3（第2/3頁）

“《謎的變奏曲》，是英國作曲家埃爾加的代表作之一。”摩根表情帶著些得意地說完，口中哼了一段旋律，“你沒聽過嗎？這樣啊，有點遺憾呢。ENIGMA，恩尼格碼，希臘語中是‘謎’的意思。據說埃爾加在這部作品的主題中布設了一些謎題，那其中有好幾個至今都還沒有解開。”

“原來如此。無法解開的謎題嗎。”內海點著頭，目光投向波光粼粼的海面，自言自語般地低聲道，“一樣的呢。”

“您說的‘一樣’，是指？”

“喏，就是德軍使用的最新的密碼系統啊。”內海重新轉向摩根，若無其事地悠然說道，“鐵壁。無敵。絕對無法解開的謎。德軍使用的密碼機就叫‘恩尼格碼’——他們不就是這麽說的嗎。”

摩根的臉上浮現起困惑的神色：“抱歉，內海先生，您的工作是……”

“跟剛才自我介紹的一樣，就只是個技術員啦。”內海輕輕地擺擺手，繼續說下去，“摩根先生這麽淵博，我還以為您肯定是知道的……不過看表情，好像是不知道啊？恩尼格碼密碼機原本是作為商用被開發出來的。在萊比錫舉辦的萬國郵政貿易博覽會上推出，我們公司嘗試地進了一台使用來著。但那之後，它突然從市場上消失，我們都覺得奇怪，然後就聽說是被德國軍方采用了。對手是德軍的話，就沒有辦法了。那種密碼機相當地出色。當然了，若是變成軍用，會進一步加以改良吧。”

“若是這件事的話……沒錯，我有聽過。”摩根表情苦澀地開口，“說起來，恩尼格碼密碼機後來在德軍手中被怎樣改良，我也是聽說過的。”

德軍通過電氣化手段，成功地把已有的商用恩尼格碼密碼機開發成了小型便攜式密碼機。

原本用作商業用途的恩尼格碼密碼機使用三個旋轉式圓筒，實現了百萬次以上的換字體系。德軍在此基礎上追加了可拆卸圓筒，再加上使用了插入式塞子，使得密碼機內部的布線得以輕易變更，由於這樣的改良，密碼組合搭配方式的種類可能達到一個天文數字。這個數字，根據某種說法，是在二百兆以上……

“二百兆種……那麽多嗎！”聽著摩根的解說，內海咻地吹了聲口哨，“這麽說，現階段要想破譯德軍密碼是絕對不可能的對吧？接受恩尼格碼密碼指示的德國U型潛艇神出鬼沒，所以不可能預測到行蹤。”

摩根內心很是糾結，沉默了片刻，但很快，再也忍不下去了似的，笑了笑說道：“真的是那樣嗎？我相信，這個世界上並不存在什麽‘絕對不可能’的事情。”

“可是……那可是兩百兆種的組合啊？”內海吃了一驚似的瞪圓了眼睛說道，“而且，不同的密碼機會根據不同目的使用不一樣的呼叫號吧？總不可能把全部的組合可能一個一個試過來啊。真要這麽做的話，密碼還沒解開，戰爭就已經結束了。”

“就算這樣，只要是人類做出來的東西，不管什麽樣的密碼理論上都一定是可能解開的。要做到這點，只要有一點點啟發就可以了。”

“一點點啟發……你的意思是？”

“比如說，嗯，這個嘛……”摩根用食指抵在眉心，繼續說下去，“假設，是假設哦，有一篇已經預先知道其內容的文章。若是能夠拿到和這篇文章內容一樣的恩尼格碼密碼電文，通過對兩者的對照就可以得到解碼的線索，具體來說，就是能夠得到破解恩尼格碼密碼轉換結構所必需的，所謂的‘三字母代碼’。您明白了嗎？歸根到底，不管怎樣的密碼都取決於使用它的人——就是如此。”

“總而言之您的意思是說，就算是現在被譽為最強無敵鐵壁的德軍的恩尼格碼密碼，終究也是和這個填字遊戲一樣，是嗎？只要稍微有點線索，就能解開謎題？”

“填字遊戲！正是如此！”摩根一拍手，臉上寫著你深得我意，“使用二十六個字母的填字遊戲裏，若只是算組合，六個字母的單詞大約有三億。七個字母的話，理論上存在著八十億種以上組合。可是我們卻能從那八十億種以上組合的汪洋大海裏，輕易地找出比如POMORZE這麽一個正確答案。要做到這一點，所需要的就只是稍微一點點的提示而已。”

內海搖著頭，哎呀呀地嘆著氣說道：“摩根先生，您果然真的是頭腦十分出色啊。再復雜的密碼，碰到您也只有丟臉的份兒了。真是不想和您這樣的人成為敵人呢。希望我們兩國的關系別再繼續惡化了。”

“嗯，內海先生，關於這一點，我和您的意見完全一致。”

說著，摩根的雙手在身前誇張地打開。“前幾天，日美之間的通商條約失效，對我而言也是極其遺憾的。這麽一來，日美兩國的貿易就陷入事實上的無條約狀態了啊。以後彼此要做生意也變得困難了……咦，這有什麽好笑的？”