第11章 企業間諜（第2/7頁）

“那美自從與我相識以後生活方式有所改變，她決心和我攜手共同創造新的生活。

現在雖然清貧，但我想如果打好了基礎，很快就能讓她過上好日子的。“

弦間忍耐著來自高道的威嚴壓力答道。

“如果打好了基礎？結婚難道不是打好基礎之後才該辦的事嗎？不過對你說這個也無意義，現在真正忍受著從未體驗過的痛苦的是那美。不，不是忍受，而是還不明白。

當她明白這個道理後，將會遭到嚴重的精神打擊。我不想使她蒙受那種創傷。這孩子是我唯一的女兒，我不想置她於不幸之中。那美被你這種男人騙去是她的不幸，但是，既然那美如今不肯離開你，我想至少用我的力量在一定程度上為她抑制住這種不幸。我不了解你的才華和能力，但從你以往的經歷來判斷，我不認為你具有超群的才華和能力。

或許今後能發揮出你的才能，可是我決不能把那美當成賭注而押在那種未知的因素上！“

“我想請您從長遠的觀點來看待我這個人。”

“你對將來還有什麽明確的藍圖嗎？”

“好在我對自己的外語還有一定的自信，我打算首先取得翻譯資格，將來爭取當一名聯合國組織的譯員。”

弦間信口開河。靠他在美國時從女人床上學來的一點交際會話即使參加國家的翻譯考試也絕不能通過，何況聯合國的譯員除了外語的素養以外還要求在政治、經濟、歷史等各個方面都具有淵博的知識，這對弦間來說只不過是幻想而已。

不過，從高道的話音裏弦間敏感地聽出高道是想把他安排在財團中的某個部門。剛才高道曾說：“我想用我的力量在一定程度上抑制住這種不幸”，若高道真想這麽做，把弦間安排在財團某個部門真是易如反掌。若把弦間納入自己的勢力範圍之內，至少可以避免不必要的正面沖突。

和我弦間共同生活是那美的不幸，這種說法太過份了，但現在只好聽之任之。對高道來說，他不但要養我一輩子，而且給予我的待遇也不會差，因為我是那美的配偶。等我發揮出你高道尚不了解的才華和能力以後，老子要占領墨倉高道的整個地盤。

由於弦間已經看透自己將在墨倉傘下暫且安身，所以便想只要糊弄過今天就行了。

“譯員？你今後要取得那個資格嗎？”

高道臉上露出一副不以為然的表情。

“是的，我一定要取得！”

“那麽，你就盡力而為吧！不過，你現在打工的那所英語會話學校可以隨時辭掉吧？”

“因為我是特邀講師，所以沒有什麽制約。”

“你立即辭掉。作為那美的伴侶，我必須把你安排在一個與之相稱的位置上。”

這天的拜見到此結束。對弦間來說，這是一次富有成果的會見，可是，高道見了弦間之後，好像更失望了。

2

“您認為弦間怎麽樣？”

當天晚上，寢室裏只有高道夫婦倆的時候，清枝小心翼翼地探問道。因為高道關於弦間的事什麽都不說，所以清枝終於忍耐不住了。從會見時的氣氛來看，可以說弦間沒給高道留下什麽好印象。

“哦。”高道皺著眉頭應了一聲。

“那美對他那樣癡情，也許他某個方面有出息吧。”

清枝的口氣顯然是在自圓其說。

“我正在考慮如何使用他。”

高道自言自語地小聲說道。

“都怪我沒把那美管教好，給您添了這麽大麻煩。”

清枝聳了聳肩說。從法律上講，清枝已是高道的妻子，但由於多年陳積下來的舊習，清枝至今仍擺脫不掉仆人侍奉主人的意識。

“不，也許並非麻煩！”

高道說出了出乎意料的話。

“這話怎麽講？”

清枝詫異地看著高道。

“那小子也許真能派上用場。”

“他如果能受您的賞識，我也高興，畢竟那美交給他了。”

“我並不是說要用他，只是在第一印象中有吸引我的地方。”

“我一直認為您見了他之後越來越失望，可是……”

“沒錯，是很失望。那家夥太卑鄙了，卑鄙的心靈都暴露到了臉上。我一想到那美竟被這種人騙去就抑制不住心中的怒火，可我轉而又想，也許這卑鄙有它的用場。”

“有卑鄙的用場？”

“你長期擔任我的秘書，應該知道一些情況，我墨倉財團的人員不一定全都真心服從於我。”

“是啊，工會裏混入了相當多的過激派。”

“我不是指那些基層裏的人，就是在董事、幹部中也一定有不少對我心懷不滿的家夥。”

“可那些人早已被清除了呀！”

以構成墨倉財團核心企業的商行、銀行、纖維、化學、機械、電機為主，加上新開展的娛樂、住宅、海洋開發、城市開發以及高級消費資料等，該財團共有主要公司19家，由這19家公司的正副經理組成一個財團的最高經營者階層——“三金會”，該會全由墨倉嫡系的人們把持控制著。