第二十八章 自殺（第2/3頁）

他在樓梯上停下來安慰低聲啜泣的老女仆。

“真可怕，先生，太可怕了。我們都那麽愛戴她。昨天還跟她一起輕輕松松、高高興興地喝茶，今天她就走了。我永遠忘不了今天早晨——這輩子都忘不了。醫生按門鈴。按了三次我才去開門。他沖我吼叫： ‘你家女主人呢？’我嚇壞了，什麽都說不出來。女主人按鈴之前我們從來不進去打擾她——這是她的規定。我說不出話，醫生問： ‘她的房間在哪裏？’然後就沖上樓。我跟在後面，指了指那扇門，他沒敲門就沖進去，看到她躺在床上，他說： ‘太遲了。’先生，她死了。他叫我去拿白蘭地和熱水，自己拼命搶救她，可是沒用。然後警察來了——這也太——太不體面了，先生。洛裏默太太會不高興的。叫警察幹什麽？就算出了意外，我們家可憐的女主人誤吃了過量的藥，也不關警察的事啊。”

波洛沒回答她的問題，而是問道： “昨晚你家女主人一切正常嗎？有沒有表現出心情不好、或者擔心什麽事的樣子？”

“不，我想沒有，先生。她很累——她好像身上什麽地方在疼。先生，她最近身體不太好。”

“嗯，我知道。”

他那同情的語氣，促使女仆繼續往下說。

“她這人從來不抱怨什麽，先生，但廚師和我最近都很擔心她。她的精神不像從前那麽好，而且很容易疲勞。昨天您走以後那位小姐又來過，我想她可能吃不消。”

波洛前腳剛踏上一層樓梯，立刻又扭頭。

“小姐？昨晚有位小姐來過？”

“是的，先生，您剛走她就來了，是梅瑞迪斯小姐。”

“她在這裏待了很久嗎？”

“大約一小時，先生。”

波洛沉吟片刻，又問： “後來呢？”

“後來女主人上床了。晚餐是在床上吃的，她說她很累。”

波洛又沉默了片刻才問： “昨晚你家女主人有沒有寫信？”

“您說她上床以後？我想沒有，先生。”

“但你不能確定？”

“先生，大廳的桌上已經有幾封準備寄出去的信，我們關門之前都會先把信送走。但是那幾封信白天就放在那裏了。”

“一共有幾封？”

“兩三封吧——我不敢確定，先生。應該是三封。”

“你——或者廚師——總之寄信的人有沒有注意收信人是誰？別怪我多嘴，這很重要。”

“信是我去寄的，先生。我看了最上面那封； 是寄給福特納姆和瑪森公司 [1] 的。另外兩封我不知道。”

女仆的語氣既認真又誠懇。

“你確定最多只有三封信？”

“是的，先生，完全肯定。”

波洛嚴肅地點點頭，又踏上一層樓梯，然後問： “你應該知道你家女主人有吃安眠藥的習慣吧？”

“噢，是的，先生，是醫生開的藥，朗恩醫生。”

“安眠藥放在什麽地方？”

“女主人臥室的小櫥櫃裏。”

波洛不再提問。他上了二樓，神情凝重。

他在樓梯口遇到了巴特爾。警司憂心忡忡，頗為煩惱。

“幸好你來了，波洛先生，這位是戴維森醫生。”

醫生和波洛握了手。他個頭很高，神情憂郁。

“很不走運，”他說，“早來一兩個小時的話，也許能搶救過來。”

“唔，”巴特爾說， “雖然這麽說不太妥當——但我其實不怎麽難過。她——好吧，她很有教養，我不知她為什麽要殺夏塔納，但她也許有她的正當理由。”

“其實她不一定能活到庭審的時候，”波洛說，“她患了重病。”

醫生點頭同意。

“你說得對。哎，也許這樣最好。”

他走下樓梯。巴特爾跟在後面。

“等一等，醫生。”

波洛按著臥室房門，低聲問： “我可以進去嗎？”

巴特爾轉身點點頭。 “沒問題，我們都檢查過了。”於是波洛走進去，關上門。

他走到床邊，俯視死者安詳的面容，心中深感不安。她的死，是為了拯救一個女孩遠離死亡和屈辱的最後努力嗎？——抑或意味著另一種更可怕的答案？

一定有證據。

突然，他低頭開始檢查屍體手臂上一小塊深色的淤斑。不一會兒，他直起身，眼中浮現出貓一般精明的光芒，但凡了解他的人都認得那種表情。他迅速走出房間，下了樓。巴特爾和一名手下站在電話旁邊。那位警員放下聽筒說： “他還沒回來，長官。”

巴特爾說： “是德斯帕。我一直在聯絡他。有一封蓋了切爾西郵戳的信要給他。”

波洛突然問了個莫名其妙的問題： “羅伯茨醫生來之前吃過早餐嗎？”

巴特爾瞠目結舌： “沒有，我記得他說沒吃早餐就趕來了。”

“那他現在一定在家。我們先聯系他。”