第二部 事件的發生(1-4)(第2/7頁)

儀助一邊在肚子裏滔滔不絕地說著刻薄話,一邊回到店門口,在藤椅上坐了下來。

(剛才那個女的不知道怎麽樣了?)

站在對街尋找計程車的女人已經不見蹤影。她大概已經順利攔到一部載客回來的計程車了吧?

話說回來,今晚還真是悶熱。由於正前方就佇立著Heights麻布這棟高樓,水泥墻上積存的熱氣,好像從頭頂上籠罩下來。以前這附近一帶是一整排木造的矮房子,每戶人家都有小小的庭院,院子裏樹叢枝葉茂密,每當太陽下山,就有陣陣涼風吹來。風中還夾雜著綠油油的味道。

那個時候真好,但古樸的房子已經不見了,儀助只好再度把目光轉向Heights麻布。

“咦?”他不經意地叫出聲。

大樓正面的自動門開了,剛剛那個女人從裏面跑出來。

那女的似乎相當著急。她站在路邊,單手舉起,慌張地左顧右盼。儀助感覺頗為詭異,好像剛才那一幕又重演了。

(之前跑出來的女人又折回大樓裏,然後又再跑出來一次,到底發生了什麽事?瞧她那慌亂的樣子,不尋常哦!)

這時,看向左前方的女子單手高高舉起。是計程車來了嗎?好像被吸引住似地,儀助也往同一方向看去。的確,有一輛車頂看似裝有計程車標識的車子駛來。

車子越駛越近,女子用力揮舞右手。就在同一時間,她沖到馬路上,朝著計程車,不顧一切地跑去。這時,女子背後有輛紅色轎車急駛而來。

“危險!”

就在儀助大叫的那一瞬間,伴隨著“砰”的一聲巨響,白色的洋裝在空中翻舞。駕駛猛踩煞車,“嘎——”刺耳的煞車聲響起,車子碾過因猛烈撞擊倒地的女子身體後,才停了下來。

“阿裏!出車禍了!”

儀助向店內喊了一聲後,往馬路跑去。他一邊閃躲飛馳而過的車輛,一邊跑向倒臥在路中間的女子。

“喂!你沒事吧?振作一點!”他蹲下身喊道。

女子的頭好像撞到了區隔人行道與車道的水泥石墩,豐盈的秀發中汩汩地滲出鮮血。

“這樣下去不行,怎麽辦?”

他迅速脫下運動背心,卷成一團按住女子的頭部,同時一屁股坐在地上,抱起側臥在地的女子,將她的頭押向自己的腹部。卷成一球的運動背心,轉眼間已被血染紅。

他對著女子蒼白的臉龐大喊:“喂!振作點!我馬上叫救護車,聽到沒?喂?”

這時,女子的雙唇微微動了一下。

“什麽?你說什麽?”

“段內(Dannai)[注]…死……”

[注:日文裏,段內(Dannai)和旦那(Danna,意為老公、丈夫)的發音十分近似,文中江理子是想告訴別人段內已經死了,但儀助誤聽成老爺死了。]

“什麽?老爺(Danna)死了?是你丈夫嗎?”

“不……殺人的是……”

“喂!講清楚!你殺了你丈夫嗎?”

“媽媽……對不起……不行……那個人……”

已經近似囈語一般了。女子雖然拼了命地想說什麽,但她的頭只能無力地倒進儀助的臂彎,嘴唇不住地哆嗦著。

“請問……”

儀助頭頂上方有聲音響起,他回頭一看,一個金發年輕人站在那兒。他約莫二十三、四歲,臉色發白,握著行動電話的手在發抖。

“原來是你撞到她的?”

“對……對不起,我……我想叫救護車,可是不知道這條街叫什麽名字……”

“這裏是西麻布一丁目,那棟大樓叫Heights麻布,你就說在Heights麻布前面,聽清楚了嗎?啊!也要打一一〇,那裏面好像也發生了命案,救護車和警察都要!快點!”

儀助交代完後再次用力搖晃懷中的女子。

“喂!振作點!救護車馬上就來了。撐下去!聽到沒?喂!”

雖然女子的身體在儀助的臂彎裏不住地晃動,但她卻一點反應都沒有。

在此期間,儀助周遭已經聚集了一大群人。路人大多停下腳步,屏住氣息地望著悲慘的事故現場。

儀助意識到周遭人的視線都集中在自己身上。他赤裸的腹部,還有白色的寬松七分褲,全被女子頭部滲出的血染成了紅色,這更加激起他的悲憤和英雄氣慨。

他緊緊抱住女子的身體,大聲喊道:“喂!大家看好那個金發的混蛋,不要讓他跑了!可惡!救護車到底在做什麽?”

——告知救護車到來的警笛聲,漸漸從遠方傳來。

2

這一天對麻布西署而言,可真是不幸的一天。

因為同一時間內,署內接到了交通事故和殺人命案兩個案子;而且,交通事故的傷者還有可能是命案的關系人,署內殺氣騰騰。

當天很不巧的是周日的夜晚,車禍和命案又幾乎在同一時間發生。為了因應突發狀況,非當天值班的刑警不用說,就連交通警察和鑒識人員都從家中被緊急召來,署長和副署長也都返回工作崗位。