第三十章（第3/3頁）

萊姆看看她。“沒錯！”他叫道，“這就是紅色皮革的來源。不是手套，而是他隨身攜帶的一本書。說不定那就是他的聖經。”

“聖經？”德爾瑞問，“你覺得這種人還會有宗教信仰？”

“我不是指真的《聖經》，弗雷德。再給圖書館打個電話，班克斯。也許這就是他鞋子磨損的原因——常在閱覽室讀書。我知道，這種希望不大，但我們現在已經沒有更多選擇了。我需要一份在過去一年裏曼哈頓地區各家圖書館失竊的舊書清單。”

“馬上辦。”班克斯一邊撫摸著臉上的傷疤，一邊把電話直接打到市長家裏，毫不客氣地請市長的私人秘書聯絡市圖書館的館長，要他們馬上提供警方需要的資料。

半個小時後，傳真機沙沙響起，吐出兩頁傳真紙。托馬斯走過去，扯下這兩頁從市圖書館傳來的信息。“哇，本市讀者的手腳還真不幹凈。”他說著把傳真紙舉到萊姆眼前。

在過去的十二個月裏，紐約各公共圖書館共有八十四本超過五年以上歷史的舊書失竊，其中有三十五本是在曼哈頓區。

萊姆逐條查看著這份清單。作者有狄更斯、奧斯丁、海明威、德萊塞……涉及的主題有音樂、哲學、紅酒、文學批評、神話故事。這些書的價格都低得驚人，頂多值二三十美元。他估計這些書沒有一本是最初的原版，但也許那些竊書賊根本就不懂這個。

他一條條看下去。

這本不是，那一本也不是。也許……

接著，他找到了。

《老紐約的犯罪》，理查·威爾·斯蒂芬著，邦特福出版公司一九一九年出版。這本書現在的價值是六十五美元，九個月前在位於德蘭西街的紐約市立圖書館分館失竊。書籍資料上注明，書的大小為五乘七英寸，紅色羔羊皮封面，大理石紋紙扉頁，書頁邊緣鍍金。

“我要拿到這本書的副本，不管用什麽方法。如果有必要，派人到國會圖書館去找。”

德爾瑞說：“這件事包在我身上。”

百貨超市、汽油、圖書館……

萊姆必須做出選擇。現在在外面待命搜查的人雖然不少，市警、州警以及聯邦調查局各部門的人加起來有三百多，可是一旦要他們分散到下城的東西兩區同時進行搜索，這點兒人手就顯得不夠用了。

萊姆凝視著墻上的一覽表。

你的老巢是在西村嗎？萊姆在心中默默地向不明嫌疑犯八二三發問。你到東區買汽油和偷書是為了迷惑我們？還是你就住在那附近？你到底有多聰明？不、不，問題不在於你有多聰明，而是你到底覺得自己有多聰明？你到底有多少自信，認為我們絕對找不到洛卡德法則所說的，你必然會留下的蛛絲馬跡？

終於，萊姆做出了決定。“到下東區去，別管西村了。把所有人都調過去，所有霍曼的人，所有你的人，弗雷德。你們要找的是：一幢大型的聯邦風格建築物，將近兩百年歷史，外觀是玫瑰紅色的大理石，側面和背面是褐砂石。這幢房子過去可能曾經做過官邸或公共建築，有車庫或馬車房。最近幾周有一輛福特金牛汽車和一輛黃色出租車出入，這幾天尤其頻繁。”

萊姆望望薩克斯。

忘掉死者……

塞林托和德爾瑞正忙著打電話。

薩克斯對萊姆說：“我也一起去。”

“我沒指望你會做出其他的決定。”

當樓下的大門關上時，萊姆喃喃地說：“一路平安，薩克斯，一路平安。”