第十三章

第二天清晨,陽光剛照進臥室,海倫做的第一件事就是悄悄地溜出房間。她特別小心,輕手輕腳的,不想吵醒她的丈夫,他昨晚也沒睡安穩。她像飛賊一樣穿過屋子,走進了廚房。海倫按下咖啡壺的開關,茫然地盯著橙色的提示燈發了會兒呆,希望咖啡能快點煮好。意識到這樣幹等著只是在浪費寶貴的時間,她趕緊啟動了筆記本電腦。等海倫再回到廚房,咖啡已經煮好了。她給自己倒了一杯,然後坐到了舊電腦前。

海倫戴上眼鏡,拿起那張寫了罪犯姓名的紙看了看。“好吧,喬爾·馬格南先生,讓我來看看都能查出你點什麽。”

她將喬爾的詳細資料鍵入谷歌搜索引擎,又在後面加上了佛羅裏達州。沒多久,屏幕上就出現了一整頁相關鏈接。海倫瀏覽了一下,點擊了最上面的一條。本地報紙《佛羅裏達日報》的頁面跳了出來,登載的正是馬格南的案子。

海倫帶著一絲謹慎,饒有興趣地讀了下這篇文章。根據報道,喬爾·馬格南一級謀殺罪名成立,被判死刑。他否認指控,但根據法庭書記員的記載,陪審團識破了他的謊言。

被告,喬爾·馬格南,帶著令人信服的悲傷表情,敘述了他那個版本的案情。然而,對於那個致命的夜晚究竟發生了什麽,他復述的故事顯然不足以打動陪審團,馬格南最終被判有罪。馬格南宣稱,他前往那個停車場的目的僅僅是為了買輛二手車。銷售員,也就是受害人,斯坦·卡特,同意陪馬格南試駕一輛銀色的福特轎車。他們開出了城鎮,來到郊區。正如證據顯示,就是在那裏,馬格南趁機襲擊了卡特。顯而易見,馬格南跟陪審團所說的與事實截然不同。

在他的證詞中,馬格南說:“我想買一輛可靠的車。這個叫卡特的讓我試駕一下。不知道是什麽原因,我們剛一開出城區,他就掏出一把槍指著我,我只能自衛。最後車翻到了溝裏——當時是他在開車。我覺得他可能是突發了心臟病之類的,因為他一下子撲倒在了方向盤上。但我也無能為力,我嚇壞了,就跑了。就在這時,警察的巡邏車在城外逮捕了我。”

公訴人問馬格南,為什麽卡特的前額中了一槍。如果是健康問題導致他昏迷,那就沒有向他開槍的理由。

這時,馬格南開始在椅子上坐立不安,好像在腦中回想當時發生的事。最後,他打了個響指告訴陪審團,事故發生時,卡特一邊握著槍一邊扶著方向盤掙紮,在這個過程中他開槍擊中了自己的前額。陪審團聽到這種說法,紛紛搖頭表示無法相信。馬格南因為憤怒而變得臉色通紅。接著,實施逮捕的警官出庭作證,聲稱卡特從未擁有過槍支,而在殺人兇器上找到了兩組指紋——其中一組是屬於被告的。這時,馬格南的肩膀挫敗地垂了下來。

陪審團只花了2個小時就達成了有罪的裁定。馬格南被判死刑。

海倫難以置信地搖搖頭。她聽到身後響起腳步聲,就猛地轉過頭去,過快的動作還扯痛了她的脖子。“布萊恩,你嚇到我了,我以為是珍妮來了。”

“不好意思,親愛的。你發現什麽了嗎?”

她拖動頁面,和丈夫一起又看了幾篇報道。最後,她說道:“我不知道要怎麽把這個壞消息告訴珍妮,但在我看來,那案子是再簡單不過了。”她從椅子上站起來,給丈夫倒了杯咖啡,讓他自己看看那幾篇文章。

過了一會,布萊恩靠到椅背上,擡頭看著妻子。“天哪,珍妮想幫這個人?”他回頭看了看,確定他們的客人還沒有起床。然後他靠向海倫,低聲問道:“你打算怎麽做?告訴她你的發現?”

“我必須得告訴她,布萊恩。昨晚我說過,會研究一下馬格南的案子,告訴她我的發現。我能想到的唯一問題是,海倫是否會相信我。”

布萊恩向後靠去,他的臉上褪盡了血色。“我很抱歉,親愛的。抱歉讓你卷入這場是非。想不到珍妮這麽蠢,讓這男人將她玩弄於股掌之上。小心點,如果她不肯相信你,你們的友情會陷入嚴重的危機。”

海倫坐到另一把椅子上,她覺得很不舒服。“我現在處境糟透了,是吧?珍妮究竟是怎麽卷入到這種事裏的?我們看看她對這篇文章有什麽反應,再做決斷。”

“你想把這篇報道給她看?可能這是個好主意。但是另一方面,我覺得她的口氣聽起來很堅決,她至少想幫這個人度過上訴期。你覺得她知道這需要花多少錢嗎?”

海倫聳聳肩,“她有的是錢,而且認為這件事做得很有意義。我覺得沒人能夠改變她的想法,就算是我們也不行,布萊恩。說實話,珍妮跟我原來預想的不一樣。她利用我們的家來做這些事,我很不舒服。如果她和監獄聯系,就需要把我們的住址和電話透露給那裏的工作人員。誰知道以後這些資料會被用在何處?我可不想自己被列在什麽名單上。況且外界有很多關於腐敗的警察和監獄看守的傳聞。”海倫把頭埋在手中,嘆息道。