00000001／第一章

那輛破舊的白色貨車令她忐忑不安。

拉若·吉布森此時正在加州的庫佩蒂諾市，她坐在德安澤街韋斯塔燒烤店的吧台邊，手握著馬丁尼酒杯冰冷的杯腳。近旁有兩個年輕的電腦芯片設計師對她拋來挑逗的眼神，但她視若無睹。

她再次向外望去。天空陰沉，下著毛毛雨，剛才那輛沒有車窗的福特貨車不見蹤影。她確信，出門時那輛車就尾隨著她，之後一直跟蹤到了數英裏外的這家餐廳。拉若滑下吧台前的高腳椅，走到窗邊，看向窗外。貨車並未停在餐廳的停車場，而路對面蘋果電腦公司及其隔壁的Sun電腦公司的停車場也沒有它的蹤影。按道理來說，如果想盯緊她，這兩個地方是理想的停車場所——假設那輛貨車確實想跟蹤她的話。

算了，那輛貨車只是湊巧跟在後面，她想，自己太多疑了，才會這樣誇張地胡思亂想。

她轉身回到吧台前，瞥了一眼那兩名年輕男子。現在換成他們對她擺出視若無睹的樣子了，臉上帶著曖昧的笑容。

這裏趁特價時間前來喝酒的年輕男子，幾乎都穿著襯衫與休閑長褲，不打領帶，佩戴著矽谷隨處可見的標志牌——掛在脖子上用帆布繩系著的公司識別證。這兩人佩戴的是Sun的藍色識別證。其他酒客有康柏、惠普、蘋果的，當然也免不了有一些新網絡公司的新面孔，服務於大品牌的矽谷中堅分子難免對這些新人面露鄙夷之色。

三十二歲的拉若·吉布森可能比這兩個愛慕者大五歲。她是個自由職業者，主要和電腦公司打交道。作為非科技人員，她的身價絕對比那兩人低至少五倍，然而他們對此毫不介意。拉若的臉孔頗具異國風情，神態專注認真，一頭蓬松的黑頭發。她穿著紅色和橙色相混的寬擺裙，腳上蹬著短統靴，黑色的無袖上衣讓刻苦鍛煉出的肱二頭肌露了出來——如此的外形已深深吸引了那兩人。

按照她的盤算，再過兩分鐘，這兩個年輕人中的一個準會過來搭訕。她的估計與實際情況僅相差十秒。

前來搭訕的男子說了一句稍有變化的標準的搭訕台詞，這套說法她聽過不下十幾次了：抱歉，恕我打攪，男朋友怎麽這麽狠心，竟敢讓美女幹等。嘿，要不要我幫你打斷他一條腿，對了，在你考慮選擇左腿還是右腿時，我可不可以請你喝一杯？

換成別的女人，聽了這話可能怒氣沖天，可能臉紅口吃，露出不自在的神態，也可能反過來跟對方打情罵俏，讓對方請她喝一杯，這只因為她們不知道該如何應付這種情況。但這些可能性只會發生在比她嬌弱的女人身上。套用《舊金山紀事報》曾用在她身上的說法，拉若·吉布森是“捍衛都市生活的女王”。她鎮定地盯著男子的雙眼，禮貌地微微一笑，說：“我現在不需要人陪伴。”

就這麽簡單。搭訕結束了。

面對如此直率的回答，男子眨眨眼，回避她炯炯的目光，走回朋友身邊。

威懾力……關鍵就在於威懾力。

她啜飲了一口飲料。棒槌學堂·出品

事實上，那輛該死的白色貨車讓她想起所有的防身守則，而這些守則是她教導婦女在當今社會中自保的要訣。在來餐廳的途中，她多次瞄向後視鏡，注意到貨車一直跟自己保持著三四十英尺的距離。駕駛者是個毛頭小子，白人，卻像黑人那樣把棕發編成紛亂的辮子；身穿迷彩服，戴著太陽鏡，盡管天色陰沉，細雨綿綿。當然，這裏畢竟是矽谷，痞子、流氓隨處可見。如果進星巴克點杯脫脂奶拿鐵咖啡，碰上的服務員是個禮貌的光頭少年，表情看起來像黑幫分子，這也沒什麽不尋常的。而且，那位駕駛者也在盯著她，眼神帶著可怕的敵意。

拉若下意識地把玩著她一直放在皮包裏的辣椒防身器。

又是投向窗外的一瞥。沒有貨車，只有網絡公司用大把鈔票購來的名車。

環視餐廳內部，只見一個個毫無惡意的高科技人員。

放輕松，她告訴自己，一邊小口啜飲著濃烈的馬丁尼。

她掃了一眼墻上的鐘，七點一刻。珊迪遲到了十五分鐘，她不是這種人。拉若拿出手機，屏幕上卻顯示“沒有信號”。

她正想去找公用電話，擡頭卻瞧見一名年輕男子走向吧台，對她揮手。她覺得在什麽地方見過他，一時想不起來了。他那頭整潔的長長的金發和山羊胡子，讓拉若覺得眼熟。他穿著白色牛仔褲和皺皺巴巴的藍色工作衫，服務於某家美國企業，因為他屈從常俗地系了一根領帶，只不過為了與矽谷商業人士的身份相配，領帶的花紋不是斜條，也不是搖滾客的花朵，而是卡通金絲雀。

“嘿，拉若。”他走過來與她握手，倚向吧台，“記得我吧，威爾·蘭道夫，珊迪的表弟。謝裏爾和我是在南塔古特島認識你的——在弗雷德和瑪麗的婚禮上。”