第15章 指紋專家

法官席身後的大門緩緩打開，法庭裏嘈雜的聲音隨之停了下來，座位上的律師、顧問以及旁聽席上的人都站了起來。這時法官大人、市長大人、檢察官以及其他重要官員依次從大門後走了進來。他們猶如油畫中的畫像，衣著華麗，而每個人又與眾不同。書記員在法官席的下方就座，這時在場律師再沒有相互聊天了，而是抓緊最後的時間用手指翻閱著面前的材料。法官大人就座之後，其他所有人才跟著坐了下來。隨即，所有人的目光都轉向了被告席。

不一會兒，一名獄警押著魯賓走上了被告席。魯賓像是從深淵地牢裏走出來的一樣，面容憔悴，步履艱難，但神態依然沉著穩重，睜大眼睛向四周環顧了一圈。他的目光在出庭的朋友們的身上短暫地停留了一下，臉上浮現了一絲淺淺的微笑。短暫的停留之後，他立刻將目光轉向了其他地方。而從那一刻開始，整個審判過程中他再也沒有朝我們這邊看過。

書記員站了起來，拿起桌上的起訴書對被告人念道：

“魯賓·霍恩比，你被控於3月9日或者10日，蓄意盜竊了約翰·霍恩比所有的一包鉆石。你認罪嗎？”

“不。”魯賓簡潔地回答道。

書記員拿筆記錄下了被告的回答，繼續說道：

“下面念到的這些人將組成負責本案的陪審團。一會兒他們會在《聖經》面前宣誓，如果你對某人作為陪審的資格有異議，那麽必須在他們宣誓之前提出，你的訴求才被考慮。”

對於剛才書記員語音洪亮、吐字清晰的一番說明，魯賓鞠躬致謝。接著，開始進行陪審團的宣誓儀式。與此同時，律師們打開档案袋，開始整理起資料；法官正與身邊的一位官員相談甚歡，官員身上穿著毛皮外袍，頸上戴著碩大的項鏈。

對於第一次身臨法庭現場的人來說，陪審團的宣誓儀式簡直太稀奇了。這種儀式讓人感覺一半是莊嚴肅穆，一半是怪異詼諧，就像介於宗教儀式與舞台喜劇之間的表演。書記員宣讀的聲音十分洪亮，大大遮蓋住了台下竊竊私語的聲音。他挨個叫著陪審團成員的名字，被點到名字的人便起身接過法庭引導員遞來的《聖經》。引導員穿著一身黑袍，樣子就像是負責某個儀式的祭司。陪審員接過《聖經》以後，引導員便會高聲宣讀誓言，聲音在法庭內回蕩，就好像是在吟誦詩歌，又像是在歌唱頌歌。誓言編寫的格式很押韻，用的古體英文。

“塞繆爾·史布森！”

這位像是工人身份的陪審員表情漠然地站了起來，拿起《聖經》，眼睛直勾勾地看著引導員。接著，引導員用莊嚴而又單調的語氣大聲念道：

“你要慎重公平地審判。依據事實證據，代表真神耶和華給予被告最公正的判決。願上帝保佑你！”

“詹姆斯·比伯！”

又一位陪審員站了起來，引導員向他遞上了《聖經》，接著那莊嚴而單調的聲音再次響起：

“你要慎重公平地審判……”

“這恐怖的誓詞嘮嘮叨叨沒完沒了，聽得我都要瘋了！”吉布森對著我耳邊低聲說道，“真搞不懂他們幹嗎不能一起宣誓，一次宣誓完不就好了嗎？”

“那就不成體統了，畢竟是法律程序。”我回答道，“再忍耐一小會兒！你看，只剩兩個人了。”

“你不會覺得我很煩人吧？但是，我真的好害怕，這種莊重氣氛太恐怖了。”

“桑戴克還沒有出示證據之前你一定不能泄氣。”我說道，“你要有心理準備，在這之前所有的陳述都是對魯賓不利的證據。”

“我盡力吧。”吉布森回答道，臉上呈現一副乖巧聽話的樣子，“但我還是不自覺地感到害怕。”

陪審員的宣誓終於全部結束以後，引導員再次挨個點了一次名。點完名之後，引導員轉身面向法庭大廳，莊嚴地宣讀道：

“以真神耶和華之名，在被告被宣判之前，如果現在有人想要承認自己的罪行的話，那麽請上前來告知我們的法官、檢察官和律師。”

宣讀完後，現場立刻變得出奇地安靜。安靜地等了片刻，現場並沒有人現身認罪，於是書記員轉身對陪審團說道：

“各位陪審員，被告席上的人名為魯賓·霍恩比，他被指控於3月9日或者10日，惡意盜竊了鉆石一包，這包鉆石屬於約翰·霍恩比。對於這項指控，他並不認罪。你們的職責就是根據呈堂證供，來判定他是否有罪。”說完，書記員便坐了下來。

坐在上面的老法官臉龐消瘦，雙眼凹陷，有著一對灰白濃眉和一個顯得特別大的鼻子。他扶了扶那鑲著金邊的夾鼻眼鏡，聚精會神地盯著被告席上的魯賓看了看。打量完魯賓之後，他將目光轉向坐在右側的律師身上，並向律師輕輕點頭示意。