第537章 [二更]537

劉談說得很客氣,雖然他之前的行為跟客氣沒什麽關系,但他是真的不想跟交趾撕破臉,能夠和平演變是最好的,畢竟打仗真的花錢,而且翻山越嶺也很麻煩。

不過他客氣了,通譯卻是懵了,在交趾國的語言裏面壓根就沒有羈縻兩個字啊。

這讓他怎麽翻譯?

通譯卡殼了半天,最後十分卑微說道:“北境王殿下,要不然……您先跟我說一下什麽是羈縻吧。”

然後他再直接翻譯出那個意思就行了,羈縻兩個字就用漢字原本的讀音。

劉談恍然,他還真沒想到翻譯的問題,不過,一個通譯可就不值得他來解釋了。

幸好他身邊跟著苗瑞,否則就他帶來的通譯還真未必懂得什麽叫附屬國什麽叫羈縻郡。

苗瑞跟在劉談身邊對這些都很了解,只不過平日裏他也不顯山不露水,輕易不開口罷了。

此時他便開口解釋了一下羈縻的意思,簡單來說就是交趾國還是歸交趾王管,但是每年要上稅,同時大漢要派軍隊進駐等等等等。

劉談在面對交趾國的時候就沒有對陸懸那麽寬容了。

當然跟感情有關系卻也沒那麽大關系,主要是因為陸懸自己就有心歸漢,對於這樣主動投奔的人,哪怕是劉徹都會對他寬容一些,要不然那些條件也不可能被同意。

就是為了讓陸懸成為一杆旗幟,讓別的西域小國也都看看。

不過現在看來,示範作用好像也不太需要了。

那些西域小國最大的兩個如今都歸大漢控制,剩下的國家要麽被打服要麽被牽制住,至少大漢的對外窗口是被掌握在了自己的手裏。

現在劉談就需要再打通一條對外窗口。

不過西域的對外窗口是為了貿易,而這個對外窗口是為了將別的地方的資源運送到大漢來,所以交趾國必須牢牢控制在自己手裏。

他給交趾王的方案基本上就是交趾皇室榮養,政權包括軍權都交給大漢來管理。

當然也只有交趾皇室被供了起來,其他交趾官員還是能夠參與到政事之中的。

如果全都把交趾人排斥出去,首先要做的大概就是先把他們打服再說,可劉談都不想動手,自然就要在別的地方動腦筋,比如說……分化他們。

交趾皇室聽上去是被榮養,實際上跟當個吉祥物沒什麽區別,那麽皇室離開而空出來的權力地盤怎麽分就十分有講究了,那些交趾大臣,難道不想讓自家更進一步嗎?

像是什麽團結啊,民族榮譽感啊,忠誠啊之類的美好品質,在這個時代也就大漢有,遊牧民族是用信仰和奴隸制打造出來的凝聚力,交趾國也是差不多這樣。

所以越是底層的人越是虔誠,越是高層的人越是能夠隨時翻臉,因為他們在乎的只有自己的利益,至於這個國家……只要他們家族能更上一層樓就好了,國家跟他們有什麽關系?

劉談此時有點後悔沒帶人出來,不過想一想就算要帶也帶不出來,他走了,其他人的工作量倍增,若是再帶走幾個,霍光估計能炸毛。

交趾國王聽完之後頓時面色一變,他當即十分冷硬的表示了拒絕:“漢國的雄心壯志讓我佩服,但這個羈縻郡……交趾萬萬不會有當。”

交趾國王是用了極大的勇氣才說出這些話的,同時他已經給身邊的侍從打了手勢,讓侍從隨時準備喊護衛進來保護。

然而讓他沒想到的是這位北境王殿下聽了之後也沒有生氣,反而好脾氣地笑了笑說道:“此事事關重大,大王還是再好好想想吧,本王此次來的目的已經達到,就此告辭。”

說完他就十分瀟灑的走了,交趾國王十分詫異地看著他的背影,一時之間竟然還有一點反應不過來——就這樣完了?不炸了?

劉談出去之後想了想說道:“走,去找太子。”

苗瑞等人當然不會反對,通譯則是被他們趕了回去,而這個通譯離開劉談身邊之後轉頭就去了另外一個地方——劉弗陵所在的寢殿。

他到了那裏的時候劉弗陵正在跟齊王太後說著什麽,聽說通譯過來連忙讓他進來問道:“怎麽樣?劉談到底都做了什麽?”

通譯將事情敘述了一遍之後,就連劉弗陵都有些詫異:“不對吧?他……他沒做別的?”

通譯搖了搖頭:“沒有,交趾國王拒絕了他,他就走了,現在應該是去找太子殿下了。”

劉弗陵一臉的詫異,他跟齊王太後對視一眼,都覺得這跟劉談的個性不太一樣啊。

他忍不住說道:“難道劉談是覺得自己搞不定所以去求助太子了?”

說完這句話他自己都笑了。

正所謂敵人才是最了解自己的人,劉弗陵對於劉談也的確挺了解的,至少他知道對方不可能這麽輕易退去。

齊王太後趁機說道:“無論如何,他跟交趾國王交涉一會也沒有得到好處,不如你再去求一求陛下,將這差事要回來。”