第三十三章(第3/3頁)
盧卡斯搶在帕克之前邁進大門。她環顧四周,然後收起手槍。屋裏堆滿了書本、家具、紙張,墻上掛了上百幅簽名的信件與歷史文件的碎片。十幾個書架上擠滿了書籍和文件夾。一張繪圖桌上擺滿了墨水瓶與幾十支筆,占滿了小小的客廳。
“傑裏米,最近還好嗎?”
男子揉揉眼睛,朝老式發條鬧鐘看了一眼,說:“喂,帕克,三更半夜的。看看我這個東西,你喜歡嗎?”
傑裏米舉起一份醋酯纖維档案夾,帕克接下來。
這男人愛抽煙,指尖泛黃。帕克回想到他從來不在房子裏抽煙,唯恐汙染了他的作品。傑裏米與所有常見的天才一樣,習慣再壞,也不會影響天賦。
帕克接下档案夾,湊向燈光,拿來一把放大鏡,檢視著裏面的文件。過了一會兒他說:“筆畫的寬度……很高明。”
“何止高明,帕克。”
“好吧,可以這樣說。下筆和收筆都很出色。周圍的間隔看起來也很正確,而且符合紙張大小。紙張的年代沒問題吧?”
“那當然。”
“只不過要用過氧化氫來老化墨水。會被查出來的。”
“大概吧。也有可能查不出來,”傑裏米微笑道,“我多學了些新招。你是來這裏是逮捕我的嗎?帕克?”
“傑裏米,我已經不是警察了。”
“不過她是,對吧?”
“對,她是。”
傑裏米將東西收回。“我還沒賣掉,甚至還沒開始找買主。”他對盧卡斯說,“這只是我的愛好。培養個人愛好總不犯法吧?”
“那是什麽東西?”盧卡斯問。
帕克說:“是南北戰爭時期的南軍羅伯特·李【注】將軍寫給手下大將的信。”他接著說,“我應該加上‘據說是李將軍’寫的信。”
【注】羅伯特·李(Robert Lee,1807-1870),美國南北戰爭時期南軍的著名將領。
“是他偽造的嗎?”盧卡斯邊問邊瞟了傑裏米一眼。
“答對了。”
“我沒有承認。我有權保持緘默。”
帕克接著說:“大概可以賣到一萬五吧。”
“一萬七,如果某人肯賣的話。不過我絕不會賣。我以前被帕克逮過一次,”傑裏米對盧卡斯說,他用中指和拇指拉拉胡子,“他是全世界唯一能看穿我的人。怎麽被他識破的,你知道嗎?”
“說來聽聽。”她說。帕克的注意力並不在精致的偽造品上,而是看著盧卡斯。她對傑裏米感到既好奇又入迷。她的怒氣暫時消散了,帕克看到後心裏非常高興。
“信頭的水印,”傑裏米說,語帶自嘲,“就栽在區區一個水印上。”
“是幾年前的事了,”帕克說,“傑裏米……怎麽說才好。他弄到了肯尼迪總統的一包信件。”
“寫給瑪麗蓮·夢露的信嗎?”盧卡斯問。
傑裏米的臉孔扭曲:“那些信啊?哈,別提了。太業余了!就算是真的,又有誰在乎呢?我弄到的這批信件,是肯尼迪和赫魯曉夫之間的通信。根據信件內容,肯尼迪願意在古巴事件上作出妥協。如果真的妥協的話,整個歷史可能改寫。他和赫魯曉夫準備瓜分古巴島,一半分給蘇聯,另一半分給美國。”
“是真的嗎?”盧卡斯問。
傑裏米默不做聲,只是盯著李將軍的信看,臉上掛著淡淡笑容。
帕克說:“傑裏米喜歡編造事實。”他對無名氏兄妹解釋“謊言”的概念時,就是以這種巧妙的說法來說明的,“那批信是他偽造的。準備賣五千美元。”
“四千八。”傑裏米糾正。
“就這麽多?”盧卡斯很驚訝。
“傑裏米幹這一行不是圖錢。”帕克說。
“結果被你拆穿了?” 棒槌學堂·出 品
“帕克,我的技巧天衣無縫,這點你不得不承認吧。”
“是啊,”帕克作證,“手工的確是天衣無縫。墨水、模仿筆跡、下筆、收筆、語法、周遭空白處都注意到了……只可惜啊,政府印制廠在一九六三年八月更改了總統的信頭。傑裏米弄到了幾張改版後的信紙,用來創作偽造品。而他偽造的信日期是一九六三年‘五月’。”
“我的情報錯誤。”傑裏米喃喃地說,“好了,帕克,是手銬還是腳鐐?我做錯了什麽事?”
“傑裏米,我覺得你知道自己做了什麽。你應該知道才對。”
帕克為盧卡斯拉來一張椅子請她坐,自己也找來椅子坐下。
“哎呀。”傑裏米說。
“哎呀。”帕克跟著說。