第一百〇一章 送完了飯後又拿了口吃的。(第2/3頁)
“沒有添麻煩。南葉在群裏幫了我不少忙,這次也是順路就給她帶過來的,她一直不肯收。”
空空雙手放在身前提著塑料袋,一邊走一邊說道:“啊,就是你們的南葉社的社團群,你應該不知道吧,我現在已經是你們的一員了。”
“額,其實我在群裏。”
提起這個沈瑞就有點尷尬,畢竟自己好像真的有幾天沒去刷群了。
“啊?”空空一臉疑惑的看著沈瑞,她加過沈瑞的QQ,可沒在群裏看到過對方啊。
“群裏有個叫三點的後勤,其實就是我。”
“啊,這樣啊,難怪看直播的人會說後勤都是大佬。原來像你這樣厲害的人都在做後勤啊。”
沈瑞覺得對方應該是真的沒懂透,而不是故意來酸自己。畢竟空空又不是北花……
“哈哈,很多原因的。其實我本來想跟你打聲招呼的。”
沈瑞解釋道:“只是,嗯,我在群裏吃了一個月的禁言套餐。”
“那你肯定是惹到南葉了吧。”
空空覺得這兄妹兩人都很有趣。做哥哥的無所不能想法又多,做妹妹的又可愛又純真,真是模範兄妹。
“也不能這麽說。對了,你最近直播如何?”
沈瑞找著話題聊一聊,除了地鐵口後,兩人似乎還會一同走一段路,怎麽說人家也是來給自己妹妹送吃的的,不能冷落了。
“比較穩定吧,畢竟我也沒特別的才藝,願意看直播的大多是老朋友了。”
空空說這話的時候臉上也笑的很開心,道:“通過直播也認識了不少有趣的人,只是,可能被教壞了一點吧?”
“嗯……沒有教壞,準確的說……好吧,其實我也不清楚你以前是什麽樣子的。”
“以前?”
空空想了下,描述道:“就是基本不說話吧,因為別人聊的話題我也不太能跟得上,畢竟以前都忙著讀書了,其他什麽都不會。”
“可是你會做衣服,還會做飯啊,感覺會的很多。”
“但大部分女孩子都不會聊做衣服,做飯的話題吧?”空空說著說著,臉上露出了有些寂寞的神色,但她很快就恢復了笑容,道:“不提這個了不提這個了,現在做直播挺好的。”
“那就好。”
沈瑞想了會後,提議道:“其實你可以報學校的,這樣人氣肯定會更高點,大部分人對學霸都會有天然好感加成的。”
“這個還是不用啦。畢竟能考上圓明園是我最自豪的事情之一,我可不想把我自豪的事情當作賣點。”
沈瑞覺得對方說的好像挺有道理的,這個女孩還蠻有堅持的。
“對了。”
既然對方對沈懿挺好的,還千裏迢迢送東西,自己做哥哥的也不能一點表示都沒,他想到了一個事情,對著空空問道:“你二外學的是什麽?”
“日語,不過口語很差,我們二外教的也不深,練得多因為怕影響英語的口音。”
“你碎片時間多嗎?”
“碎片時間?你是說坐地鐵這種嗎?”
“嗯對。”
“還可以吧,怎麽了?”
空空有點疑惑。
“那個,是這樣的。”沈瑞正好最近接了筆譯的活兒,他倒是喜歡做些西班牙語這種報價高的,日語和英語除非接不到其他活了也很少接,不過手頭上正好有。他倒是想介紹給空空。
因為空空是大學生的緣故,所以收到的活報價肯定都比較低,但沈瑞在對方公司上也算是掛了名的翻譯,所以能賺的至少比大學生多一些。
有活的話,他可以分一點給空空做。至少馬上的大四英語系學生水平還是值得信賴的,當然沈瑞最後免不了再過一遍把關一下。
把大致的想法和對方提了一下後,沈瑞怕擔心對方不願意接受,所以說道:“其實這算是賺點生活費吧,只是我最近因為一些原因越來越忙了,接的活趕不及了,所以你零散時間多的話可以路上看看文章。當然,我會按照他們給我的報價給你的。”
空空家裏的情況前段時間聽鄭瀟笑提了點,並不是很好。之前她也提過做主播主要就是為了賺錢,也不知道對方做了主播後,會不會嫌棄做這個工作累。
就當是介紹個生意給她,至於“我自己的活趕不及”,明眼人都知道是場面話。
空空眨著眼睛對著沈瑞問道:“這樣不會對你造成困擾吧,畢竟我的翻譯水平和你差很多吧?”
“沒事,我會把把關的。”
“那就好,平常在地鐵上我也是在看書。”
她答應並感激地對著沈瑞說道:“真的謝謝你,但是你按報價的一半分給我就行了。”
“翻譯的行情我也了解些,畢竟我是學外語的嘛,我在校期間也是做些,你要是給我多了我一下子就看出來了。”她對著沈瑞打趣道:“那我以後情願不接你活了。”