星期一（第3/8頁）

一間臥室裏空空如也，另一間卻有個睡袋，但因房頂滴水而早已潮濕。墻上釘著的圖片是唯一能夠證實房主身份的資料。走近一點，他發現這都是些照片，合起來像一套影集似的。即使在雷布思不太專業的眼光看來，也可以肯定它們都拍得很好。一些照的是潮濕有霧的愛丁堡，色彩有些蕭瑟，另外一些是天氣晴朗中的愛丁堡，但也比較黯淡。一兩張拍的是個女孩子，年齡不太容易辨清，她正在擺動作，但笑得嘴巴張得大大的，顯得不太嚴肅。

睡袋旁邊是個垃圾袋，裝著半袋子衣服，再旁邊是一小疊折角的平裝書：哈蘭·埃裏森、克裏夫·巴克、拉姆塞·坎貝爾，都是科幻小說和恐怖小說。雷布思把書放回原來的位置後，轉身走下了樓梯。

“都拍完了，”攝影師對他說，“我明天就把照片給你。”

“謝謝。”

“順便說下，我也照肖像照，你想給祖父母來組完美的合家照嗎，或者你的兒子和女兒？這是我的名片。”

雷布思接過名片，拉上雨衣，向自己的車走去。他不喜歡照相，尤其是給自己照。不僅是因為他照得不好，還有更多的原因。

他私下裏懷疑：照片真的能偷竊靈魂。

回警局的路上，車在午間擁堵的路上緩慢地移動時，他想象著妻子、女兒和他拍的家庭照會是什麽樣子，但不行，他想象不出來。自從羅娜把薩曼莎帶去倫敦後，他們就天各一方了。薩米仍然寫信，但是雷布思總是回得很慢，她好像對此深感不快，寫得也越來越少了，在上封信中，她祝福吉爾和他能生活開心。

他沒有勇氣告訴她，其實吉爾·坦普勒幾個月前就已經離開他了。告訴薩曼莎可能沒什麽，但他不能忍受的是羅娜會聽到這一消息。這是他失敗情感經歷上的又一個傷痕，吉爾已經和本地無線電台的一個音樂主持人在一起了。雷布思無論什麽時候走進任何一家商店或者加油站，或是經過任何小區一扇開著的窗戶，總能聽到他充滿熱情的嗓音。

當然他一周還可以見到吉爾一兩次，在開會時、在警局，也可能在犯罪現場，尤其是現在他升職到和她一樣的級別：約翰·雷布思探長。

唉，這個案子夠長久了，不是嗎？跨時長而且難解，充滿著個人的苦楚。他確信：正是如此，他才升了職。

他也確定他再也見不到裏安了，不會在晚宴後，也不會在十分失敗的做愛之後見到她了。這次他又失敗了，躺在裏安旁邊，發現她的眼神和吉爾·坦普勒一模一樣時，他感到內心很受傷。要找個裏安的替代者嗎？他感覺自己太老，已經力不從心了。

“確實老了，約翰。”他自言自語道。

他感覺到自己的確餓了，經過下一個交通燈就有家酒館，他終於可以吃頓午餐了。

薩瑟蘭郡酒吧很是安靜，一周中總有幾天人比較少，而周一就是其中的一天。到這天都已花光了錢，已經沒什麽可期盼的了。正如服務員向他提示的一樣，酒館不可能滿足一位來吃午餐的顧客的需求。

“沒熱菜，也沒三明治。”服務員大聲說。

“那就餡餅吧，什麽東西都行，只要能下酒。”雷布思用乞求的口氣說。

“如果你想吃飯，這附近有很多餐館。我們酒館主要賣各種啤酒，可不是油炸食品外賣店。”

“有薯片嗎？”

服務員盯著他看了一會兒，“什麽口味的？”

“奶酪的和蔥香的。”

“賣完了。”

“那鹽焗的吧。”

“也賣完了。”服務員再次幸災樂禍。

“好吧，那你們他媽的到底有些什麽？”雷布思更加沮喪了。

“還剩兩種口味的，咖喱雞蛋味和熏肉土豆味的。”

“雞蛋味的？好吧，給我各來一袋。”雷布思嘆息道。

服務員蹲到櫃子下，找著盡可能小的和過了期的袋子。

“有堅果嗎？”雷布思寄予最後一絲希望問。服務員擡起頭，回答道：“有幹烤的、鹹的、加醋的和辣味的。”

“各來一袋，再給你40先令。”雷布思原本覺得自己會餓死，現在好了，總算有東西可吃了。正當他要喝完第二杯時，一個熟悉的身影推門而入，還在門口就指著要食物和飲料。當他看見雷布思時立刻笑著湊了過來，坐在旁邊的高腳凳子上。

“好啊，約翰。”

“下午好，托尼。”

麥考爾探員試著讓自己巨大的軀體在小高腳凳上保持平衡，考慮到站著會更好些，他就一只腳踏著橫杆，手肘撐在光滑的吧台上，饑腸轆轆地盯著雷布思。

“給我來袋薯片。”

雷布思把一袋薯片遞給他，他立刻抓了一把塞進嘴裏。

“你今早去哪兒了？”雷布思問道，“我接了一個打給你的電話。”