12（第3/4頁）

“為什麽？”我大聲問道。

“什麽為什麽？”

“為什麽有人要做出這種事？他到底想幹什麽？”

華盛頓沒有回答。他只是駕著車穿行在寒冷的茫茫夜色中。

我們在一家名叫“班房”的酒吧找了個後排的座位吃晚飯，這家酒吧位於第三區分局附近，警察們常來。我們倆都點了當日特價的醬汁烤火雞，這是適合寒冷天氣裏吃的好東西。我們吃飯時，華盛頓向我大致透露了重案組調查計劃的綱要。他告訴我他所說的一切都不能被引用，如果我想寫點什麽，只能去找警督要材料，最後也一定是由警督負責領導本案的調查。我出面去要材料是不會有問題的——這個調查正是因為我才得以開展，警督必定願意跟我談談。

華盛頓吃飯的時候習慣把雙肘都支在桌子上，看起來就像在保護自己的食物。他時不時在嘴裏還塞滿食物時就開始跟我說話，不過這是因為他太興奮了。我也采取了同樣的姿勢，我得小心翼翼地護住我在調查中的位置，還有我的報道。

“我們會跟丹佛那邊的警察一起開工，”華盛頓說，“我們要聯手把各自手裏掌握的東西都擺出來，看看能發現什麽。對了，你跟韋克斯勒通過電話嗎？他被你氣壞了，小夥子。”

“為什麽？”

“你覺得還能因為什麽？愛倫·坡、布魯克斯和芝加哥的這些事，你統統沒有告訴他。我覺得你要在那邊警察局失去一個可信任的人了，傑克。”

“也許吧。他們那邊有什麽新發現嗎？”

“有，那個公園巡守員。”

“他怎麽了？”

“他們為他做了催眠，把他帶回事發那天。他說，當他看向車裏找那把槍時，看到你哥哥只戴著一只手套。但後來，另一只手套，就是檢測出射擊殘留物的那只，不知怎麽又戴回你哥哥手上了。韋克斯勒說他們可以堅定地認定那是一起謀殺案了。”

我點點頭，更多是為自己的敏銳感到欣慰，而不是應和華盛頓。“你們跟丹佛警察局都會把案子移交給聯邦調查局，對不對？按照你現在說的，這兩個案子有關聯，而且跨州了。”

“我們還得看看。你得知道，對於跟聯邦調查局合作，地方警察可從來不大感興趣。我們去找他們，他們來了，然後我們就被一腳踢開。每次都是這樣，正沖著屁股一腳踢過來。不過恐怕你說對了，到頭來很可能只能走上這條路。如果這案子真像我想的那樣，也就是你想的那樣，聯邦調查局終究會來，主持大局什麽的。”

我沒有告訴華盛頓我正打算去一趟聯邦調查局。我知道我必須得第一個趕到那兒。我把餐盤推到一邊，看著華盛頓搖搖頭，這一系列的發現簡直令人難以置信。“你現在對這案子有什麽想法？我們這會兒談論的案子，到底是怎麽回事？”

“有幾種可能，”華盛頓說道，“其一，我們說的兇手其實是同一個人，他出來殺人，再折回來幹掉負責調查案件的警察。”

我點點頭，我也是這麽想的。

“其二，頭一樁兇殺案跟後面的警察遇害案並不相關，兇手只是來到一個城市，等待著，直到發生一樁他看中的或者從電視報道裏得知的案子，然後便追蹤那位負責調查的警察。”

“有可能。”

“第三種可能就是有兩個兇手。這兩個城市都是這種情況，其中一個兇手犯下頭一樁案子，緊接著第二個兇手跟進，幹掉負責的警察。這三種可能性中，我最不喜歡這一個。這裏的問題太多了：這兩個兇手互相認識嗎？他們是聯手作案嗎？這會扯得非常遠。”

“他們應該是認識的，不然第二個兇手怎麽知道第一個兇手會去哪裏作案？”

“完全正確。現在我們正集中精力分析第一和第二種可能。我們還沒決定到底是丹佛方面過來還是我們派人過去，但兩邊都得了解那個孩子和那個大學生。我們得找找他們之間有什麽聯系，任何聯系都行，只要找著一個，我們就可以從那兒著手。”

我點點頭，思考著第一種可能性——一個人，一個兇手犯下所有這些案子。“如果兇手只是一個人，他真正的目標是誰？”我提出這個問題，其實是問自己而不是華盛頓，“是第一個受害者，還是辦案的警察？”

他的眉頭又擰成V形。

“也許，”我說，“我們要找的這個家夥就是為了殺掉警察，警察才是他真正的目標，是吧？所以，他利用犯下的頭一樁兇殺案——斯馬瑟斯和洛夫頓——來釣出他真正的獵物。他在釣出警察。”

我環視四周。還在飛機上的時候，這念頭就一直在我腦子裏徘徊，現在我大聲說出口，仍然忍不住打了個冷戰。

“被嚇著了，是吧？”華盛頓道。