第十三章

卡羅爾的心情很差，她煩悶地設想著詹姆斯·布雷克會對她做什麽樣的安排。職務終究會升一下吧。只是接下來的這次晉升不會讓她繼續率領部下投入戰鬥，而是所有的重要工作在別處進行時，讓她枯坐在辦公桌後面幹著急。

幸好這樣的時候算不上很多。但此時正是如此，她的手下都在現場第一線，為找到殺害丹尼爾·莫裏森的兇手而搜集線索，但在男孩的屍檢開始前卡羅爾卻只能在辦公室裏磨時間。通常這時她會處理行政和書面工作。不過今天她卻有更緊迫的事情需要好好考慮。

領導重案組調查積年懸案豐富了卡羅爾·喬丹的破案手段。她對深挖受害者和嫌疑犯的背景資料很有一套，然而這次她卻要試著去調查沒有電腦記錄和手機賬單的時代所發生的事情。埃德蒙·亞瑟·布萊斯在哈利法克斯工作的那幾年可能就是那樣的時代。圖書館便是搜索“史前時代”信息最有效的資料源，通過圖書館資料提供的線索，你可以找到在世的見證人詢問事件的細節。可以使用的電子資料本來大都幫不上忙，過時了，但在斯黛西的幫助下，其中的絕大多數卡羅爾都能加以利用。

斯黛西被一道厚厚的屏幕墻包圍著。她在自己和組裏其他人之間構築了一道信息壁壘。起先斯黛西只購置了兩台顯示器，後來增加到三台，目前整整六台顯示器陳列在她的面前，每台顯示器上都顯示著正在運行的不同程序。盡管她把精力主要花在由人臉識別程序處理的市區道路監控錄像上，但另幾台顯示器上正在運行其他一些卡羅爾完全弄不懂的進程。斯黛西擡頭看了一眼走上前來的組長。“沒有什麽發現，”她說，“這些監控錄像的問題是清晰度都不高。”

“繼續堅持吧，”卡羅爾很快把話題轉移到另一件事上，“斯黛西，網絡能幫我找到過去的電話目錄嗎？”她跟自己打了個賭，斷定斯黛西聽了這句話肯定不會驚奇。

“當然能。”卡羅爾轉身注視著屏幕。她的手指飛快地在鍵盤上敲動了一陣以後，有個頁面上出現了一個帶有移動光標的時間軸。

“這就能查到了嗎？”

“要看想查的是多久之前的。”

“六十年代早期。”

斯黛西的手在鍵盤上停頓了一會，然後重新敲擊起來。“恐怕要靠那些記錄家譜的網站了。有人會把一些家族資料數碼化：電話本，街道指南，選民手冊都包括在這些網站裏面。這些網絡的界面都做得很人性化，因為它們的目標客戶群——”

“都是我這樣的電腦白癡對嗎？”卡羅爾溫言細語地說。

斯黛西展開笑顏。“我會把你們說成是非計算機專業人士。只要在谷歌搜索裏輸入‘過去的電話本’和‘祖先’這兩個詞，你一定會有收獲。只是大多數人在六十年代早期還沒裝電話呢，因此你要做好一無所獲的準備。”

“如果能出現奇跡就好了。”卡羅爾說。她希望布萊斯是以企業家的身份出現在伍斯特的。也許他在遇見瓦妮莎之前就開始做生意了。

半個小時之後，她的預測被證明是正確的。屏幕上清楚地出現了包含著使用者的1964年電話目錄。布萊斯特種金屬加工品有限公司。卡羅爾查看了前後幾年的電話目錄，發現這個公司只存在了三年。看來布萊斯離開時這個公司也關閉了。調查走進了死胡同。找到三十五年前在那兒工作的人希望渺茫，想找到熟悉他而且記性好的人難上加難。

盡管如此，卡羅爾還是想努努力。接下來該找圖書館了。她很快在網上找到哈利法克斯參考圖書館的電話號碼。電話接通以後，她告訴圖書館管理員她想找一個熟悉當地六十年代小企業的歷史學者。圖書管理員支吾了一陣，小聲和旁邊的人談了談，接著對卡羅爾說，“你應該找阿蘭·米爾斯談。他是個退休的木匠師傅，不過對本地區的工業歷史非常有興趣。別掛電話，我馬上把他的電話號碼幫你找來。”

阿蘭·米爾斯的電話響了十幾聲還沒人接。卡羅爾正準備放棄，電話裏傳來一個疑惑的聲音：“請問你找誰？”

“你是米爾斯先生嗎？你是阿蘭·米爾斯先生嗎？”

“你是誰？找我幹什麽？”他的聲音聽起來又蒼老又驕橫。很好，要的就是這種人。

“我叫卡羅爾·喬丹，是布拉德菲爾德重案組組長。”

“警察嗎？”他的聲音開始緊張。大多數人和警察交談都會非常擔心，包括那些沒事可擔心的人。

“圖書館的一位職員把你的電話號碼給了我。她覺得你也許能幫我做些調查。”

“什麽樣的調查？我對罪犯可不熟悉。”米爾斯顯然想逃避。

“我正在試圖查找六十年代初在哈利法克斯經營特種金屬加工品有限公司的埃德蒙·亞瑟·布萊斯的有關情況。圖書管理員覺得你是聊這個話題的最佳人選。”卡羅爾盡量使自己的聲音顯得讒媚一點。