2

以下內容均來自太陽航空678次航班遇難乘客在生命最後時刻用手機錄下的遺言。（譯者艾瑞克·貴霜）

小田口山，日本人，時年37歲。

廣野，情況越來越糟糕了。機組人員很冷靜，機上也沒有出現恐慌的情況。我知道我就要死了。我只是想告訴你……哦，有什麽東西掉下來了！四處都在往下掉東西，我得趕緊……

別去看我辦公室的櫥櫃。千萬別，廣野，我求你了。你可以做點別的事情。我只希望——

三村壽，日本人，時年49歲。

這煙不太對勁。我旁邊的老奶奶一直在默默地哭泣和禱告著。我多麽希望此刻坐在我身旁的人是你呀。這飛機上還有幾個孩子。呃……呃……照顧好我的爸爸媽媽。錢應該是足夠的。別忘了給瀏幸先生打電話，他知道該怎麽處理保險問題。機長說他已經盡力了，我相信他。我從他的聲音裏聽得出他是一個好人。再見，再見，再見，再見，再見……

江渡敬太，日本人，時年42歲。

我得想想……我得想想……我得想想。事情是怎麽發生的……好吧，客艙裏突然出現了一道亮光，還傳來了巨大的爆炸聲。不，不止一次。是先有亮光還是先有爆炸？我也不知道。窗邊的那個女人，那個老外，她號叫了一聲，刺得我耳朵直痛。我得收拾一下東西，以防我們……我錄這個就是為了要讓你知道這裏到底發生了什麽。機艙裏一點恐慌的情緒都沒有，大家好像都太過於冷靜了。以前我總是抱著求死的念頭，可現在我才意識到，我不想死，我還太年輕了。我好害怕，我不知道誰會聽到這段錄音。你能否把它轉交給我的父親，告訴他……

金井日高，日本人，時年28歲。

真司？快接電話呀！真司！

剛才出現了一道光，很亮，然後……然後……

飛機要掉下去了，它正在下墜。可機長告訴我們要保持冷靜。我不知道為什麽會發生這種事情！

我唯一要求的就是……照顧好孩子們，真司。告訴他們我愛他們……

李瑞鎮，韓國人，時年37歲。

我知道，現在大概是上帝在召喚我吧。但是，哦，我是多麽希望自己能夠再見你一面呀。崇神，也許我從來都沒有告訴過你，我有多麽的愛你。我希望你能夠聽到這段話。我希望我們還能有機會再見面。但是你現在卻離我那麽的遙遠。我要去見上帝了……

帕米拉·梅·唐納德，美國人，時年51歲。

他們來了 。我……別讓史努基吃巧克力。雖然它會苦苦哀求你的，但那東西對於小狗來說就是毒藥。那個男孩，那個男孩看著，看著死去的人們。哦，上帝呀，死的人實在是太多了……現在該輪到我了。我們很快就要死了。我們所有的人。再見，喬安妮。我很喜歡你送我的那個手提包。再見，喬安妮。倫恩牧師，警告他們，那個男孩不是……