第二十章 葡萄古國（第2/5頁）

她說的話，竟然跟他們在地下空間的對講機裏收到的那段奇怪的話語非常相似，說話聲音不同，說話的方式卻如出一轍。也就是說，王慧念的碑文，就是他們收到奇怪信號的那種語言，這太驚悚了。

袁森拍拍王慧的背，道：“王助理，你——你——剛才說的是什麽語言？”

王慧奇怪地看著他，道：“一種古老的塞種語言。”

袁森越發狐疑，道：“你怎麽會知道這種語言的？”

王慧道：“我其實不會，我們部隊有個老專家曾經介紹過古塞種人文明，對他們的語言有過介紹，我記下了部分發音。剛才看到這些字符似曾相識，我就讀了出來。”

袁森聽她說的有道理，便把他們在地下空間的一番遭遇跟王慧說了一遍。想起對講機中那個離奇的聲音，他現在背上直冒冷汗。

王慧仔細地聽著，皺著眉頭把當時的過程在一張紙上畫了出來，不時地在重點地方畫上圈圈。她聽完之後，道：“你們有沒有錄下那段聲音？”

袁森搖了搖頭，康巴薩曾經有過這樣的提議，不過在他們驚醒艾凱拉木的時候，那聲音就跟著消失了。

“你們還記得其中幾句話的發音嗎？”

袁森搖了搖頭，道：“這種語言太特別，找不到它的規律，我們怎麽記？”

王慧拿出筆記本電腦，切換到手寫模式，把石碑上的符號在電腦觸摸板上照著畫起來，她畫了大概二十多個字，點擊了翻譯功能。電腦很快翻譯了過來，譯成中文是“我被囚禁於地底——”

這句話給人留下了極大的遐想空間，誰被囚禁於地底？

且麗人不是一直生活在底下嗎？他們怎麽就被囚禁了？囚禁他們的人會是誰？

最重要的是，這句話是不是就是地下空間那位幽靈女人說過的話？如果真是這樣，那無疑就證明，說話的那個女人就真的是潛伏在地下空間的幽靈。

王慧又照著畫了十幾個符號，這次電腦卻沒有翻譯過來，出來的是一行亂碼，袁森的心提到了嗓子眼，原以為通過電腦翻譯就可以了解女幽靈的秘密，想不到這號稱存了無數資料的電腦竟然在關鍵時刻卡殼。

王慧並不氣餒，她又畫了二十幾個字符，電腦翻譯出來的依舊是亂碼。

袁森緊張起來，暗暗祈禱別就只能翻譯出這麽一句，引的人把心懸在半空中，上不去下不來，一頭霧水，在這地底下是要發瘋的。

王慧又截取最後面的二十個字符畫上去，翻譯的結果依舊是亂碼，袁森徹底無語，這也宣告他們對石碑的破譯陷入僵局。唯一的希望又破滅了。

袁森道：“王助理，這是怎麽回事？你這台電腦不是號稱包羅萬象，裏面藏的資料是多少多少個博物館裏的嗎？”

王慧皺了皺眉，道：“我一時也查不出來是什麽原因，使用這台電腦的過程中，我還是第一次遇到這種情況。”

袁森無奈地嘆了口氣，內心相當絕望，他擡眼看到康巴薩趴在花孔墻上，腦袋探過垂下來的石葡萄串，便走過去拍了拍，道：“康巴薩，你在幹什麽？”

康巴薩回過頭來，讓出一個口子，朝外面指了指，道：“袁先生，你看——”

袁森看康巴薩眼神很怪，知道他又有了新的發現，也靠過去，他腦袋一鉆過葡萄串，就看到黑暗中亮起了一絲極其微弱的光。看那光源的位置，似乎就在湖泊中間。

“光線怎麽這麽弱？跟螢火蟲似的。”袁森低聲道。

康巴薩十分冷靜，道：“光源是從水裏射出來的，我剛才觀察了一下，它時有時無，應該是有人在潛水的時候，照明設備的方向發生了改變。”

袁森道：“我說這幫偽特種兵一下來就不見影兒了，原來都下水了。他們是在水裏找東西嗎？”

康巴薩道：“他們做的每件事看起來都很有計劃性，我看十有八九就是下來找某個東西，袁先生，咱們要不要靠近一點看清楚？”

袁森非常贊成，王慧還在那兒擺弄她的電腦，袁森跟她簡單說了一下，便和康巴薩溜出了蔭房。他們沒開手電，就盯著那時有時無的微光，摸黑走到了湖邊。

兩人趴在水邊，盯著幾十米外的微光，可以明顯地聽到湖中有人擊水的聲音，看來偽特種兵下水了是沒錯的。怪不得洞裏都沒他們的影子。

他們盯了一會兒，袁森突然想起來一個問題，便對康巴薩道：“康巴薩，你想過沒有，咱們在鐵門廊道的那段遭遇，有很多疑點。”

康巴薩低聲道：“袁先生，怎麽說？”

袁森道：“王慧在咱們之前進入鐵門，子母連心鎖在她之前被人打開，她進去之後，門又被離奇鎖上。咱們進去之後，鐵門也是這麽被鎖了起來，你說這奇怪不奇怪？”