警探最後的話就像子彈一樣。她呆呆地站著，聽著答錄機死一般的寂靜，直至機器嘟嘟關機。他知道她隱瞞了一些情況。她的眼睛迅速掃視了一下套房。如果警察有搜查令，在她上班的時候，他們可以破門而入。她偷竊的證據到處都是。她急忙收拾起從銀行帶回家的所有東西。鑰匙、她與蘇珊娜交談的記錄、有關城市違約的文章、她繪制的大樓平面草圖、比阿特麗斯的档案、皮箱裏的文件、甚至那本速記日志。她將它們統統扔進野外工作包，並拉上拉鏈。