪有金主爸爸香甜？

殷妙一聽，立刻拿起紙巾擦了擦嘴，端起一邊的香檳酒杯，姿態楚楚地站了起來。

回過頭的時候，臉上已經掛好了完美的社交笑容。

下一秒，笑容僵住。

奧斯卡身邊的男人，對她而言既熟悉又陌生。