卷七 柃 Quiz 75 雙戰線(上) （第2/2頁）

她推門小心走進，絲毫不疏忽地，先把大門重新牢牢鎖上。

這個時候，藏書室裏不可能有人。

『剛才是什麽感覺？』艾比腳下吹過一陣涼風。

藏書室內也是一片漆黑，但她還是極專業地摸清了周圍的狀況。

這裏的面積和禮拜堂一樣大，橫豎擺有八十余個書架。艾比在書架之間穿行，心想：『這麽多書架，除了教文還一定擺有別的書……同本的書也會藏有很多冊。』

教文總共三百多卷，她默念著剛才記在腦中的三篇教文的卷名，在漆黑的一大排封面上，快速搜尋著心中的小字。

黑夜中，她的眼睛看得見！

當艾比好不容易找到存放教文的那幾個書架時，她盯著架上的書籍，猛然發現一個不容忽視的大問題！

『這些教文，竟然是……！』

她趕忙抽出一冊教文，確認封面，又翻開裏面的內容一看……

『全是……簡體字啊！！！』

不論是這一套教文，還是四處的其它藏書……！

艾比不斷翻著整個藏書室，連續找了十來部書卷，全都是簡體中文版！

『……我幾乎都看不明白！』

雖然她曾學過簡體字，但實際接觸得還是太少了！

『小時候學認字的課，我怎麽就沒認真聽呢……』艾比後悔啊。這下，夢明的默寫豈不是要泡湯了？

但是中文的話，艾比知道，有許多字的簡體和繁體之間的差別不大。也就是說……

『對了！……我只要找每卷的標題而已，我應該能猜對個七八成吧！』

艾比想，光靠猜字，也一定能夠找到正確的教文！她立刻嗖地站回到擺教文的書架前。

熟悉繁體字的艾比，腦裏記著的第一篇是，“《拉拉密魯耶》之卷的《復回鑒》”。

簡體寫法是“《拉拉密魯耶》之卷的《復回鑒》”。

『《拉拉密魯耶》，我找到了！』

艾比的經驗雖說不上老道，但她很明白，不能見到目標就馬上取。她並沒有急於將這一卷書拿進手裏，而是先記下這卷書的位置，後去找第二篇。

三百多卷，每卷四冊，每冊裏面有許多篇教文。

她想，可以先把需要的全三卷的位置找準，再一次過拿著12冊書，跑回禮拜堂。回去的途中，可以在12冊書裏尋找出那三篇教文。

她在書架邊逐一檢索，記得第二篇是“《茜草卷》之卷的《舍拉蒂文》”。

簡體寫法是“《茜草卷》、《舍拉蒂文》”。

『有了！“茜草”，繁體簡體幾乎都一樣嘛！』

艾比也記下了它的位置，馬上又去找第三篇。她松了一口氣，原來簡體字這麽容易啊！

她記的第三篇，“《萬無歸書經》之卷的《庀安納識書經》”

簡體寫法是“《萬無歸書經》……………………”

……

……

……