第五十三章 沈瑞！（第3/5頁）

不過氣氛好更重要，面對沈瑞的翻譯以及解釋，日本人也沒管懂了沒懂，捧場笑總沒錯。

但沈瑞其實並不喜歡這兩人，因為他們的態度，其實挺敷衍的，面對具體的合作事宜也打著哈哈，反倒是對舒董的秘書很有興趣，一直敬酒。

大家都是老江湖，沈瑞看的透的，被敬酒的戚薇也懂，她酒量不錯，這也是舒董經常帶她出來吃飯的原因，漂亮能喝酒的女人，在酒桌上能發揮的威力不容小瞧。

戚薇懂，舒董是董事長，當然更懂了。

然後，舒董就開始大殺特殺。

這舒董明顯就更擅長了啊，上至三線外圍，下至保健會所，舒董無所不知，知無不言，言無不盡。

沈瑞不只是痛苦了，上次和西班牙人，因為文化差異較大，舒董倒沒講的那麽多，只是暗示了幾句。哪知道，那兩個日本人仿佛早有此意，捧場得不得了。

最後，翻譯不能的沈瑞，只能和舒董一樣，露出壞笑，一副男人都懂的表情。

倒是戚薇，反倒是見怪不怪了，只要沒有鹹豬手，她也一起陪著笑。

果然，看來以後要是再跟舒董出來不能光查專業技術資料，還得查專業知識資料啊。

晚飯持續了三個小時，在和諧的氣氛中結束了。

這次倒沒有洗澡，畢竟還有個秘書在。舒董打了個電話安排了下，然後示意幾人一起去酒店。

一共五人，分兩輛車走，沈瑞跟著舒董，還有那個較老的日本人坐著司機的車去，而秘書則帶著另外一個人的車打車前往。

到了酒店後，舒董拿著自己的身份證和戚薇的身份證分別開了兩間房，然後再帶著我們猥瑣的外賓一人一間住了進去，和他們說了聲稍等片刻，外賣馬上就到。

沈瑞怎麽知道這“外賣”兩個字怎麽翻譯才貼切啊！

安排好這些後，他們三人也沒先走，坐在酒店大廳裏喝著茶，舒董和戚薇兩人都喝了不少酒，現在也需要休息下醒醒酒。

“這單估計要黃。”

舒董嘆著氣說道：“兩個日本佬根本沒合作的誠意，單純是來吃乙方來的。”

他說這些話，也沒避開沈瑞。

“舒董，您先喝口茶吧。”

戚薇替他倒了茶後，又給沈瑞和自己倒了一杯，說道：“合作很少有一次達成的，所以才要一次一次去營銷。這不是舒董您教育我們的。”

“也是。最近心急了。”

他把襯衫下擺從西裝褲裏拉了出來，也把領帶松開，喝了口茶後，對著沈瑞說道：“高材生，你別看不起我們這種談生意方式啊。”

“沒有。感覺歷練了人情世故。”

沈瑞笑了回復道。

舒董拿手指點了點他，誇他了一聲“高材生就是會說話”，然後說道：“上次我帶了個大學生，女的，跟著我出去應酬了以後，第二天就辭職了。”

“她以為談生意，就是放放那個皮皮提，喝喝咖啡，展現自己。”酒喝多了，他的話也有點多了：“她根本不知道，我們這種企業，在進到別人那敞亮的會議室之前，要跑斷多少條腿，說多少阿諛奉承。”

沈瑞清楚，中國的中小企業主，尤其是上一輩的中小企業主，其實專業知識，甚至是對市場的預判都不準。他們這一代的生意，都是建立在人情往來，建立在交情上的。

而現在這一代的弄潮兒們，與其說是中小企業主、個體工商戶、商人等上個年代的詞匯，更喜歡自稱創業者。因為在這個漸漸公開的市場中，知識、技術的競爭力越來越大，靠人情漸漸變成了一個上不得台面的詞。老一輩的人們，生意變得越來越難做，他們的成功模式，也很難再大範圍的復制。

當然，中國畢竟是個人情社會，人情這個詞，升級成了精英階級裏口中的人脈。

也許再過幾年後，這種草莽英雄人物會越來越少，這或許是時代的進步吧。

“舒董，我也是女大學生好嘛。”

戚薇朝著自己老板眨了眨眼睛，反駁了他的話。這倒把舒董逗樂了，他拍著自己大腿連說“對對對”，舉起茶杯自罰一杯，道：“給女大學生道個歉。”

就在這時，沈瑞的手機開始震動了。

剛才回到大廳的時候，他就將手機開機了，回復了一些信息。

他把手機拿在手上，舒董看了他眼後，示意他去接吧。

沈瑞說了聲謝謝，然後站起身走到一邊，接通了。

妹妹的語音聊天……

“你在幹嘛。”

沈瑞剛才回了妹妹條信息，告訴她今天快結束了，結果這丫頭就來……

“在酒店。”

沈瑞心底不虛。

“你，你不洗澡去了，你居然直接開房去了……”