3

蘭德爾·阿蘭德斯是開普敦卡雅麗莎鎮C區警察局的負責人。他於2012年4月接受了我的采訪。

第四個末日騎士?饒了我吧。每天都會有人帶著一個新的“肯尼斯·歐杜華”跑到我們警局裏來,但通常都是一些收了錢的流浪孩謊稱自己就是肯尼斯。頗受其擾的其實不光是我們。聽說,這些騙子幾乎已經找遍了開普敦的每一所警局。那些美國渾蛋根本就不知道自己給我們惹了多少事端。二十萬美金的賞金?那差不多相當於兩百萬蘭特了。可能大部分南非人這輩子都沒見過這麽多錢。雖然我們手裏有一張肯尼斯的照片,可是拿著它和那些來警局裏投機取巧的人比來比去的,又有什麽意義呢?我手下的大部分警員那天都去了事故現場,大家也都看到了飛機的殘骸,因此是絕對不可能有人能夠從這樣的事故中僥幸逃生的。就算他們是世界末日的什麽霹靂騎士也沒門兒。

起初,只有一些當地人會跑到警局裏來胡說八道,後來一些外國人也開始來坑蒙拐騙了。剛開始的時候,這樣的人還不多,可後來就越來越多了。沒過多久,就有一些當地的騙子開始趁機牟利了。他們中甚至還有人專門開設了在線報名的服務,組織遊客們到鎮子的各個角落去參觀。當然,這些行為都沒有獲得我們的批準,但這似乎並不妨礙那些客戶前去自投羅網。有些人甚至還特意提前交費、搶購名額呢。這對於那些騙子來說是十拿九穩的生意,而且我可以私下裏告訴你,局裏肯定有警察是與他們相互勾結在一起的。

我沒法告訴你,在機場裏等著接那些“套餐客戶”的騙子到底有多少。除此之外,各式各樣的賞金獵人也紛至沓來,其中還不乏退伍的警察和幾個大牌的“玩家”參與其中!這其中自然有人是單純為了賞金而來的,但也有人是真的相信那個牧師所說的預言。不過,開普敦是個魚龍混雜的地方。不管你曾經有過哪些光輝業績,也不可能坐著豪車浩浩蕩蕩地進城來為所欲為。有些人甚至還在“尋寶”的過程中被騙子搶走了身上所有的值錢物品。

我永遠都忘不了那晚到警局裏來的兩個美國男子。他們都是光頭,肌肉十分發達。據說,他們都曾是美國軍官,並在海軍陸戰隊裏服過役。我本以為他們會很強勢,說自己是專程來抓捕美國頭號通緝犯歸案之類的。結果,當我剛看到他們的時候,這兩人卻像小姑娘似的渾身顫抖著。他們是在機場和自己的“導遊”接上頭的,並由他指引來到了卡雅麗莎的中心地帶。可剛一到目的地,那個自稱是導遊的人便搶走了他們身上攜帶的手槍、現金、信用卡、護照,甚至鞋子和衣服,渾身上下只給他們留了一條內褲。他還對他們百般恐嚇,讓兩個人光著腳走進一間臭氣熏天的公共廁所裏,並把他們五花大綁起來。假導遊還警告他們,若是敢喊出聲來就只有死路一條。當他們終於趁機逃出來的時候,天色已經很晚了。這兩人身上當時都是惡臭熏天,可那個惡棍卻早已逃之夭夭,不知去向了。幾個當地人很同情他們,便送他們來了警察局。由於局裏所有的備用警服對他們來說都太小了,於是我們只好把他們赤條條地送回了美國大使館。可想而知,這件事讓我們局裏的警察們笑了好幾天呢。

正如你所看到的,這裏的生活環境很不好,因此有些人為了生存下去不得不各出奇招,想辦法鉆些空子。當然,也不是每個人都是這樣的,但你至少要具備一定的生存能力,學會尊敬別人,不然一定會被趁機痛宰一頓。要知道,這裏可不是洛杉磯。其實,那些來這裏投機的人還不如直接把身上值錢的東西都留給海關人員,然後跳過那些中介導遊,自己來鎮上碰運氣。最後,非法導遊的生意越做越大了,使得我們不得不在機場裏立上了告示牌,警告那些遊客不要輕易上當。可大家見錢眼開的樣子還是讓我想起了電影《查理與巧克力工廠》4裏的情節——每個人都為了得到那張“金券”而打破了頭。

我的意思是說,雖然賞金獵人的湧入給治安帶來了很大的困擾,但從另一方面講卻大大促進了當地旅遊業的發展。不僅城裏的酒店爆滿,而且旅遊大巴上也是人滿為患。不管是流浪街頭的小孩還是酒店的老板,大家似乎都從中發了一筆橫財。特別是當肯尼斯也許正流浪街頭的傳聞出來後,人們似乎都很樂意找那些流浪兒來碰碰運氣。

其實,我十分同情肯尼斯的姑媽,她看上去是個好人。達魯航空公司空難紀念雕塑揭幕之前,我的表兄傑米正好是作為她的保鏢之一,一路陪同她從尼日利亞的拉各斯5趕了過來。她說,她一直都抱著一線希望,心想著既然那三個孩子能夠從相似的事故中奇跡生還,為什麽肯尼斯不可以呢?