00101101/第四十五章

在帕潘多拉斯家中,在這幢散發著檸檬香氣、擺滿照片、充滿親情的房子裏,懷亞特·吉勒特將臉緊貼著蕾絲窗簾。他記得有一年秋天,埃萊娜的母親親手縫制了這個窗簾。從這個具有懷舊意義的觀察點,他看見聯邦調查局的特工開始進攻了。

一次向前挪動幾英尺,壓低身體,謹慎前行。

他瞥向客廳,看見他身後的埃萊娜趴在地板上,一手摟著母親。她弟弟克裏斯丁也在附近,擡頭正凝視著吉勒特,眼神裏充滿無盡的憤恨。

再怎麽道歉,也無法恰當地表達心中的歉意,因此他保持沉默,將視線轉回窗外。

他決定了應該怎麽做。其實老早就決定了。一生中的最後幾分鐘能陪伴在他心愛的女人身邊,他死也覺得心滿意足了。

具有諷刺意味的是,他的主意來自飛特。

你是個有缺陷的英雄,這個缺陷通常會給英雄惹來麻煩。哦,你最終會做出英雄壯舉,解救幾條生命,觀眾會為你掉眼淚……

他會舉起手走出門外。畢曉普說過,他們不會信任他,認定他會搞自殺式爆炸,或者身上藏有槍支。飛特和肖恩早就讓警方做好了最壞的打算。然而,警察也是人,他們可能會遲疑。如果他們遲疑一下,可能會信任他,讓他叫埃萊娜和其他人出門。

不過你永遠沒法玩到遊戲的最後一關。

就算他沒辦法玩到最後一關——如果被警方槍殺——他們也會搜查他的屍體,發現他身上沒有武器,就可能因此認為其他人也會和平投降。最後他們會發現這是個可怕的錯誤。

他看了一眼妻子。即使是現在,她也美麗動人。她沒有擡頭看他,這讓他感到慶幸。他根本無法面對她的目光。

他告訴自己,他們靠近後,就會知道我不具有威脅性。

他走到過道上,在門邊等候時,注意到書房的桌子上擺著一台舊的IBM電腦。吉勒特回想起過去幾天數十個小時的上網經歷,心想,如果無法帶著埃萊娜的愛去死,至少有在藍色虛擬空間漫遊的最後回憶伴著他。

A組的特工緩緩前行,朝郊區的這幢灰泥民宅靠近。針對這種民宅發起這樣的襲擊,總讓人覺得有些別扭。利托爾指示A組在距離房子西側二十英尺的地方停下,在荊棘遍布的杜鵑花叢後尋找隱蔽。

他向三名特工打了個手勢,他們的腰帶上掛著威力強大的震蕩手榴彈。他們跑向起居室、客廳、廚房窗下找好位置,然後拉開保險栓。另外三人加入他們的行列,手持警棍擊破玻璃,讓同伴能扔進手榴彈。

他們回頭看著利托爾,等待他做出發起攻擊的手勢。

這時利托爾的耳機沙沙響起。

“A組組長,我們接獲陸線傳來的緊急信息,來自舊金山的特工隊長。”

是特工隊長傑格嗎?他打來電話做什麽?

“接過來吧。”他低聲對柄狀話筒說。

哢嚓一聲響起。棒槌學堂·出 品

“利托爾特工,”對方的嗓音並不熟悉,“我是弗蘭克·畢曉普,州警署的人。”

“畢曉普?”是之前打過電話的那個該死的警察,“叫亨利·傑格聽電話。”

“他不在這裏。我騙你的。我必須聯絡上你才行。別掛斷,你一定要聽我解釋。”

他們先前認定,畢曉普是屋內負責轉移警方注意力的罪犯。

利托爾又轉念一想,房子裏的電話信號和手機信號全被切斷了,這個電話不可能來自罪犯。

“畢曉普……你到底想幹什麽?你知道假冒聯邦特工會惹上什麽麻煩嗎?我要掛斷了。”

“不行!別掛斷!請求再確認。”

“我不想再聽你這番有關駭客的胡言亂語。”

利托爾觀察著眼前的民宅,裏面毫無動靜。這樣的時刻會讓人產生一種異樣的感覺,亢奮、驚恐、麻木兼而有之。這時你心裏也會七上八下,認為兇手正瞄準自己,鎖定了防彈背心旁兩英寸的血肉。

畢曉普說:“我剛抓到了這個駭客,關閉了他的電腦。我敢保證,你絕對不會再次得到確認。請再確認一遍。”

“這不符合程序。”

“照做就是了。你如果以四級交戰規定的標準進攻,肯定會後悔一輩子。”

利托爾一愣。畢曉普怎麽知道他們遵照的是四級交戰規定?只有本組成員或能接觸到聯邦調查局電腦的人才知道。

利托爾注意到副組長斯特曼不耐煩地敲著手表,朝房子點點頭。

畢曉普的嗓音焦慮至極:“求求你。我願意拿我的工作擔保。”

利托爾猶豫起來,然後喃喃地說:“畢曉普,你要說話算話。”他把機關槍背到肩後,打開對講機,“各組原地待命。重復,各組原地待命。如果有人開槍,我授權全力反擊。”

他快速跑回指揮車。技術人員吃驚地擡起頭。“怎麽了?”