第三卷 修羅仇道 第十一章 修羅仇道（1）（第2/2頁）
小娜擡起頭，淚眼汪汪地看著玲姐，許久，她像是下了什麽決心一樣，一把拉住了玲姐的手，“玲姐，我很需要錢！你能幫我嗎？我阿妹生了一場重病，如果不及時治療，她就活不了了！上個星期家裏打電話來說醫院要家裏趕快交錢。可是，治療費要十幾萬。我的父母都是山溝裏的農民，沒有什麽保障，也沒有錢。我又是一個窮學生，沒有什麽收入！我阿妹，我阿妹她不能再等了……玲姐我求求你了，你幫幫我，幫幫我……”說到這裏，小娜跪倒在地，淚如雨下。
玲姐的眼眶也濕了，她摸著小娜的頭，說：“妞兒啊，我就知道你有難處，不然好端端的一個留學生，怎麽會不找正經工作，出來做遊女……”①
※※※
①遊女，日本人對妓女的稱呼，賣藝也賣身。花魁則叫做“太夫”，而與女色有關的事叫“色道”。此稱呼起源於德川幕府時代。
——茂呂美耶《江戶日本》